diff --git a/languages/cs.yml b/languages/cs.yml
index 6e303805..71e3a63a 100644
--- a/languages/cs.yml
+++ b/languages/cs.yml
@@ -241,3 +241,27 @@ prosody_room_allow_s2s_description: "Povolením této možnosti se bude možné
prosody_s2s_port_description: "Port, který bude použit pro připojení XMPP s2s (server
to server).
\nMěli byste použít standardní port 5269.\nV opačném případě byste
měli \nnastavit konkrétní záznam DNS\n.\n"
+prosody_components_list_label: Externí komponenty
+prosody_c2s_interfaces_description: "Síťová rozhraní, na kterých bude naslouchat připojení
+ klienta k serveru.
\nToto nastavení je určeno pro pokročilé uživatele. Toto nastavení
+ neměňte, pokud plně nerozumíte tomu, co znamená.
\nSeznam IP adres k poslechu,
+ oddělené čárkou (mezery budou odstraněny).
\nMůžete použít «*» pro poslech na
+ všech rozhraních IPv4 a «::» pro všechna IPv6.
\nPříklady:\n
\n - *, ::
\n
+ - *
\n - 127.0.0.1, ::1
\n - 127.0.0.1, ::1, 172.18.0.42
\n
\n"
+prosody_components_label: Povolit vlastní externí součásti Prosody
+prosody_components_interfaces_description: "Síťová rozhraní pro naslouchání připojení
+ externích komponent.
\nSeznam IP adres k poslechu, oddělené čárkou (mezery budou
+ odstraněny).
\nMůžete použít «*» pro poslech na všech rozhraních IPv4 a «::»
+ pro všechna IPv6.
\nPříklady:\n\n - *, ::
\n - *
\n - 127.0.0.1,
+ ::1
\n - 172.18.0.42
\n
\n"
+prosody_components_interfaces_label: Síťová rozhraní externích komponent Prosody
+prosody_components_port_description: "Port, který budou komponenty XMPP používat pro
+ připojení k serveru Prosody.
\nZměňte jej, pokud se tento port již na vašem serveru
+ používá.
\nPokud nepovolíte přístup jiným rozhraním než localhost, můžete tento
+ port ponechat na vašem firewallu uzavřený.\n"
+prosody_components_description: "Povolte použití externích komponent XMPP.
\nTato
+ možnost sama o sobě umožňuje připojení pouze z localhost.\nMusíte nastavit naslouchací
+ rozhraní a otevřít port na vašem firewallu, abyste jej zpřístupnili ze vzdálených
+ serverů.
\nTuto funkci lze například použít k připojení některých robotů k chatovacím
+ místnostem.\n"
+prosody_components_port_label: Port pro externí komponenty Prosody