matty/peertube-plugin-livechat
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Packages Projects Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (French)

Browse Source 
Currently translated at 98.4% (311 of 316 strings)

Translation: PeerTube LiveChat/Peertube Plugin LiveChat
Translate-URL: https://weblate.framasoft.org/projects/peertube-livechat/peertube-plugin-livechat/fr/
This commit is contained in:
John Livingston
2024-12-24 10:33:45 +00:00
committed by Weblate
parent 57e65cf6ac
commit f70705dc55
1 changed files with 5 additions and 4 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

9
languages/fr.yml
View File

@ -326,9 +326,9 @@ livechat_configuration_applytomoderators_label: Également modérer les messages
modérateur⋅rices
livechat_configuration_channel_quote_label: Timer
livechat_configuration_channel_quote_desc: "Vous pouvez configurer quelques timers
qui enverrons des messages à intervalle régulier.\nCes messages seront envoyés par
qui enverront des messages à intervalle régulier.\nCes messages seront envoyés par
le bot toutes les X minutes.\nVous pouvez par exemple faire en sorte que le bot
envoi des informations de sponsoring toutes les 5 minutes.\n"
envoie des informations de sponsoring toutes les 5 minutes.\n"
livechat_configuration_channel_quote_desc2: "Un message par ligne.\nS'il y a plusieurs
messages, le bot en choisira un aléatoirement toutes les X minutes.\n"
livechat_configuration_channel_quote_delay_label: Envoyer toutes les X minutes
@ -596,8 +596,9 @@ message_search: Recherche de messages
search_occupant_message: Rechercher tous les messages
message_search_original_nick: Pseudonyme du participant⋅e au moment de l'envoi du
message
prosody_firewall_configure_button: "<a class=\"peertube-button-link orange-button secondary-button\"\
\ href=\"/p/livechat/admin/firewall\" target=\"_blank\">Configurer mod_firewall</a>\n"
prosody_firewall_configure_button: "<a class=\"peertube-button-link orange-button
secondary-button\" href=\"/p/livechat/admin/firewall\" target=\"_blank\">Configurer
mod_firewall</a>\n"
prosody_firewall_configuration: Configuration de mod_firewall pour Prosody
prosody_firewall_label: Activer mod_firewall pour Prosody
prosody_firewall_description: "Vous pouvez activer <a href=\"https://modules.prosody.im/mod_firewall\"\