matty/peertube-plugin-livechat
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Packages Projects Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (French)

Browse Source 
Currently translated at 100.0% (242 of 242 strings)

Translation: PeerTube LiveChat/Peertube Plugin LiveChat
Translate-URL: https://weblate.framasoft.org/projects/peertube-livechat/peertube-plugin-livechat/fr/
This commit is contained in:
John Livingston 2024-06-19 08:54:53 +00:00 committed by Weblate
parent cc4d7e9baa
commit d4de648d36
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: 20BDC3F9F7DCF9F2
1 changed files with 22 additions and 0 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

22
languages/fr.yml
View File

@ -500,3 +500,25 @@ loading_error: Une erreur s'est produite lors du chargement des données.
action_add_entry: Ajouter une entrée action_add_entry: Ajouter une entrée
share_chat_embed: Intégration share_chat_embed: Intégration
share_chat_peertube_tips: Ce lien ouvrira le tchat dans l'interface Peertube. share_chat_peertube_tips: Ce lien ouvrira le tchat dans l'interface Peertube.
share_chat_dock: Dock
token_label: Libellé
token_password: Jeton
token_action_create: Créer un nouveau jeton
token_action_revoke: Révoquer le jeton
token_default_label: Jeton généré à partir de l'interface web
token_action_revoke_confirm: Êtes-vous sûr de vouloir révoquer ce jeton ?
auth_description: "<h3>Authentification</h3>\n"
livechat_token_disabled_label: Désactiver les jetons livechat
share_chat_dock_tips: "Vous pouvez générer un lien qui ouvrira le tchat en pleine
page, en vous connectant avec votre compte Peertube.\nCela peut être utilisé, par
exemple, pour avoir un dock web dans votre OBS, de sorte que vous pouvez lire et
interagir avec le chat directement à partir d'OBS.\nNe partagez pas ce lien avec
qui que ce soit, car il leur permettrait de se connecter en votre nom.\nVous trouverez
ci-dessous la liste des jetons d'authentification que vous avez déjà générés.\n
Vous pouvez en créer un nouveau ou révoquer un jeton précédent.\nVeuillez noter
que ces jetons n'ont pas de date d'expiration.\n"
livechat_token_disabled_description: "Les utilisateur⋅rices peuvent générer des jetons
à long terme pour se connecter au tchat.\nCes jetons peuvent par exemple être utilisés
pour inclure le tchat dans les docks web dans OBS.\nConsultez <a href=\"https://livingston.frama.io/peertube-plugin-livechat/fr/documentation/user/obs\"\
\ target=\"_blank\">la documentation</a> pour plus d'informations.\nVous pouvez
désactiver cette fonctionnalité en cochant ce paramètre.\n"