From f70705dc55692fc7fcb42d3690fadabc8782dd05 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: John Livingston Date: Tue, 24 Dec 2024 10:33:45 +0000 Subject: [PATCH] Translated using Weblate (French) Currently translated at 98.4% (311 of 316 strings) Translation: PeerTube LiveChat/Peertube Plugin LiveChat Translate-URL: https://weblate.framasoft.org/projects/peertube-livechat/peertube-plugin-livechat/fr/ --- languages/fr.yml | 9 +++++---- 1 file changed, 5 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/languages/fr.yml b/languages/fr.yml index 214bffaf..8a71507d 100644 --- a/languages/fr.yml +++ b/languages/fr.yml @@ -326,9 +326,9 @@ livechat_configuration_applytomoderators_label: Également modérer les messages modérateur⋅rices livechat_configuration_channel_quote_label: Timer livechat_configuration_channel_quote_desc: "Vous pouvez configurer quelques timers - qui enverrons des messages à intervalle régulier.\nCes messages seront envoyés par + qui enverront des messages à intervalle régulier.\nCes messages seront envoyés par le bot toutes les X minutes.\nVous pouvez par exemple faire en sorte que le bot - envoi des informations de sponsoring toutes les 5 minutes.\n" + envoie des informations de sponsoring toutes les 5 minutes.\n" livechat_configuration_channel_quote_desc2: "Un message par ligne.\nS'il y a plusieurs messages, le bot en choisira un aléatoirement toutes les X minutes.\n" livechat_configuration_channel_quote_delay_label: Envoyer toutes les X minutes @@ -596,8 +596,9 @@ message_search: Recherche de messages search_occupant_message: Rechercher tous les messages message_search_original_nick: Pseudonyme du participant⋅e au moment de l'envoi du message -prosody_firewall_configure_button: "Configurer mod_firewall\n" +prosody_firewall_configure_button: "Configurer + mod_firewall\n" prosody_firewall_configuration: Configuration de mod_firewall pour Prosody prosody_firewall_label: Activer mod_firewall pour Prosody prosody_firewall_description: "Vous pouvez activer