Contribution now have to be made on the main branch. A new `documentation` branch is created. Github and Gitlab pipelines are now working on this branch. Develop branch is deprecated, as it is no more necessary.
This commit concerns the first subtask of this issue: https://github.com/JohnXLivingston/peertube-plugin-livechat/issues/117 It provide a brand new documentation website, that replace the previous markdown files. The website is auto-generated using CI/CD, and can be found here: https://johnxlivingston.github.io/peertube-plugin-livechat/