Translated using Weblate (Spanish)

Currently translated at 92.7% (141 of 152 strings)

Translation: PeerTube LiveChat/Peertube Plugin LiveChat
Translate-URL: https://weblate.framasoft.org/projects/peertube-livechat/peertube-plugin-livechat/es/
This commit is contained in:
Tony Simoes 2024-01-19 06:46:58 +00:00 committed by John Livingston
parent 94eb7fd621
commit fb2c2e64a1

View File

@ -272,3 +272,27 @@ livechat_configuration_channel_forbidden_words_applytomoderators_desc: "Por defe
los mensajes de los moderadores no se borrarán cuando contengan palabras prohibidas.\n los mensajes de los moderadores no se borrarán cuando contengan palabras prohibidas.\n
Al marcar esta opción, los mensajes de los moderadores también se eliminarán.\n" Al marcar esta opción, los mensajes de los moderadores también se eliminarán.\n"
livechat_configuration_channel_forbidden_words_comments_label: Comentarios livechat_configuration_channel_forbidden_words_comments_label: Comentarios
livechat_configuration_channel_quote_label: Temporizador
livechat_configuration_channel_quote_desc: "Puedes configurar varios temporizadores
que enviaran mensajes cada cierto intervalo.\nEstos mensages los enviara el bot
cada X minutos.\nPuedes por ejemplo hacer que el bot muestre información de tus
patrocinadores cada 5 minutos.\n"
livechat_configuration_channel_command_message_desc: El mensaje a enviar.
livechat_configuration_channel_forbidden_words_comments_desc: "Puedes añadir aquí
algunos comentarios sobre esta regla, para recordar cómo y por qué la creaste.\n
Estos comentarios son puramente indicativos, y no influyen en el comportamiento
del bot.\n"
livechat_configuration_channel_quote_desc2: "Un mensaje por línea.\nSi hay varios
mensajes, se seleccionará uno al azar cada X minutos.\n"
livechat_configuration_channel_quote_delay_label: Enviar cada X minutos
livechat_configuration_channel_quote_delay_desc: "El bot publicará el mensaje cada
X minutos.\n"
livechat_configuration_channel_command_label: Comando del bot
livechat_configuration_channel_command_desc: "Puedes configurar el bot para que responda
a comandos.\nUn comando es un mensaje que comienza con \"!\", como por ejemplo \"\
!help\" que llama al comando \"help\".\n"
livechat_configuration_channel_command_cmd_label: Comando
livechat_configuration_channel_command_cmd_desc: "El comando, sin el \"!\" inicial.
Por ejemplo \"ayuda\", \"patrocinador\",...\n"
livechat_configuration_channel_command_message_label: Mensaje
livechat_configuration_channel_quote_label2: Mensajes