matty/peertube-plugin-livechat
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Packages Projects Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (English)

Browse Source 
Currently translated at 100.0% (284 of 284 strings)

Translation: PeerTube LiveChat/Peertube Plugin LiveChat
Translate-URL: https://weblate.framasoft.org/projects/peertube-livechat/peertube-plugin-livechat/en/
This commit is contained in:
John Livingston 2024-08-05 12:36:13 +00:00 committed by Weblate
parent d412f86577
commit 9746f3d86e
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: 20BDC3F9F7DCF9F2
1 changed files with 16 additions and 10 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

24
languages/en.yml
View File

@ -568,18 +568,23 @@ livechat_configuration_channel_terms_desc: |
new_poll: Create a new poll
poll: Poll
poll_title: New poll
poll_instructions: Complete and submit this form to create a new poll. This will end and replace any existing poll.
poll_instructions: Complete and submit this form to create a new poll. This will end
and replace any existing poll.
poll_question: Question
poll_duration: Poll duration (in minutes)
poll_anonymous_results: Anonymous results
poll_choice_n: 'Choice {{N}}:'
poll_end: 'Poll ends at:'
poll_vote_instructions: "To vote, click on your choice or send a message with an exclamation mark followed by your choice number (Example: !1)."
poll_vote_instructions_xmpp: "Send a message with an exclamation mark followed by your choice number to vote. Example: !1"
poll_vote_instructions: "To vote, click on your choice or send a message with an exclamation
mark followed by your choice number (Example: !1)."
poll_vote_instructions_xmpp: "Send a message with an exclamation mark followed by
your choice number to vote. Example: !1"
poll_is_over: This poll is now over.
poll_choice_invalid: This choice is not valid.
poll_anonymous_vote_ok: Your vote is taken into account. Votes are anonymous, they will not be shown to other participants.
poll_vote_ok: Your vote has been taking into account, the counters will be updated in a moment.
poll_anonymous_vote_ok: Your vote is taken into account. Votes are anonymous, they
will not be shown to other participants.
poll_vote_ok: Your vote has been taking into account, the counters will be updated
in a moment.
moderation_delay: Moderation delay
livechat_configuration_channel_moderation_delay_desc: |
@ -591,10 +596,10 @@ livechat_configuration_channel_moderation_delay_desc: |
livechat_configuration_channel_anonymize_moderation_label: "Anonymize moderation actions"
livechat_configuration_channel_anonymize_moderation_desc: |
Anonymize moderation actions default value for new rooms.
When this is enabled, moderation actions will be anonymized, to avoid disclosing who is banning/kicking/… occupants.
Anonymize moderation actions default value for new rooms.
When this is enabled, moderation actions will be anonymized, to avoid disclosing who is banning/kicking/… occupants.
moderator_notes: Moderator notes
moderator_notes: Moderation notes
moderator_notes_create_error: 'Error when saving the note'
moderator_note_create: 'Create a new note'
moderator_note_description: 'Description'
@ -603,7 +608,8 @@ moderator_note_delete_confirm: 'Are you sure you want to delete this note?'
moderator_note_create_for_participant: 'Create a new note about this participant'
moderator_note_search_for_participant: 'Search notes about this participant'
moderator_note_filters: 'Search filters'
moderator_note_original_nick: 'Nickname of the participant at the time of the note creation'
moderator_note_original_nick: 'Nickname of the participant at the time of the note
creation'
search_occupant_message: 'Search all messages from this participant'
message_search: 'Message search'