npm run doc:translate

This commit is contained in:
John Livingston
2024-07-29 14:58:34 +02:00
parent ce5114afc9
commit faef584f8b
36 changed files with 602 additions and 83 deletions

View File

@ -7,12 +7,10 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2024-07-17 10:53+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2024-07-29 14:58+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2024-07-24 09:23+0000\n"
"Last-Translator: Victor Hampel <v.hampel@users.noreply.weblate.framasoft.org>"
"\n"
"Language-Team: German <https://weblate.framasoft.org/projects/"
"peertube-livechat/peertube-plugin-livechat-documentation/de/>\n"
"Last-Translator: Victor Hampel <v.hampel@users.noreply.weblate.framasoft.org>\n"
"Language-Team: German <https://weblate.framasoft.org/projects/peertube-livechat/peertube-plugin-livechat-documentation/de/>\n"
"Language: de\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -2967,12 +2965,7 @@ msgstr "Bei diesen Wörtern wird die Groß- und Kleinschreibung nicht berücksic
#: build/documentation/pot_in/documentation/user/streamers/bot/forbidden_words.md
#: support/documentation/content/en/documentation/user/streamers/moderation_delay.md
msgid "You can combine a short [moderation delay](/peertube-plugin-livechat/documentation/user/streamers/moderation_delay) (1 second for example) with the [moderation bot](/peertube-plugin-livechat/documentation/user/streamers/bot) to delete messages containing swear words before any non-moderator user will see them."
msgstr ""
"Sie können eine kurze [Moderationsverzögerung](/peertube-plugin-livechat/de/"
"documentation/user/streamers/moderation_delay) (z.B. 1 Sekunde) mit dem "
"[Moderations-Chatbot](/peertube-plugin-livechat/de/documentation/user/"
"streamers/bot) kombinieren, um Nachrichten mit Schimpfwörtern zu löschen, "
"bevor ein Nicht-Moderator sie sieht."
msgstr "Sie können eine kurze [Moderationsverzögerung](/peertube-plugin-livechat/de/documentation/user/streamers/moderation_delay) (z.B. 1 Sekunde) mit dem [Moderations-Chatbot](/peertube-plugin-livechat/de/documentation/user/streamers/bot) kombinieren, um Nachrichten mit Schimpfwörtern zu löschen, bevor ein Nicht-Moderator sie sieht."
#. type: Plain text
#: build/documentation/pot_in/documentation/user/streamers/bot/forbidden_words.md
@ -3423,6 +3416,25 @@ msgstr "Es gibt verschiedene Rollen, die Benutzern in Chaträumen zugewiesen wer
msgid "You can promote users as moderators, if you need some help."
msgstr "Sie können Benutzer zu Moderatoren befördern, wenn Sie Hilfe benötigen."
#. type: Plain text
#: build/documentation/pot_in/documentation/user/streamers/moderation.md
#, fuzzy
#| msgid "This feature comes with the livechat plugin version 10.0.0."
msgid "This feature comes with the livechat plugin version 11.0.0."
msgstr "Diese Funktion wird mit dem Livechatplugin Version 10.0.0 verfügbar sein."
#. type: Plain text
#: build/documentation/pot_in/documentation/user/streamers/moderation.md
msgid "It is possible to anonymize moderation actions, to avoid disclosing who is banning/kicking/… occupants.\""
msgstr ""
#. type: Plain text
#: build/documentation/pot_in/documentation/user/streamers/moderation.md
#, fuzzy
#| msgid "To enable or disable this feature, use the [chat dropdown menu](/peertube-plugin-livechat/documentation/user/viewers), open the \"configure\" menu. In the form, you will find a \"{{% livechat_label livechat_configuration_channel_mute_anonymous_label %}}\" checkbox."
msgid "To enable or disable this feature, use the [chat dropdown menu](/peertube-plugin-livechat/documentation/user/viewers), open the \"configure\" menu. In the form, you will find a \"{{% livechat_label livechat_configuration_channel_anonymize_moderation_label %}}\" checkbox."
msgstr "Um diese Funktion zu aktivieren oder zu deaktivieren, verwenden Sie das [Chat-Dropdown-Menü](/peertube-plugin-livechat/de/documentation/user/viewers), öffnen Sie das Menü \"Konfigurieren\". In dem Formular finden Sie eine Checkbox \"{{% livechat_label livechat_configuration_channel_mute_anonymous_label %}}\"."
#. type: Title ##
#: build/documentation/pot_in/documentation/user/streamers/moderation.md
#, no-wrap