From now on, webchat can only be activated for local videos.
It will never be displayed on remote videos.
This is because an incompatibility with a new feature (webchat per channel).
Moreover this feature was very limited: the webchat was not shared with the remote instance (this will probably be achieved in a future release).