Merge branch 'weblate-soapbox-pub-soapbox' into 'main'

Translations update from Hosted Weblate

See merge request soapbox-pub/soapbox!2843

src/locales/ar.json

@@ -7,7 +7,7 @@
   "account.birthday": "ولد في {date}",
   "account.birthday_today": "اليوم يوم ميلاد صاحب الحساب!",
   "account.block": "حظر @{name}",
-  "account.block_domain": "إخفاء كل ما يتعلق بالنطاق {domain}",
+  "account.block_domain": "إخفاء النطاق {domain}",
   "account.blocked": "محظور",
   "account.chat": "دردشة مع @{name}",
   "account.copy": "نسخ رابط الحساب",
@@ -182,7 +182,7 @@
   "app_create.results.explanation_title": "أُنشئ التطبيق بنجاح",
   "app_create.results.token_label": "رمز OAuth",
   "app_create.scopes_label": "آفاق",
-  "app_create.scopes_placeholder": "مثلاً: (قراءة كتابة متابعة)",
+  "app_create.scopes_placeholder": "مثلاً: 'read write follow'",
   "app_create.submit": "إنشاء تطبيق",
   "app_create.website_label": "الموقع",
   "auth.awaiting_approval": "حسابك ينتظر الموافقة",
@@ -378,7 +378,7 @@
   "column_forbidden.body": "ليست لديك الصلاحيات للدخول إلى هذه الصفحة.",
   "column_forbidden.title": "محظور",
   "common.cancel": "إلغاء",
-  "compare_history_modal.header": "تعديل السِّجل",
+  "compare_history_modal.header": "سِجلّ التعديلات",
   "compose.character_counter.title": "مُستخدم {chars} حرف من أصل {maxChars} {maxChars, plural, one {حروف} other {حروف}}",
   "compose.edit_success": "تم تعديل المنشور",
   "compose.invalid_schedule": "يجب عليك جدولة منشور بمدة لا تقل عن 5 دقائق.",
@@ -391,7 +391,7 @@
   "compose_event.fields.description_label": "وصف الحدث",
   "compose_event.fields.description_placeholder": "الوصف",
   "compose_event.fields.end_time_label": "الحدث والتاريخ",
-  "compose_event.fields.end_time_placeholder": "الحدث ينتهي في…",
+  "compose_event.fields.end_time_placeholder": "ينتهي الحدث في…",
   "compose_event.fields.has_end_time": "الحدث له تاريخ إنتهاء",
   "compose_event.fields.location_label": "موقع الحدث",
   "compose_event.fields.name_label": "عنوان الحدث",
@@ -399,10 +399,10 @@
   "compose_event.fields.start_time_label": "تاريخ بداية الحدث",
   "compose_event.fields.start_time_placeholder": "الحدث يبدأ في…",
   "compose_event.participation_requests.authorize": "تفويض",
-  "compose_event.participation_requests.authorize_success": "تم قبول المستخدم",
+  "compose_event.participation_requests.authorize_success": "قُبِل المستخدم",
   "compose_event.participation_requests.reject": "رفض",
-  "compose_event.participation_requests.reject_success": "تم رفض المستخدم",
-  "compose_event.reset_location": "حذف الموقع",
+  "compose_event.participation_requests.reject_success": "رُفِض المستخدم",
+  "compose_event.reset_location": "إعادة تعيين الموقع",
   "compose_event.submit_success": "تم إنشاء الحدث",
   "compose_event.tabs.edit": "تعديل التفاصيل",
   "compose_event.tabs.pending": "إدارة الطلبات",
@@ -496,10 +496,10 @@
   "confirmations.kick_from_group.confirm": "طرد",
   "confirmations.kick_from_group.message": "هل أنت متأكد أنك تريد طرد @ {name} من هذه المجموعة؟",
   "confirmations.leave_event.confirm": "الخروج من الحدث",
-  "confirmations.leave_event.message": "إذا كنت تريد إعادة الانضمام إلى الحدث ، فستتم مراجعة الطلب يدويًا مرة أخرى. هل انت متأكد انك تريد المتابعة؟",
-  "confirmations.leave_group.confirm": "ترك",
+  "confirmations.leave_event.message": "إذا كنت تريد إعادة الانضمام إلى الحدث ، سيتم مراجعة الطلب يدويًا مرة أخرى. متأكد أنك تريد المتابعة؟",
+  "confirmations.leave_group.confirm": "مغادرة",
   "confirmations.leave_group.heading": "مغادرة المجموعة",
-  "confirmations.leave_group.message": "أنت على وشك مغادرة المجموعة هل تريد الاستمرار؟?",
+  "confirmations.leave_group.message": "أنت على وشك مغادرة المجموعة. هل تريد الاستمرار؟",
   "confirmations.mute.confirm": "كتم",
   "confirmations.mute.heading": "كتم @{name}",
   "confirmations.mute.message": "هل تود حقًا كتم {name}؟",
@@ -617,7 +617,7 @@
   "emoji_button.recent": "المُستخدمة حديثا",
   "emoji_button.search": "البحث…",
   "emoji_button.search_results": "نتائج البحث",
-  "emoji_button.skins_1": "الإفتراضي",
+  "emoji_button.skins_1": "الافتراضي",
   "emoji_button.skins_2": "فاتح",
   "emoji_button.skins_3": "ضوء المتوسط",
   "emoji_button.skins_4": "متوسط",
@@ -637,7 +637,7 @@
   "empty_column.bookmarks": "ليس لديك أي علامات ، ستظهر هنا عند اضافتها.",
   "empty_column.community": "لا توجد منشورات في الخط المحلي بعد. أكتب شيئا ما للعامة كبداية!",
   "empty_column.direct": "لم تتلقَ أي رسالة خاصة مباشرة بعد. ستعرض الرسائل المباشرة هنا في حال أرسلت أو تلقيت بعضها.",
-  "empty_column.dislikes": "لا أحد قام بعدم إعجاب هذا المنشور حتى الآن. عندما يفعل شخص ما ، سيظهرون هنا.",
+  "empty_column.dislikes": "لم يتفاعل أي شخص بعدم الإعجاب على هذا المنشور بعد. عندما يفعل شخص ما ، سيظهرون هنا.",
   "empty_column.domain_blocks": "ليس هناك نطاقات مخفية بعد.",
   "empty_column.event_participant_requests": "لا توجد طلبات معلقة للمشاركة في الحدث.",
   "empty_column.event_participants": "لم ينضم أحد إلى هذا الحدث حتى الآن. عندما يفعل شخص ما ، سوف يظهر هنا.",
@@ -686,7 +686,7 @@
   "event.quote": "اقتباس الحدث",
   "event.reblog": "إعادة نشر الحدث",
   "event.show_on_map": "العرض على الخريطة",
-  "event.unreblog": "حدث لم يُعَدْ نشره",
+  "event.unreblog": "إلغاء مشاركة الحدث",
   "event.website": "روابط خارجية",
   "event_map.navigate": "التنقل",
   "events.create_event": "إنشاء حدث",
@@ -734,7 +734,7 @@
   "filters.filters_list_warn": "ترشيح العرض",
   "filters.removed": "حُذف المُرشِّح.",
   "followRecommendations.heading": "الحسابات المقترحة",
-  "follow_request.authorize": "ترخيص بالوصول",
+  "follow_request.authorize": "السماح بالمتابعة",
   "follow_request.reject": "رفض",
   "gdpr.accept": "الموافقة",
   "gdpr.learn_more": "معرفة المزيد",

src/locales/pl.json

@@ -84,7 +84,7 @@
   "account_note.placeholder": "Nie wprowadzono opisu",
   "account_search.placeholder": "Szukaj konta",
   "actualStatus.edited": "Edytowano {date}",
-  "actualStatuses.quote_tombstone": "Wpis jest niedostępny",
+  "actualStatuses.quote_tombstone": "Wpis jest niedostępny.",
   "admin.announcements.action": "Utwórz ogłoszenie",
   "admin.announcements.all_day": "Cały dzień",
   "admin.announcements.delete": "Usuń",
@@ -164,6 +164,8 @@
   "alert.unexpected.links.support": "Wsparcie techniczne",
   "alert.unexpected.message": "Wystąpił nieoczekiwany błąd.",
   "alert.unexpected.return_home": "Wróć na stronę główną",
+  "alert.unexpected.submit_feedback": "Prześlij opinię",
+  "alert.unexpected.thanks": "Dziękujemy za twoją opinię!",
   "aliases.account.add": "Utwórz alias",
   "aliases.account_label": "Stare konto:",
   "aliases.aliases_list_delete": "Odłącz alias",
@@ -230,6 +232,8 @@
   "chat_message_list_intro.leave_chat.heading": "Opuść czat",
   "chat_message_list_intro.leave_chat.message": "Czy na pewno chcesz opuścić ten czat? Wiadomości zostaną dla Ciebie usunięte, a czat zniknie z Twojej skrzynki.",
   "chat_pane.blankslate.action": "Napisz do kogoś",
+  "chat_pane.blankslate.body": "Poszukaj kogoś do rozpoczęcia rozmowy.",
+  "chat_pane.blankslate.title": "Brak wiadomości",
   "chat_search.blankslate.body": "Szukaj kogoś do rozpoczęcia rozmowy.",
   "chat_search.blankslate.title": "Rozpocznij rozmowę",
   "chat_search.empty_results_blankslate.body": "Spróbuj znaleźć inną nazwę.",
@@ -306,6 +310,7 @@
   "column.developers.service_worker": "Service Worker",
   "column.direct": "Wiadomości bezpośrednie",
   "column.directory": "Przeglądaj profile",
+  "column.dislikes": "Nie lubi",
   "column.domain_blocks": "Ukryte domeny",
   "column.edit_profile": "Edytuj profil",
   "column.event_map": "Lokalizacja wydarzenia",
@@ -360,7 +365,7 @@
   "column.notifications": "Powiadomienia",
   "column.pins": "Przypięte wpisy",
   "column.preferences": "Preferencje",
-  "column.public": "Globalna oś czasu",
+  "column.public": "Sfederowana oś czasu",
   "column.quotes": "Cytatu wpisu",
   "column.reactions": "Reakcje",
   "column.reblogs": "Podbicia",
@@ -1390,7 +1395,7 @@
   "status.group": "Napisano w {group}",
   "status.group_mod_delete": "Usuń wpis z grupy",
   "status.interactions.favourites": "{count, plural, one {Polubienie} few {Polubienia} other {Polubień}}",
-  "status.interactions.quotes": "{count, plural, one {cytat} few {cytaty} many {cytatów}}",
+  "status.interactions.quotes": "{count, plural, one {Cytat} few {Cytaty} other {Cytatów}}",
   "status.interactions.reblogs": "{count, plural, one {Podanie dalej} few {Podania dalej} other {Podań dalej}}",
   "status.load_more": "Załaduj więcej",
   "status.mention": "Wspomnij o @{name}",

src/locales/zh-CN.json

@@ -164,6 +164,8 @@
   "alert.unexpected.links.support": "支持",
   "alert.unexpected.message": "发生了意外错误。",
   "alert.unexpected.return_home": "回到主页",
+  "alert.unexpected.submit_feedback": "提交反馈",
+  "alert.unexpected.thanks": "感谢您的反馈！",
   "aliases.account.add": "创建别名",
   "aliases.account_label": "旧帐号：",
   "aliases.aliases_list_delete": "删除别名",