Translated using Weblate (Polish)

Currently translated at 99.3% (1624 of 1634 strings)

Translation: pl-fe/pl-fe
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pl-fe/pl-fe/pl/

packages/pl-fe/src/locales/pl.json

@@ -461,6 +461,7 @@
   "compose_form.direct_message_warning": "Ten wpis będzie widoczny tylko dla wszystkich wspomnianych użytkowników.",
   "compose_form.event_placeholder": "Napisz w tym wydarzeniu",
   "compose_form.hashtag_warning": "Ten wpis nie będzie widoczny pod podanymi hashtagami, ponieważ jest oznaczony jako niewidoczny. Tylko publiczne wpisy mogą zostać znalezione z użyciem hashtagów.",
+  "compose_form.interaction_policy.label": "Zarządzaj zasadami interakcji",
   "compose_form.lexical.create_horizontal_line": "Utwórz poziomą linię",
   "compose_form.lexical.format_bold": "Pogrubienie",
   "compose_form.lexical.format_italic": "Kursywa",
@@ -914,15 +915,18 @@
   "interaction_policies.tabs.private": "Tylko dla obserwujących",
   "interaction_policies.tabs.public": "Publiczne",
   "interaction_policies.tabs.unlisted": "Niewidoczne",
-  "interaction_policies.title.private.can_favourite": "Kto może polubić wpis tylko dla obserwujących?",
-  "interaction_policies.title.private.can_reblog": "Kto może podbić wpis tylko dla obserwujących?",
-  "interaction_policies.title.private.can_reply": "Kto może odpowiedzieć na wpis tylko dla obserwujących?",
-  "interaction_policies.title.public.can_favourite": "Kto może polubić publiczny wpis?",
-  "interaction_policies.title.public.can_reblog": "Kto może podbić publiczny wpis?",
-  "interaction_policies.title.public.can_reply": "Kto może odpowiedzieć na publiczny wpis?",
-  "interaction_policies.title.unlisted.can_favourite": "Kto może polubić niewidoczny wpis?",
-  "interaction_policies.title.unlisted.can_reblog": "Kto może podbić niewidoczny wpis?",
-  "interaction_policies.title.unlisted.can_reply": "Kto może odpowiedzieć na niewidoczny wpis?",
+  "interaction_policies.title.private.can_favourite": "Kto może polubić Twój wpis tylko dla obserwujących?",
+  "interaction_policies.title.private.can_reblog": "Kto może podbić Twój wpis tylko dla obserwujących?",
+  "interaction_policies.title.private.can_reply": "Kto może odpowiedzieć na Twój wpis tylko dla obserwujących?",
+  "interaction_policies.title.public.can_favourite": "Kto może polubić Twój publiczny wpis?",
+  "interaction_policies.title.public.can_reblog": "Kto może podbić Twój publiczny wpis?",
+  "interaction_policies.title.public.can_reply": "Kto może odpowiedzieć na Twój publiczny wpis?",
+  "interaction_policies.title.single_post.can_favourite": "Kto może polubić ten wpis?",
+  "interaction_policies.title.single_post.can_reblog": "Kto może podbić ten wpis?",
+  "interaction_policies.title.single_post.can_reply": "Kto może odpowiedzieć na ten wpis?",
+  "interaction_policies.title.unlisted.can_favourite": "Kto może polubić Twój niewidoczny wpis?",
+  "interaction_policies.title.unlisted.can_reblog": "Kto może podbić Twój niewidoczny wpis?",
+  "interaction_policies.title.unlisted.can_reply": "Kto może odpowiedzieć na Twój niewidoczny wpis?",
   "interaction_policies.update": "Aktualizuj",
   "interaction_request.authorize": "Akceptuj",
   "interaction_request.favourite": "{name} chce polubić Twój <link>wpis</link>",
@@ -1272,6 +1276,7 @@
   "preferences.fields.unfollow_modal_label": "Pokazuj prośbę o potwierdzenie przed cofnięciem obserwacji",
   "preferences.hints.demetricator": "Ogranicz czynniki sprzyjające uzależnieniom od mediów społecznościowych, ukrywając wyświetlane liczby.",
   "preferences.notifications.advanced": "Pokazuj wszystkie kategorie powiadomień",
+  "preferences.options.brand_color": "Podstawowy kolor",
   "preferences.options.content_type_html": "HTML",
   "preferences.options.content_type_markdown": "Markdown",
   "preferences.options.content_type_mfm": "MFM",
@@ -1294,6 +1299,8 @@
   "privacy.private.short": "Tylko dla obserwujących",
   "privacy.public.long": "Widoczny na publicznych osiach czasu",
   "privacy.public.short": "Publiczny",
+  "privacy.subscribers.long": "Widoczny tylko dla Twoich subskrybentów",
+  "privacy.subscribers.short": "Tylko dla subskrybujących",
   "privacy.unlisted.long": "Niewidoczny na publicznych osiach czasu",
   "privacy.unlisted.short": "Niewidoczny",
   "profile_dropdown.add_account": "Dodaj istniejące konto",
@@ -1482,6 +1489,17 @@
   "status.interaction_policy.favourite.header": "Autor ogranicza, kto może polubić ten wpis.",
   "status.interaction_policy.favourite.mentioned_only": "Tylko osoby wspomniane przez autora mogą to polubić.",
   "status.interaction_policy.favourite.mutuals_only": "Tylko osoby wzajemnie obserwujące się z autorem mogą to polubić.",
+  "status.interaction_policy.reblog.approval_required": "Autor musi zatwierdzić Twoje podbicie.",
+  "status.interaction_policy.reblog.followers_only": "Tylko obserwujący autora mogą podbić ten wpis.",
+  "status.interaction_policy.reblog.following_only": "Tylko obserwowani przez autora mogą podbić ten wpis.",
+  "status.interaction_policy.reblog.header": "Autor ogranicza, kto może podbić ten wpis.",
+  "status.interaction_policy.reblog.mentioned_only": "Tylko wspomnieni przez autora mogą podbić ten wpis.",
+  "status.interaction_policy.reblog.mutuals_only": "Tylko wzajemni obserwujący autora mogą podbić ten wpis.",
+  "status.interaction_policy.reply.followers_only": "Tylko obserwujący autora mogą odpowiedzieć na ten wpis.",
+  "status.interaction_policy.reply.following_only": "Tylko obserwowani przez autora mogą odpowiedzieć na ten wpis.",
+  "status.interaction_policy.reply.header": "Autor ogranicza, kto może odpowiedzieć na ten wpis.",
+  "status.interaction_policy.reply.mentioned_only": "Tylko wspomnieni przez autora mogą odpowiedzieć na ten wpis.",
+  "status.interaction_policy.reply.mutuals_only": "Tylko wzajemnie obserwujący autora mogą odpowiedzieć na ten wpis.",
   "status.interactions.dislikes": "{count, plural, one {Negatywna reakcja} other {Negatywnych reakcji}}",
   "status.interactions.favourites": "{count, plural, one {Polubienie} few {Polubienia} other {Polubień}}",
   "status.interactions.quotes": "{count, plural, one {Cytat} few {Cytaty} other {Cytatów}}",
@@ -1529,6 +1547,7 @@
   "status.title_direct": "Wiadomość bezpośrednia",
   "status.translate": "Przetłumacz wpis",
   "status.translated_from_with": "Przetłumaczono z {lang} {provider}",
+  "status.translated_from_with.provider": "przez {provider}",
   "status.translating": "Tłumaczenie…",
   "status.unbookmark": "Usuń z zakładek",
   "status.unbookmarked": "Usunięto z zakładek.",
@@ -1541,9 +1560,11 @@
   "status.visibility.local": "Ten wpis jest widoczny tylko dla użytkowników Twojej instancji",
   "status.visibility.mutuals_only": "Ten wpis jest widoczny tylko dla użytkowników obserwujących się wzajemnie z autorem",
   "status.visibility.private": "Ten wpis jest widoczny tylko dla obserwujących autora",
+  "status.visibility.subscribers": "Ten wpis jest widoczny tylko dla subskrybujących autora",
   "status_list.queue_label": "Naciśnij aby zobaczyć {count} {count, plural, one {nowy wpis} few {nowe wpisy} many {nowych wpisów} other {nowe wpisy}}",
   "statuses.quote_tombstone": "Wpis jest niedostępny.",
   "statuses.tombstone": "Jeden lub więcej z wpisów jest już niedostępny.",
+  "statuses.tombstone.deleted": "Ten wpis jest usunięty.",
   "streamfield.add": "Dodaj",
   "streamfield.remove": "Usuń",
   "suggestions.dismiss": "Odrzuć sugestię",