Modal for video owner (and instance's moderators) that allows to generate a link to the chat. So you can - for example - obtain the url to use for OBS integration. WIP
