diff --git a/support/documentation/po/livechat.de.po b/support/documentation/po/livechat.de.po
index 6e70339a..83884e4a 100644
--- a/support/documentation/po/livechat.de.po
+++ b/support/documentation/po/livechat.de.po
@@ -8,9 +8,11 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "POT-Creation-Date: 2024-06-10 19:27+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2024-06-09 06:24+0000\n"
-"Last-Translator: Victor Hampel <v.hampel@users.noreply.weblate.framasoft.org>\n"
-"Language-Team: German <https://weblate.framasoft.org/projects/peertube-livechat/peertube-plugin-livechat-documentation/de/>\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-06-13 07:38+0000\n"
+"Last-Translator: Victor Hampel <v.hampel@users.noreply.weblate.framasoft.org>"
+"\n"
+"Language-Team: German <https://weblate.framasoft.org/projects/"
+"peertube-livechat/peertube-plugin-livechat-documentation/de/>\n"
 "Language: de\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -3007,17 +3009,25 @@ msgstr "![Kanal-Konfiguration / Kanal-Emojis](/peertube-plugin-livechat/images/c
 #: build/documentation/pot_in/documentation/user/streamers/emojis.md
 #, no-wrap
 msgid "Import / Export"
-msgstr ""
+msgstr "Importieren / Exportieren"
 
 #. type: Plain text
 #: build/documentation/pot_in/documentation/user/streamers/emojis.md
 msgid "On the channel configuration page, there are an \"{{% livechat_label action_import %}}\" and an \"{{% livechat_label action_export %}}\" button.  The \"{{% livechat_label action_export %}}\" generated a file than you can then import on another channel."
 msgstr ""
+"Auf der Kanalkonfigurationsseite gibt es eine \"{{% livechat_label "
+"action_import %}}\"- und eine \"{{% livechat_label action_export %}}\"-"
+"Schaltfläche.  Die \"{{% livechat_label action_export %}}\"-Schaltfläche "
+"generiert eine Datei, die in einen anderen Kanal importiert werden kann."
 
 #. type: Plain text
 #: build/documentation/pot_in/documentation/user/streamers/emojis.md
 msgid "You can also generate a file to import from any other source (for example you can import your Twitch custom emojis).  The file must be a valid JSON file, using the following format:"
 msgstr ""
+"Sie können auch eine Datei generieren, die Sie aus einer anderen Quelle "
+"importieren (z. B. können Sie Ihre benutzerdefinierten Twitch-Emojis "
+"importieren).  Bei der Datei muss es sich um eine gültige JSON-Datei "
+"handeln, die das folgende Format hat:"
 
 #. type: Fenced code block (json)
 #: build/documentation/pot_in/documentation/user/streamers/emojis.md
@@ -3030,11 +3040,21 @@ msgid ""
 "  }\n"
 "]\n"
 msgstr ""
+"[\n"
+"  {\n"
+"    \"sn\": \":short_name\",\n"
+"    \"url\": \"https://example.com/image.png\"\n"
+"  }\n"
+"]\n"
 
 #. type: Plain text
 #: build/documentation/pot_in/documentation/user/streamers/emojis.md
 msgid "The `sn` attribute is the short name code.  The `url` attribute can be any image url than your browser can access, or a [Data URL](https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/HTTP/Basics_of_HTTP/Data_URLs) representing the file you want to import."
 msgstr ""
+"Das Attribut `sn` ist der Kurznamencode.  Das Attribut \"url\" kann eine "
+"beliebige Bild-URL sein, auf die Ihr Browser zugreifen kann, oder eine "
+"[Daten-URL] (https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/HTTP/"
+"Basics_of_HTTP/Data_URLs), die die zu importierende Datei darstellt."
 
 #. type: Yaml Front Matter Hash Value: description
 #: support/documentation/content/en/documentation/user/streamers/_index.md