matty/peertube-plugin-livechat
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Packages Projects Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (French)

Browse Source 
Currently translated at 100.0% (284 of 284 strings)

Translation: PeerTube LiveChat/Peertube Plugin LiveChat
Translate-URL: https://weblate.framasoft.org/projects/peertube-livechat/peertube-plugin-livechat/fr/
This commit is contained in:
John Livingston 2024-08-05 12:34:52 +00:00 committed by Weblate
parent 9746f3d86e
commit 631d8c7a6b
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: 20BDC3F9F7DCF9F2
1 changed files with 19 additions and 0 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

19
languages/fr.yml
View File

@ -574,3 +574,22 @@ livechat_configuration_channel_moderation_delay_desc: "Valeur par défaut du dé
qu'un utilisateur⋅rice ne puisse le lire.</li>\n</ul>\n" qu'un utilisateur⋅rice ne puisse le lire.</li>\n</ul>\n"
moderation_delay: Délai de modération moderation_delay: Délai de modération
avatar_set_option_none: Aucun avatar_set_option_none: Aucun
livechat_configuration_channel_anonymize_moderation_label: Anonymiser les actions
de modération
livechat_configuration_channel_anonymize_moderation_desc: "Anonymiser les actions
de modération : valeur par défaut pour les nouveaux salons.\nLorsque cette option
est activée, les actions de modération sont rendues anonymes, afin d'éviter de révéler
qui bannit/expulse/... les occupants.\n"
moderator_notes_create_error: Erreur lors de l'enregistrement de la note
moderator_note_description: Description
moderator_note_delete: Supprimer la note
moderator_note_delete_confirm: Êtes-vous sûr de vouloir supprimer cette note ?
moderator_note_search_for_participant: Recherche de notes sur ce⋅tte participant⋅e
moderator_note_filters: Filtres de recherche
moderator_note_original_nick: Pseudonyme du participant⋅e au moment de la création
de la note
moderator_note_create: Créer une nouvelle note
moderator_note_create_for_participant: Créer une nouvelle note sur ce⋅tte participant⋅e
moderator_notes: Notes de modération
message_search: Recherche de messages
search_occupant_message: Rechercher tous les messages de ce⋅tte participant⋅e