nicolium: update some strings where i'm certain there won't be problems with grammatical cases and so

Signed-off-by: nicole mikołajczyk <git@mkljczk.pl>
This commit is contained in:
nicole mikołajczyk
2026-03-02 22:13:57 +01:00
parent 658fe4ee6d
commit e4a1c02712
6 changed files with 21 additions and 21 deletions

View File

@ -240,7 +240,7 @@
"alt_text_modal.saving_failed": "Неуспешно запазване на алтернативния текст",
"announcements.title": "Обявления",
"app_create.name_label": "Име на приложението",
"app_create.name_placeholder": "напр. 'pl-fe'",
"app_create.name_placeholder": "напр. 'Nicolium'",
"app_create.redirect_uri_label": "URI адреси за пренасочване",
"app_create.restart": "Създаване на друго",
"app_create.results.app_label": "Приложение",
@ -1045,7 +1045,7 @@
"keyboard_shortcuts.unfocus": "за премахване на фокуса от полето за съставяне/търсене",
"keyboard_shortcuts.up": "за придвижване нагоре в списъка",
"landing.customizable.title": "Персонализируем.",
"landing.description": "pl-fe е богат на функционалности уеб клиент за федивселената.",
"landing.description": "Nicolium е богат на функционалности уеб клиент за федивселената.",
"landing.feature_rich.title": "Богат на функционалности.",
"landing.open_source.title": "С отворен код.",
"landing.private.title": "Останете поверителни.",

View File

@ -19,7 +19,7 @@
"interactions_circle.state.done": "Finalising…",
"join_event.hint": "You can tell the organiser why do you want to participate in this event:",
"join_event.placeholder": "Message to organiser",
"landing.customizable.description": "pl-fe lets you choose between three themes and adjust accent colour to your liking.",
"landing.customizable.description": "Nicolium lets you choose between three themes and adjust accent colour to your liking.",
"landing.customizable.title": "Customisable.",
"landing.use_with_platform.title": "Use with your favourite Fediverse platform.",
"lightbox.minimize": "Minimise",

View File

@ -268,7 +268,7 @@
"alt_text_modal.saving_failed": "Échec denregistrement du champ ALT",
"announcements.title": "Annonces",
"app_create.name_label": "Nom de lapplication",
"app_create.name_placeholder": "ex. “pl-fe”",
"app_create.name_placeholder": "ex. “Nicolium”",
"app_create.redirect_uri_label": "URIs de redirection",
"app_create.restart": "Créer une autre application",
"app_create.results.app_label": "Application",

View File

@ -240,7 +240,7 @@
"alt_text_modal.saving_failed": "Errore salvando il testo alternativo",
"announcements.title": "Annunci",
"app_create.name_label": "Nome della App",
"app_create.name_placeholder": "es.: 'PL-FE'",
"app_create.name_placeholder": "es.: 'Nicolium'",
"app_create.redirect_uri_label": "URL di ritorno",
"app_create.restart": "Creane un'altra",
"app_create.results.app_label": "App",

View File

@ -249,7 +249,7 @@
"alt_text_modal.saving_failed": "மாற்று உரையை சேமிப்பதில் தோல்வி",
"announcements.title": "அறிவிப்புகள்",
"app_create.name_label": "பயன்பாட்டு பெயர்",
"app_create.name_placeholder": "எ.கா. 'pl-fe'",
"app_create.name_placeholder": "எ.கா. 'Nicolium'",
"app_create.redirect_uri_label": "URIS ஐ திருப்பி விடுங்கள்",
"app_create.restart": "இன்னொன்றை உருவாக்கவும்",
"app_create.results.app_label": "பயன்பாடு",
@ -1079,12 +1079,12 @@
"keyboard_shortcuts.toot": "தொடங்க ஒரு புதிய toot",
"keyboard_shortcuts.unfocus": "உரை பகுதியை / தேடலை கவனம் செலுத்த வேண்டும்",
"keyboard_shortcuts.up": "பட்டியலில் மேலே செல்ல",
"landing.customizable.description": "PL-FE மூன்று கருப்பொருள்களுக்கு இடையில் தேர்வுசெய்து உங்கள் விருப்பப்படி உச்சரிப்பு நிறத்தை சரிசெய்ய அனுமதிக்கிறது.",
"landing.customizable.description": "Nicolium மூன்று கருப்பொருள்களுக்கு இடையில் தேர்வுசெய்து உங்கள் விருப்பப்படி உச்சரிப்பு நிறத்தை சரிசெய்ய அனுமதிக்கிறது.",
"landing.customizable.title": "தனிப்பயனாக்கக்கூடியது.",
"landing.description": "PL-FE ஒரு நற்பொருத்தம் நிறைந்த ஃபெடிவர்ச் வலை கிளையன்ட்.",
"landing.feature_rich.description": "WYSIWYG உரை எடிட்டர், வரைவு இடுகைகள் மற்றும் மொழி கண்டறிதல் போன்ற உங்கள் அனுபவத்தை மேம்படுத்த PL-FE நிறைய அம்சங்களை உள்ளடக்கியது.",
"landing.description": "Nicolium ஒரு நற்பொருத்தம் நிறைந்த ஃபெடிவர்ச் வலை கிளையன்ட்.",
"landing.feature_rich.description": "WYSIWYG உரை எடிட்டர், வரைவு இடுகைகள் மற்றும் மொழி கண்டறிதல் போன்ற உங்கள் அனுபவத்தை மேம்படுத்த Nicolium நிறைய அம்சங்களை உள்ளடக்கியது.",
"landing.feature_rich.title": "நற்பொருத்தம் நிறைந்த.",
"landing.open_source.description": "PL-FE இலவச மற்றும் திறந்த மூல மென்பொருள். நீங்கள் வளர்ச்சியில் பங்கேற்கலாம், திட்டத்திற்கு பங்களிக்கலாம் அல்லது பிழைகள் புகாரளிக்கலாம்.",
"landing.open_source.description": "Nicolium இலவச மற்றும் திறந்த மூல மென்பொருள். நீங்கள் வளர்ச்சியில் பங்கேற்கலாம், திட்டத்திற்கு பங்களிக்கலாம் அல்லது பிழைகள் புகாரளிக்கலாம்.",
"landing.open_source.title": "திறந்த மூல.",
"landing.pl_api.description": "ஈமோசி எதிர்வினைகள், அரட்டைகள் அல்லது தொடர்பு கொள்கைகள் போன்ற நிலையான மாச்டோடன் பநிஇ இல் இல்லாத அம்சங்களை பி.எல்-எஃப் செயல்படுத்துகிறது.",
"landing.pl_api.title": "உங்கள் ஃபெடிவர்ச் நிகழ்விலிருந்து அதிகம் கிடைக்கும்.",
@ -1347,7 +1347,7 @@
"frontend_config.redirect_root_no_login_hint": "ஒரு பயனர் உள்நுழையாதபோது முகப்புப்பக்கத்தை திருப்பிவிடுவதற்கான பாதை.",
"frontend_config.redirect_root_no_login_label": "முகப்புப்பக்கத்தை திருப்பி விடுங்கள்",
"frontend_config.save": "சேமி",
"frontend_config.saved": "pl-fe கட்டமைப்பு சேமிக்கப்பட்டது!",
"frontend_config.saved": "Nicolium கட்டமைப்பு சேமிக்கப்பட்டது!",
"frontend_config.sentry_dsn_hint": "பிழை அறிக்கையிடலுக்கான DSN முகவரி. சென்ட்ரி மற்றும் க்ளிட்ச்டிப் உடன் வேலை செய்கிறது.",
"frontend_config.sentry_dsn_label": "சென்ட்ரி டி.எச்.என்",
"frontend_config.tile_server_attribution_label": "வரைபட ஓடுகள் பண்புக்கூறு",
@ -1374,7 +1374,7 @@
"preferences.fields.content_type_label": "இயல்புநிலை இடுகை வடிவம்",
"preferences.fields.delete_modal_label": "ஒரு இடுகையை நீக்குவதற்கு முன் உறுதிப்படுத்தல் உரையாடலைக் காட்டு",
"preferences.fields.demetricator_label": "சமூக ஊடக கவுண்டர்களை மறைக்கவும்",
"preferences.fields.demo_hint": "இயல்புநிலை PL-FE லோகோ மற்றும் வண்ணத் திட்டத்தைப் பயன்படுத்தவும். திரை சாட்களை எடுக்க பயனுள்ளதாக இருக்கும்.",
"preferences.fields.demo_hint": "இயல்புநிலை Nicolium லோகோ மற்றும் வண்ணத் திட்டத்தைப் பயன்படுத்தவும். திரை சாட்களை எடுக்க பயனுள்ளதாக இருக்கும்.",
"preferences.fields.demo_label": "டெமோ பயன்முறை",
"preferences.fields.disable_user_provided_media_hint": "இது பயனர்களால் பதிவேற்றப்பட்ட படங்கள், வீடியோக்கள் மற்றும் பிற ஊடகங்களை மறைத்து, அதற்கு பதிலாக மாற்று உரையைக் காண்பிக்கும்.",
"preferences.fields.disable_user_provided_media_label": "பயனர் வழங்கிய ஊடகங்களைக் காண்பிக்க வேண்டாம்",

View File

@ -282,7 +282,7 @@
"antennas.new.create": "添加天线",
"antennas.subheading": "您的天线",
"app_create.name_label": "应用名称",
"app_create.name_placeholder": "例如:'pl-fe'",
"app_create.name_placeholder": "例如:'Nicolium'",
"app_create.redirect_uri_label": "重定向网址",
"app_create.restart": "创建另一个",
"app_create.results.app_label": "应用",
@ -1310,20 +1310,20 @@
"keyboard_shortcuts.toot": "发帖",
"keyboard_shortcuts.unfocus": "取消输入",
"keyboard_shortcuts.up": "在列表中让光标上移",
"landing.customizable.description": "pl-fe 让您可以在三种主题之间选择,并根据喜好调整强调色。",
"landing.customizable.description": "Nicolium 让您可以在三种主题之间选择,并根据喜好调整强调色。",
"landing.customizable.title": "可定制。",
"landing.description": "pl-fe 是一个功能丰富的 Fediverse 网页客户端。",
"landing.feature_rich.description": "pl-fe 包含许多功能以提升您的体验,如所见即所得文本编辑器、草稿帖文和语言检测。",
"landing.description": "Nicolium 是一个功能丰富的 Fediverse 网页客户端。",
"landing.feature_rich.description": "Nicolium 包含许多功能以提升您的体验,如所见即所得文本编辑器、草稿帖文和语言检测。",
"landing.feature_rich.title": "功能丰富。",
"landing.open_source.description": "pl-fe 是自由开源软件。您可以参与开发、为项目贡献或报告错误。",
"landing.open_source.description": "Nicolium 是自由开源软件。您可以参与开发、为项目贡献或报告错误。",
"landing.open_source.title": "开源。",
"landing.pl_api.description": "pl-fe 实现了标准 Mastodon API 中不存在的功能,如表情回应、聊天或交互策略。",
"landing.pl_api.description": "Nicolium 实现了标准 Mastodon API 中不存在的功能,如表情回应、聊天或交互策略。",
"landing.pl_api.title": "充分利用您的 Fediverse 实例。",
"landing.private.description": "pl-fe 包含帮助您维护在线隐私的功能。这包括 URL 清理,帮助您移除用于标记在线活动的不需要的 URL 部分。",
"landing.private.description": "Nicolium 包含帮助您维护在线隐私的功能。这包括 URL 清理,帮助您移除用于标记在线活动的不需要的 URL 部分。",
"landing.private.title": "保持隐私。",
"landing.sign_in": "登录",
"landing.source_code": "源代码",
"landing.use_with_platform.description": "pl-fe 兼容任何实现 Mastodon API 的后端。",
"landing.use_with_platform.description": "Nicolium 兼容任何实现 Mastodon API 的后端。",
"landing.use_with_platform.title": "与您喜爱的 Fediverse 平台一起使用。",
"landing_page_modal.download": "下载",
"lightbox.close": "关闭",
@ -1651,7 +1651,7 @@
"preferences.fields.content_type_label": "默认帖文格式",
"preferences.fields.delete_modal_label": "删除帖文前确认",
"preferences.fields.demetricator_label": "隐藏社交媒体计数器",
"preferences.fields.demo_hint": "使用默认的 pl-fe 标志和颜色方案。有助于截图。",
"preferences.fields.demo_hint": "使用默认的 Nicolium 标志和颜色方案。有助于截图。",
"preferences.fields.demo_label": "演示模式",
"preferences.fields.disable_user_provided_media_hint": "这将隐藏用户上传的图片、视频和其他媒体,并显示替代文本。",
"preferences.fields.disable_user_provided_media_label": "不显示用户提供的媒体",