Translated using Weblate (Catalan)

Currently translated at 37.3% (118 of 316 strings)

Translation: PeerTube LiveChat/Peertube Plugin LiveChat
Translate-URL: https://weblate.framasoft.org/projects/peertube-livechat/peertube-plugin-livechat/ca/
This commit is contained in:
fran secs 2024-12-17 20:09:33 +00:00 committed by Weblate
parent 568add06c7
commit 0720a8550d
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: 20BDC3F9F7DCF9F2

View File

@ -201,3 +201,18 @@ prosody_peertube_uri_description: "No toqueu aquest paràmetre si no sabeu què
l'URL que utilitzaran els mòduls de Prosody\nAPI de Peertube (per exemple, posant l'URL que utilitzaran els mòduls de Prosody\nAPI de Peertube (per exemple, posant
«http://localhost:9000» ó «http://127.0.0.1:9000»).\n" «http://localhost:9000» ó «http://127.0.0.1:9000»).\n"
prosody_muc_log_by_default_label: Desa registres de les sales per defecte prosody_muc_log_by_default_label: Desa registres de les sales per defecte
prosody_muc_expiration_label: Caducitat dels registres de la sala
prosody_muc_expiration_description: "Podeu triar quant de temps es conserva el contingut
de les sales al servidor. El valor pot ser:\n<ul>\n <li><b>60</b>: el contingut
es desarà durant 60 <b>segons</b>. Podeu substituir 60 per qualsevol valor enter.</li>\n\
\ <li><b>1d</b>: el contingut es desarà durant 1 <b>dia</b>. Podeu substituir
1 per qualsevol valor enter.</li>\n <li><b>1s</b>: el contingut es desarà durant
1 <b>setmana</b>. Podeu substituir 1 per qualsevol valor enter.</li>\n <li><b>1m</b>:
el contingut es desarà durant 1 <b>mes</b>. Podeu substituir 1 per qualsevol valor
enter.</li>\n <li><b>1a</b>: el contingut es desarà durant 1 <b>any</b>. Podeu
substituir 1 per qualsevol valor enter.</li>\n <li><b>mai</b>: el contingut
no se suprimirà mai.</li>\n </ul>\n"
prosody_muc_log_by_default_description: "Si està marcat el contingut de les sales
es desarà per defecte.\nQuan un usuari s'uneix a una sala, podrà veure què s'ha
dit abans.<br>\nTingueu en compte que sempre és possible activar/desactivar aquesta
funcionalitat\nper a una sala específica, canviant-ne la configuració.\n"