Fix doc link + add missing chapter.

CHANGELOG.md

@@ -7,7 +7,7 @@
 * Updating ConverseJS, to use upstream (v11 WIP). This comes with many improvments and new features.
 * #146: copy message button for moderators.
 * #137: option to hide moderator name who made actions (kick, ban, message moderation, ...).
-* #144: [moderator notes](https://livingston.frama.io/peertube-plugin-livechat/documentation/user/streamers/moderator_notes/).
+* #144: [moderator notes](https://livingston.frama.io/peertube-plugin-livechat/documentation/user/streamers/moderation_notes/).
 
 ### Minor changes and fixes
 

conversejs/custom/plugins/notes/templates/muc-note-app.js

@@ -26,7 +26,7 @@ export function tplMUCNoteApp (el, mucModel) {
   // eslint-disable-next-line no-undef
   const i18nHelp = __(LOC_online_help)
   const helpUrl = converseLocalizedHelpUrl({
-    page: 'documentation/user/streamers/moderator_notes'
+    page: 'documentation/user/streamers/moderation_notes'
   })
 
   return tplMUCApp(

support/documentation/content/en/documentation/user/streamers/moderation_notes.md

@@ -47,6 +47,19 @@ Every room's admins have access to this Application (read and write access).
 When you promote someone as room admin or owner, they gets instant access to this Application.
 When you remove admin or owner rights to someone, they instantly lose access to this Application.
 
+### Scope
+
+Notes are only available in the room in which you have created them.
+
+Chatrooms can be releated to video or channel.
+If you want to keep notes from one video to another, please consider using rooms associated to channels.
+
+{{% notice warning %}}
+Currently the video vs channel rooms is an instance-wide settings.
+Only Peertube admins can change it, and it applies to all chatrooms.
+In the future, this choice will be added in your channel's options.
+{{% /notice %}}
+
 ### Notes
 
 #### Create/Edit Notes

support/documentation/po/livechat.ar.po

@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: peertube-plugin-livechat-documentation VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-07-31 22:48+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-07-31 23:19+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-01-17 11:38+0000\n"
 "Last-Translator: ButterflyOfFire <butterflyoffire@protonmail.com>\n"
 "Language-Team: Arabic <https://weblate.framasoft.org/projects/peertube-livechat/peertube-plugin-livechat-documentation/ar/>\n"
@@ -3496,6 +3496,27 @@ msgstr ""
 msgid "When you promote someone as room admin or owner, they gets instant access to this Application.  When you remove admin or owner rights to someone, they instantly lose access to this Application."
 msgstr ""
 
+#. type: Title ###
+#: support/documentation/content/en/documentation/user/streamers/moderation_notes.md
+#, no-wrap
+msgid "Scope"
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: support/documentation/content/en/documentation/user/streamers/moderation_notes.md
+msgid "Notes are only available in the room in which you have created them."
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: support/documentation/content/en/documentation/user/streamers/moderation_notes.md
+msgid "Chatrooms can be releated to video or channel.  If you want to keep notes from one video to another, please consider using rooms associated to channels."
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: support/documentation/content/en/documentation/user/streamers/moderation_notes.md
+msgid "Currently the video vs channel rooms is an instance-wide settings.  Only Peertube admins can change it, and it applies to all chatrooms.  In the future, this choice will be added in your channel's options."
+msgstr ""
+
 #. type: Title ###
 #: support/documentation/content/en/documentation/user/streamers/moderation_notes.md
 #, no-wrap

support/documentation/po/livechat.ca.po

@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: peertube-plugin-livechat-documentation VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-07-31 22:48+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-07-31 23:19+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-07-17 10:52+0000\n"
 "Last-Translator: Anonymous <noreply@weblate.org>\n"
 "Language-Team: Catalan <https://weblate.framasoft.org/projects/peertube-livechat/peertube-plugin-livechat-documentation/ca/>\n"
@@ -3488,6 +3488,27 @@ msgstr ""
 msgid "When you promote someone as room admin or owner, they gets instant access to this Application.  When you remove admin or owner rights to someone, they instantly lose access to this Application."
 msgstr ""
 
+#. type: Title ###
+#: support/documentation/content/en/documentation/user/streamers/moderation_notes.md
+#, no-wrap
+msgid "Scope"
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: support/documentation/content/en/documentation/user/streamers/moderation_notes.md
+msgid "Notes are only available in the room in which you have created them."
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: support/documentation/content/en/documentation/user/streamers/moderation_notes.md
+msgid "Chatrooms can be releated to video or channel.  If you want to keep notes from one video to another, please consider using rooms associated to channels."
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: support/documentation/content/en/documentation/user/streamers/moderation_notes.md
+msgid "Currently the video vs channel rooms is an instance-wide settings.  Only Peertube admins can change it, and it applies to all chatrooms.  In the future, this choice will be added in your channel's options."
+msgstr ""
+
 #. type: Title ###
 #: support/documentation/content/en/documentation/user/streamers/moderation_notes.md
 #, no-wrap

support/documentation/po/livechat.cs.po

@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: peertube-plugin-livechat-documentation VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-07-31 22:48+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-07-31 23:19+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-07-17 10:52+0000\n"
 "Last-Translator: Anonymous <noreply@weblate.org>\n"
 "Language-Team: Czech <https://weblate.framasoft.org/projects/peertube-livechat/peertube-plugin-livechat-documentation/cs/>\n"
@@ -3488,6 +3488,27 @@ msgstr ""
 msgid "When you promote someone as room admin or owner, they gets instant access to this Application.  When you remove admin or owner rights to someone, they instantly lose access to this Application."
 msgstr ""
 
+#. type: Title ###
+#: support/documentation/content/en/documentation/user/streamers/moderation_notes.md
+#, no-wrap
+msgid "Scope"
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: support/documentation/content/en/documentation/user/streamers/moderation_notes.md
+msgid "Notes are only available in the room in which you have created them."
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: support/documentation/content/en/documentation/user/streamers/moderation_notes.md
+msgid "Chatrooms can be releated to video or channel.  If you want to keep notes from one video to another, please consider using rooms associated to channels."
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: support/documentation/content/en/documentation/user/streamers/moderation_notes.md
+msgid "Currently the video vs channel rooms is an instance-wide settings.  Only Peertube admins can change it, and it applies to all chatrooms.  In the future, this choice will be added in your channel's options."
+msgstr ""
+
 #. type: Title ###
 #: support/documentation/content/en/documentation/user/streamers/moderation_notes.md
 #, no-wrap

support/documentation/po/livechat.de.po

@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-07-31 22:48+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-07-31 23:19+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-07-30 06:49+0000\n"
 "Last-Translator: Victor Hampel <v.hampel@users.noreply.weblate.framasoft.org>\n"
 "Language-Team: German <https://weblate.framasoft.org/projects/peertube-livechat/peertube-plugin-livechat-documentation/de/>\n"
@@ -3593,6 +3593,27 @@ msgstr "Die Administratoren eines jeden Raums haben Zugriff auf die Aufgabenanwe
 msgid "When you promote someone as room admin or owner, they gets instant access to this Application.  When you remove admin or owner rights to someone, they instantly lose access to this Application."
 msgstr "Wenn Sie jemanden zum Raumadministrator oder -besitzer befördern, erhält dieser sofortigen Zugriff auf die Aufgabenanwendung.  Wenn Sie jemandem die Admin- oder Eigentümerrechte entziehen, verliert er sofort den Zugang zur Aufgabenanwendung."
 
+#. type: Title ###
+#: support/documentation/content/en/documentation/user/streamers/moderation_notes.md
+#, no-wrap
+msgid "Scope"
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: support/documentation/content/en/documentation/user/streamers/moderation_notes.md
+msgid "Notes are only available in the room in which you have created them."
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: support/documentation/content/en/documentation/user/streamers/moderation_notes.md
+msgid "Chatrooms can be releated to video or channel.  If you want to keep notes from one video to another, please consider using rooms associated to channels."
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: support/documentation/content/en/documentation/user/streamers/moderation_notes.md
+msgid "Currently the video vs channel rooms is an instance-wide settings.  Only Peertube admins can change it, and it applies to all chatrooms.  In the future, this choice will be added in your channel's options."
+msgstr ""
+
 #. type: Title ###
 #: support/documentation/content/en/documentation/user/streamers/moderation_notes.md
 #, no-wrap

support/documentation/po/livechat.el.po

@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: peertube-plugin-livechat-documentation VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-07-31 22:48+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-07-31 23:19+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-07-17 10:52+0000\n"
 "Last-Translator: Anonymous <noreply@weblate.org>\n"
 "Language-Team: Greek <https://weblate.framasoft.org/projects/peertube-livechat/peertube-plugin-livechat-documentation/el/>\n"
@@ -3488,6 +3488,27 @@ msgstr ""
 msgid "When you promote someone as room admin or owner, they gets instant access to this Application.  When you remove admin or owner rights to someone, they instantly lose access to this Application."
 msgstr ""
 
+#. type: Title ###
+#: support/documentation/content/en/documentation/user/streamers/moderation_notes.md
+#, no-wrap
+msgid "Scope"
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: support/documentation/content/en/documentation/user/streamers/moderation_notes.md
+msgid "Notes are only available in the room in which you have created them."
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: support/documentation/content/en/documentation/user/streamers/moderation_notes.md
+msgid "Chatrooms can be releated to video or channel.  If you want to keep notes from one video to another, please consider using rooms associated to channels."
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: support/documentation/content/en/documentation/user/streamers/moderation_notes.md
+msgid "Currently the video vs channel rooms is an instance-wide settings.  Only Peertube admins can change it, and it applies to all chatrooms.  In the future, this choice will be added in your channel's options."
+msgstr ""
+
 #. type: Title ###
 #: support/documentation/content/en/documentation/user/streamers/moderation_notes.md
 #, no-wrap

support/documentation/po/livechat.en.pot

@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: peertube-plugin-livechat-documentation VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-07-31 22:48+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-07-31 23:19+0200\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -3938,6 +3938,30 @@ msgstr ""
 msgid "When you promote someone as room admin or owner, they gets instant access to this Application.  When you remove admin or owner rights to someone, they instantly lose access to this Application."
 msgstr ""
 
+#. type: Title ###
+#: support/documentation/content/en/documentation/user/streamers/moderation_notes.md
+#, markdown-text, no-wrap
+msgid "Scope"
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: support/documentation/content/en/documentation/user/streamers/moderation_notes.md
+#, markdown-text
+msgid "Notes are only available in the room in which you have created them."
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: support/documentation/content/en/documentation/user/streamers/moderation_notes.md
+#, markdown-text
+msgid "Chatrooms can be releated to video or channel.  If you want to keep notes from one video to another, please consider using rooms associated to channels."
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: support/documentation/content/en/documentation/user/streamers/moderation_notes.md
+#, markdown-text
+msgid "Currently the video vs channel rooms is an instance-wide settings.  Only Peertube admins can change it, and it applies to all chatrooms.  In the future, this choice will be added in your channel's options."
+msgstr ""
+
 #. type: Title ###
 #: support/documentation/content/en/documentation/user/streamers/moderation_notes.md
 #, markdown-text, no-wrap

support/documentation/po/livechat.eo.po

@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: peertube-plugin-livechat-documentation VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-07-31 22:48+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-07-31 23:19+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-07-17 10:52+0000\n"
 "Last-Translator: Anonymous <noreply@weblate.org>\n"
 "Language-Team: Esperanto <https://weblate.framasoft.org/projects/peertube-livechat/peertube-plugin-livechat-documentation/eo/>\n"
@@ -3488,6 +3488,27 @@ msgstr ""
 msgid "When you promote someone as room admin or owner, they gets instant access to this Application.  When you remove admin or owner rights to someone, they instantly lose access to this Application."
 msgstr ""
 
+#. type: Title ###
+#: support/documentation/content/en/documentation/user/streamers/moderation_notes.md
+#, no-wrap
+msgid "Scope"
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: support/documentation/content/en/documentation/user/streamers/moderation_notes.md
+msgid "Notes are only available in the room in which you have created them."
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: support/documentation/content/en/documentation/user/streamers/moderation_notes.md
+msgid "Chatrooms can be releated to video or channel.  If you want to keep notes from one video to another, please consider using rooms associated to channels."
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: support/documentation/content/en/documentation/user/streamers/moderation_notes.md
+msgid "Currently the video vs channel rooms is an instance-wide settings.  Only Peertube admins can change it, and it applies to all chatrooms.  In the future, this choice will be added in your channel's options."
+msgstr ""
+
 #. type: Title ###
 #: support/documentation/content/en/documentation/user/streamers/moderation_notes.md
 #, no-wrap

support/documentation/po/livechat.es.po

@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: peertube-plugin-livechat-documentation VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-07-31 22:48+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-07-31 23:19+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-04-16 21:38+0000\n"
 "Last-Translator: rnek0 <rnek0@users.noreply.weblate.framasoft.org>\n"
 "Language-Team: Spanish <https://weblate.framasoft.org/projects/peertube-livechat/peertube-plugin-livechat-documentation/es/>\n"
@@ -3527,6 +3527,27 @@ msgstr ""
 msgid "When you promote someone as room admin or owner, they gets instant access to this Application.  When you remove admin or owner rights to someone, they instantly lose access to this Application."
 msgstr ""
 
+#. type: Title ###
+#: support/documentation/content/en/documentation/user/streamers/moderation_notes.md
+#, no-wrap
+msgid "Scope"
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: support/documentation/content/en/documentation/user/streamers/moderation_notes.md
+msgid "Notes are only available in the room in which you have created them."
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: support/documentation/content/en/documentation/user/streamers/moderation_notes.md
+msgid "Chatrooms can be releated to video or channel.  If you want to keep notes from one video to another, please consider using rooms associated to channels."
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: support/documentation/content/en/documentation/user/streamers/moderation_notes.md
+msgid "Currently the video vs channel rooms is an instance-wide settings.  Only Peertube admins can change it, and it applies to all chatrooms.  In the future, this choice will be added in your channel's options."
+msgstr ""
+
 #. type: Title ###
 #: support/documentation/content/en/documentation/user/streamers/moderation_notes.md
 #, no-wrap

support/documentation/po/livechat.eu.po

@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: peertube-plugin-livechat-documentation VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-07-31 22:48+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-07-31 23:19+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-07-17 10:52+0000\n"
 "Last-Translator: Anonymous <noreply@weblate.org>\n"
 "Language-Team: Basque <https://weblate.framasoft.org/projects/peertube-livechat/peertube-plugin-livechat-documentation/eu/>\n"
@@ -3488,6 +3488,27 @@ msgstr ""
 msgid "When you promote someone as room admin or owner, they gets instant access to this Application.  When you remove admin or owner rights to someone, they instantly lose access to this Application."
 msgstr ""
 
+#. type: Title ###
+#: support/documentation/content/en/documentation/user/streamers/moderation_notes.md
+#, no-wrap
+msgid "Scope"
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: support/documentation/content/en/documentation/user/streamers/moderation_notes.md
+msgid "Notes are only available in the room in which you have created them."
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: support/documentation/content/en/documentation/user/streamers/moderation_notes.md
+msgid "Chatrooms can be releated to video or channel.  If you want to keep notes from one video to another, please consider using rooms associated to channels."
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: support/documentation/content/en/documentation/user/streamers/moderation_notes.md
+msgid "Currently the video vs channel rooms is an instance-wide settings.  Only Peertube admins can change it, and it applies to all chatrooms.  In the future, this choice will be added in your channel's options."
+msgstr ""
+
 #. type: Title ###
 #: support/documentation/content/en/documentation/user/streamers/moderation_notes.md
 #, no-wrap

support/documentation/po/livechat.fa.po

@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: peertube-plugin-livechat-documentation VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-07-31 22:48+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-07-31 23:19+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-07-17 10:52+0000\n"
 "Last-Translator: Anonymous <noreply@weblate.org>\n"
 "Language-Team: Persian <https://weblate.framasoft.org/projects/peertube-livechat/peertube-plugin-livechat-documentation/fa/>\n"
@@ -3488,6 +3488,27 @@ msgstr ""
 msgid "When you promote someone as room admin or owner, they gets instant access to this Application.  When you remove admin or owner rights to someone, they instantly lose access to this Application."
 msgstr ""
 
+#. type: Title ###
+#: support/documentation/content/en/documentation/user/streamers/moderation_notes.md
+#, no-wrap
+msgid "Scope"
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: support/documentation/content/en/documentation/user/streamers/moderation_notes.md
+msgid "Notes are only available in the room in which you have created them."
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: support/documentation/content/en/documentation/user/streamers/moderation_notes.md
+msgid "Chatrooms can be releated to video or channel.  If you want to keep notes from one video to another, please consider using rooms associated to channels."
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: support/documentation/content/en/documentation/user/streamers/moderation_notes.md
+msgid "Currently the video vs channel rooms is an instance-wide settings.  Only Peertube admins can change it, and it applies to all chatrooms.  In the future, this choice will be added in your channel's options."
+msgstr ""
+
 #. type: Title ###
 #: support/documentation/content/en/documentation/user/streamers/moderation_notes.md
 #, no-wrap

support/documentation/po/livechat.fi.po

@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: peertube-plugin-livechat-documentation VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-07-31 22:48+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-07-31 23:19+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-07-17 10:52+0000\n"
 "Last-Translator: Anonymous <noreply@weblate.org>\n"
 "Language-Team: Finnish <https://weblate.framasoft.org/projects/peertube-livechat/peertube-plugin-livechat-documentation/fi/>\n"
@@ -3488,6 +3488,27 @@ msgstr ""
 msgid "When you promote someone as room admin or owner, they gets instant access to this Application.  When you remove admin or owner rights to someone, they instantly lose access to this Application."
 msgstr ""
 
+#. type: Title ###
+#: support/documentation/content/en/documentation/user/streamers/moderation_notes.md
+#, no-wrap
+msgid "Scope"
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: support/documentation/content/en/documentation/user/streamers/moderation_notes.md
+msgid "Notes are only available in the room in which you have created them."
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: support/documentation/content/en/documentation/user/streamers/moderation_notes.md
+msgid "Chatrooms can be releated to video or channel.  If you want to keep notes from one video to another, please consider using rooms associated to channels."
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: support/documentation/content/en/documentation/user/streamers/moderation_notes.md
+msgid "Currently the video vs channel rooms is an instance-wide settings.  Only Peertube admins can change it, and it applies to all chatrooms.  In the future, this choice will be added in your channel's options."
+msgstr ""
+
 #. type: Title ###
 #: support/documentation/content/en/documentation/user/streamers/moderation_notes.md
 #, no-wrap

support/documentation/po/livechat.fr.po

@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-07-31 22:48+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-07-31 23:19+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-07-18 15:05+0000\n"
 "Last-Translator: John Livingston <git@john-livingston.fr>\n"
 "Language-Team: French <https://weblate.framasoft.org/projects/peertube-livechat/peertube-plugin-livechat-documentation/fr/>\n"
@@ -3615,6 +3615,27 @@ msgstr "Les administrateur⋅rices de chaque salon de discussion ont accès à l
 msgid "When you promote someone as room admin or owner, they gets instant access to this Application.  When you remove admin or owner rights to someone, they instantly lose access to this Application."
 msgstr "Lorsque vous promouvez quelqu'un en tant qu'administrateur⋅rice ou propriétaire d'un salon, iel obtient un accès instantané à l'Application Tâches.  Lorsque vous retirez les droits d'admin ou de propriétaire à quelqu'un, iel perd instantanément l'accès à l'Application Tâches."
 
+#. type: Title ###
+#: support/documentation/content/en/documentation/user/streamers/moderation_notes.md
+#, no-wrap
+msgid "Scope"
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: support/documentation/content/en/documentation/user/streamers/moderation_notes.md
+msgid "Notes are only available in the room in which you have created them."
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: support/documentation/content/en/documentation/user/streamers/moderation_notes.md
+msgid "Chatrooms can be releated to video or channel.  If you want to keep notes from one video to another, please consider using rooms associated to channels."
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: support/documentation/content/en/documentation/user/streamers/moderation_notes.md
+msgid "Currently the video vs channel rooms is an instance-wide settings.  Only Peertube admins can change it, and it applies to all chatrooms.  In the future, this choice will be added in your channel's options."
+msgstr ""
+
 #. type: Title ###
 #: support/documentation/content/en/documentation/user/streamers/moderation_notes.md
 #, no-wrap

support/documentation/po/livechat.gd.po

@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: peertube-plugin-livechat-documentation VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-07-31 22:48+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-07-31 23:19+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-07-17 10:52+0000\n"
 "Last-Translator: Anonymous <noreply@weblate.org>\n"
 "Language-Team: Gaelic <https://weblate.framasoft.org/projects/peertube-livechat/peertube-plugin-livechat-documentation/gd/>\n"
@@ -3488,6 +3488,27 @@ msgstr ""
 msgid "When you promote someone as room admin or owner, they gets instant access to this Application.  When you remove admin or owner rights to someone, they instantly lose access to this Application."
 msgstr ""
 
+#. type: Title ###
+#: support/documentation/content/en/documentation/user/streamers/moderation_notes.md
+#, no-wrap
+msgid "Scope"
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: support/documentation/content/en/documentation/user/streamers/moderation_notes.md
+msgid "Notes are only available in the room in which you have created them."
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: support/documentation/content/en/documentation/user/streamers/moderation_notes.md
+msgid "Chatrooms can be releated to video or channel.  If you want to keep notes from one video to another, please consider using rooms associated to channels."
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: support/documentation/content/en/documentation/user/streamers/moderation_notes.md
+msgid "Currently the video vs channel rooms is an instance-wide settings.  Only Peertube admins can change it, and it applies to all chatrooms.  In the future, this choice will be added in your channel's options."
+msgstr ""
+
 #. type: Title ###
 #: support/documentation/content/en/documentation/user/streamers/moderation_notes.md
 #, no-wrap

support/documentation/po/livechat.gl.po

@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: peertube-plugin-livechat-documentation VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-07-31 22:48+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-07-31 23:19+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-07-17 10:52+0000\n"
 "Last-Translator: Anonymous <noreply@weblate.org>\n"
 "Language-Team: Galician <https://weblate.framasoft.org/projects/peertube-livechat/peertube-plugin-livechat-documentation/gl/>\n"
@@ -3488,6 +3488,27 @@ msgstr ""
 msgid "When you promote someone as room admin or owner, they gets instant access to this Application.  When you remove admin or owner rights to someone, they instantly lose access to this Application."
 msgstr ""
 
+#. type: Title ###
+#: support/documentation/content/en/documentation/user/streamers/moderation_notes.md
+#, no-wrap
+msgid "Scope"
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: support/documentation/content/en/documentation/user/streamers/moderation_notes.md
+msgid "Notes are only available in the room in which you have created them."
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: support/documentation/content/en/documentation/user/streamers/moderation_notes.md
+msgid "Chatrooms can be releated to video or channel.  If you want to keep notes from one video to another, please consider using rooms associated to channels."
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: support/documentation/content/en/documentation/user/streamers/moderation_notes.md
+msgid "Currently the video vs channel rooms is an instance-wide settings.  Only Peertube admins can change it, and it applies to all chatrooms.  In the future, this choice will be added in your channel's options."
+msgstr ""
+
 #. type: Title ###
 #: support/documentation/content/en/documentation/user/streamers/moderation_notes.md
 #, no-wrap

support/documentation/po/livechat.hr.po

@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: peertube-plugin-livechat-documentation VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-07-31 22:48+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-07-31 23:19+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-07-19 17:45+0000\n"
 "Last-Translator: Milo Ivir <mail@milotype.de>\n"
 "Language-Team: Croatian <https://weblate.framasoft.org/projects/peertube-livechat/peertube-plugin-livechat-documentation/hr/>\n"
@@ -3503,6 +3503,27 @@ msgstr ""
 msgid "When you promote someone as room admin or owner, they gets instant access to this Application.  When you remove admin or owner rights to someone, they instantly lose access to this Application."
 msgstr ""
 
+#. type: Title ###
+#: support/documentation/content/en/documentation/user/streamers/moderation_notes.md
+#, no-wrap
+msgid "Scope"
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: support/documentation/content/en/documentation/user/streamers/moderation_notes.md
+msgid "Notes are only available in the room in which you have created them."
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: support/documentation/content/en/documentation/user/streamers/moderation_notes.md
+msgid "Chatrooms can be releated to video or channel.  If you want to keep notes from one video to another, please consider using rooms associated to channels."
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: support/documentation/content/en/documentation/user/streamers/moderation_notes.md
+msgid "Currently the video vs channel rooms is an instance-wide settings.  Only Peertube admins can change it, and it applies to all chatrooms.  In the future, this choice will be added in your channel's options."
+msgstr ""
+
 #. type: Title ###
 #: support/documentation/content/en/documentation/user/streamers/moderation_notes.md
 #, no-wrap

support/documentation/po/livechat.hu.po

@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: peertube-plugin-livechat-documentation VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-07-31 22:48+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-07-31 23:19+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-07-17 10:52+0000\n"
 "Last-Translator: Anonymous <noreply@weblate.org>\n"
 "Language-Team: Hungarian <https://weblate.framasoft.org/projects/peertube-livechat/peertube-plugin-livechat-documentation/hu/>\n"
@@ -3488,6 +3488,27 @@ msgstr ""
 msgid "When you promote someone as room admin or owner, they gets instant access to this Application.  When you remove admin or owner rights to someone, they instantly lose access to this Application."
 msgstr ""
 
+#. type: Title ###
+#: support/documentation/content/en/documentation/user/streamers/moderation_notes.md
+#, no-wrap
+msgid "Scope"
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: support/documentation/content/en/documentation/user/streamers/moderation_notes.md
+msgid "Notes are only available in the room in which you have created them."
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: support/documentation/content/en/documentation/user/streamers/moderation_notes.md
+msgid "Chatrooms can be releated to video or channel.  If you want to keep notes from one video to another, please consider using rooms associated to channels."
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: support/documentation/content/en/documentation/user/streamers/moderation_notes.md
+msgid "Currently the video vs channel rooms is an instance-wide settings.  Only Peertube admins can change it, and it applies to all chatrooms.  In the future, this choice will be added in your channel's options."
+msgstr ""
+
 #. type: Title ###
 #: support/documentation/content/en/documentation/user/streamers/moderation_notes.md
 #, no-wrap

support/documentation/po/livechat.is.po

@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: peertube-plugin-livechat-documentation VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-07-31 22:48+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-07-31 23:19+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-07-17 10:52+0000\n"
 "Last-Translator: Anonymous <noreply@weblate.org>\n"
 "Language-Team: Icelandic <https://weblate.framasoft.org/projects/peertube-livechat/peertube-plugin-livechat-documentation/is/>\n"
@@ -3488,6 +3488,27 @@ msgstr ""
 msgid "When you promote someone as room admin or owner, they gets instant access to this Application.  When you remove admin or owner rights to someone, they instantly lose access to this Application."
 msgstr ""
 
+#. type: Title ###
+#: support/documentation/content/en/documentation/user/streamers/moderation_notes.md
+#, no-wrap
+msgid "Scope"
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: support/documentation/content/en/documentation/user/streamers/moderation_notes.md
+msgid "Notes are only available in the room in which you have created them."
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: support/documentation/content/en/documentation/user/streamers/moderation_notes.md
+msgid "Chatrooms can be releated to video or channel.  If you want to keep notes from one video to another, please consider using rooms associated to channels."
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: support/documentation/content/en/documentation/user/streamers/moderation_notes.md
+msgid "Currently the video vs channel rooms is an instance-wide settings.  Only Peertube admins can change it, and it applies to all chatrooms.  In the future, this choice will be added in your channel's options."
+msgstr ""
+
 #. type: Title ###
 #: support/documentation/content/en/documentation/user/streamers/moderation_notes.md
 #, no-wrap

support/documentation/po/livechat.it.po

@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: peertube-plugin-livechat-documentation VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-07-31 22:48+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-07-31 23:19+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-07-17 14:21+0000\n"
 "Last-Translator: John Livingston <git@john-livingston.fr>\n"
 "Language-Team: Italian <https://weblate.framasoft.org/projects/peertube-livechat/peertube-plugin-livechat-documentation/it/>\n"
@@ -3488,6 +3488,27 @@ msgstr ""
 msgid "When you promote someone as room admin or owner, they gets instant access to this Application.  When you remove admin or owner rights to someone, they instantly lose access to this Application."
 msgstr ""
 
+#. type: Title ###
+#: support/documentation/content/en/documentation/user/streamers/moderation_notes.md
+#, no-wrap
+msgid "Scope"
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: support/documentation/content/en/documentation/user/streamers/moderation_notes.md
+msgid "Notes are only available in the room in which you have created them."
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: support/documentation/content/en/documentation/user/streamers/moderation_notes.md
+msgid "Chatrooms can be releated to video or channel.  If you want to keep notes from one video to another, please consider using rooms associated to channels."
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: support/documentation/content/en/documentation/user/streamers/moderation_notes.md
+msgid "Currently the video vs channel rooms is an instance-wide settings.  Only Peertube admins can change it, and it applies to all chatrooms.  In the future, this choice will be added in your channel's options."
+msgstr ""
+
 #. type: Title ###
 #: support/documentation/content/en/documentation/user/streamers/moderation_notes.md
 #, no-wrap

support/documentation/po/livechat.ja.po

@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-07-31 22:48+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-07-31 23:19+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-03-10 20:38+0000\n"
 "Last-Translator: \"T.S\" <fusen@users.noreply.weblate.framasoft.org>\n"
 "Language-Team: Japanese <https://weblate.framasoft.org/projects/peertube-livechat/peertube-plugin-livechat-documentation/ja/>\n"
@@ -3601,6 +3601,27 @@ msgstr ""
 msgid "When you promote someone as room admin or owner, they gets instant access to this Application.  When you remove admin or owner rights to someone, they instantly lose access to this Application."
 msgstr ""
 
+#. type: Title ###
+#: support/documentation/content/en/documentation/user/streamers/moderation_notes.md
+#, no-wrap
+msgid "Scope"
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: support/documentation/content/en/documentation/user/streamers/moderation_notes.md
+msgid "Notes are only available in the room in which you have created them."
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: support/documentation/content/en/documentation/user/streamers/moderation_notes.md
+msgid "Chatrooms can be releated to video or channel.  If you want to keep notes from one video to another, please consider using rooms associated to channels."
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: support/documentation/content/en/documentation/user/streamers/moderation_notes.md
+msgid "Currently the video vs channel rooms is an instance-wide settings.  Only Peertube admins can change it, and it applies to all chatrooms.  In the future, this choice will be added in your channel's options."
+msgstr ""
+
 #. type: Title ###
 #: support/documentation/content/en/documentation/user/streamers/moderation_notes.md
 #, no-wrap

support/documentation/po/livechat.kab.po

@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: peertube-plugin-livechat-documentation VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-07-31 22:48+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-07-31 23:19+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-07-17 10:52+0000\n"
 "Last-Translator: Anonymous <noreply@weblate.org>\n"
 "Language-Team: Kabyle <https://weblate.framasoft.org/projects/peertube-livechat/peertube-plugin-livechat-documentation/kab/>\n"
@@ -3488,6 +3488,27 @@ msgstr ""
 msgid "When you promote someone as room admin or owner, they gets instant access to this Application.  When you remove admin or owner rights to someone, they instantly lose access to this Application."
 msgstr ""
 
+#. type: Title ###
+#: support/documentation/content/en/documentation/user/streamers/moderation_notes.md
+#, no-wrap
+msgid "Scope"
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: support/documentation/content/en/documentation/user/streamers/moderation_notes.md
+msgid "Notes are only available in the room in which you have created them."
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: support/documentation/content/en/documentation/user/streamers/moderation_notes.md
+msgid "Chatrooms can be releated to video or channel.  If you want to keep notes from one video to another, please consider using rooms associated to channels."
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: support/documentation/content/en/documentation/user/streamers/moderation_notes.md
+msgid "Currently the video vs channel rooms is an instance-wide settings.  Only Peertube admins can change it, and it applies to all chatrooms.  In the future, this choice will be added in your channel's options."
+msgstr ""
+
 #. type: Title ###
 #: support/documentation/content/en/documentation/user/streamers/moderation_notes.md
 #, no-wrap

support/documentation/po/livechat.nb.po

@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: peertube-plugin-livechat-documentation VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-07-31 22:48+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-07-31 23:19+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-07-17 10:52+0000\n"
 "Last-Translator: Anonymous <noreply@weblate.org>\n"
 "Language-Team: Norwegian Bokmål <https://weblate.framasoft.org/projects/peertube-livechat/peertube-plugin-livechat-documentation/nb_NO/>\n"
@@ -3488,6 +3488,27 @@ msgstr ""
 msgid "When you promote someone as room admin or owner, they gets instant access to this Application.  When you remove admin or owner rights to someone, they instantly lose access to this Application."
 msgstr ""
 
+#. type: Title ###
+#: support/documentation/content/en/documentation/user/streamers/moderation_notes.md
+#, no-wrap
+msgid "Scope"
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: support/documentation/content/en/documentation/user/streamers/moderation_notes.md
+msgid "Notes are only available in the room in which you have created them."
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: support/documentation/content/en/documentation/user/streamers/moderation_notes.md
+msgid "Chatrooms can be releated to video or channel.  If you want to keep notes from one video to another, please consider using rooms associated to channels."
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: support/documentation/content/en/documentation/user/streamers/moderation_notes.md
+msgid "Currently the video vs channel rooms is an instance-wide settings.  Only Peertube admins can change it, and it applies to all chatrooms.  In the future, this choice will be added in your channel's options."
+msgstr ""
+
 #. type: Title ###
 #: support/documentation/content/en/documentation/user/streamers/moderation_notes.md
 #, no-wrap

support/documentation/po/livechat.nl.po

@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: peertube-plugin-livechat-documentation VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-07-31 22:48+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-07-31 23:19+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-07-17 10:52+0000\n"
 "Last-Translator: Anonymous <noreply@weblate.org>\n"
 "Language-Team: Dutch <https://weblate.framasoft.org/projects/peertube-livechat/peertube-plugin-livechat-documentation/nl/>\n"
@@ -3488,6 +3488,27 @@ msgstr ""
 msgid "When you promote someone as room admin or owner, they gets instant access to this Application.  When you remove admin or owner rights to someone, they instantly lose access to this Application."
 msgstr ""
 
+#. type: Title ###
+#: support/documentation/content/en/documentation/user/streamers/moderation_notes.md
+#, no-wrap
+msgid "Scope"
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: support/documentation/content/en/documentation/user/streamers/moderation_notes.md
+msgid "Notes are only available in the room in which you have created them."
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: support/documentation/content/en/documentation/user/streamers/moderation_notes.md
+msgid "Chatrooms can be releated to video or channel.  If you want to keep notes from one video to another, please consider using rooms associated to channels."
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: support/documentation/content/en/documentation/user/streamers/moderation_notes.md
+msgid "Currently the video vs channel rooms is an instance-wide settings.  Only Peertube admins can change it, and it applies to all chatrooms.  In the future, this choice will be added in your channel's options."
+msgstr ""
+
 #. type: Title ###
 #: support/documentation/content/en/documentation/user/streamers/moderation_notes.md
 #, no-wrap

support/documentation/po/livechat.nn.po

@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: peertube-plugin-livechat-documentation VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-07-31 22:48+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-07-31 23:19+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-07-17 10:52+0000\n"
 "Last-Translator: Anonymous <noreply@weblate.org>\n"
 "Language-Team: Norwegian Nynorsk <https://weblate.framasoft.org/projects/peertube-livechat/peertube-plugin-livechat-documentation/nn/>\n"
@@ -3488,6 +3488,27 @@ msgstr ""
 msgid "When you promote someone as room admin or owner, they gets instant access to this Application.  When you remove admin or owner rights to someone, they instantly lose access to this Application."
 msgstr ""
 
+#. type: Title ###
+#: support/documentation/content/en/documentation/user/streamers/moderation_notes.md
+#, no-wrap
+msgid "Scope"
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: support/documentation/content/en/documentation/user/streamers/moderation_notes.md
+msgid "Notes are only available in the room in which you have created them."
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: support/documentation/content/en/documentation/user/streamers/moderation_notes.md
+msgid "Chatrooms can be releated to video or channel.  If you want to keep notes from one video to another, please consider using rooms associated to channels."
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: support/documentation/content/en/documentation/user/streamers/moderation_notes.md
+msgid "Currently the video vs channel rooms is an instance-wide settings.  Only Peertube admins can change it, and it applies to all chatrooms.  In the future, this choice will be added in your channel's options."
+msgstr ""
+
 #. type: Title ###
 #: support/documentation/content/en/documentation/user/streamers/moderation_notes.md
 #, no-wrap

support/documentation/po/livechat.oc.po

@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: peertube-plugin-livechat-documentation VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-07-31 22:48+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-07-31 23:19+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-07-17 10:52+0000\n"
 "Last-Translator: Anonymous <noreply@weblate.org>\n"
 "Language-Team: Occitan <https://weblate.framasoft.org/projects/peertube-livechat/peertube-plugin-livechat-documentation/oc/>\n"
@@ -3488,6 +3488,27 @@ msgstr ""
 msgid "When you promote someone as room admin or owner, they gets instant access to this Application.  When you remove admin or owner rights to someone, they instantly lose access to this Application."
 msgstr ""
 
+#. type: Title ###
+#: support/documentation/content/en/documentation/user/streamers/moderation_notes.md
+#, no-wrap
+msgid "Scope"
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: support/documentation/content/en/documentation/user/streamers/moderation_notes.md
+msgid "Notes are only available in the room in which you have created them."
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: support/documentation/content/en/documentation/user/streamers/moderation_notes.md
+msgid "Chatrooms can be releated to video or channel.  If you want to keep notes from one video to another, please consider using rooms associated to channels."
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: support/documentation/content/en/documentation/user/streamers/moderation_notes.md
+msgid "Currently the video vs channel rooms is an instance-wide settings.  Only Peertube admins can change it, and it applies to all chatrooms.  In the future, this choice will be added in your channel's options."
+msgstr ""
+
 #. type: Title ###
 #: support/documentation/content/en/documentation/user/streamers/moderation_notes.md
 #, no-wrap

support/documentation/po/livechat.pl.po

@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: peertube-plugin-livechat-documentation VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-07-31 22:48+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-07-31 23:19+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-07-17 10:52+0000\n"
 "Last-Translator: Anonymous <noreply@weblate.org>\n"
 "Language-Team: Polish <https://weblate.framasoft.org/projects/peertube-livechat/peertube-plugin-livechat-documentation/pl/>\n"
@@ -3488,6 +3488,27 @@ msgstr ""
 msgid "When you promote someone as room admin or owner, they gets instant access to this Application.  When you remove admin or owner rights to someone, they instantly lose access to this Application."
 msgstr ""
 
+#. type: Title ###
+#: support/documentation/content/en/documentation/user/streamers/moderation_notes.md
+#, no-wrap
+msgid "Scope"
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: support/documentation/content/en/documentation/user/streamers/moderation_notes.md
+msgid "Notes are only available in the room in which you have created them."
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: support/documentation/content/en/documentation/user/streamers/moderation_notes.md
+msgid "Chatrooms can be releated to video or channel.  If you want to keep notes from one video to another, please consider using rooms associated to channels."
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: support/documentation/content/en/documentation/user/streamers/moderation_notes.md
+msgid "Currently the video vs channel rooms is an instance-wide settings.  Only Peertube admins can change it, and it applies to all chatrooms.  In the future, this choice will be added in your channel's options."
+msgstr ""
+
 #. type: Title ###
 #: support/documentation/content/en/documentation/user/streamers/moderation_notes.md
 #, no-wrap

support/documentation/po/livechat.pt.po

@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: peertube-plugin-livechat-documentation VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-07-31 22:48+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-07-31 23:19+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-07-17 10:52+0000\n"
 "Last-Translator: Anonymous <noreply@weblate.org>\n"
 "Language-Team: Portuguese <https://weblate.framasoft.org/projects/peertube-livechat/peertube-plugin-livechat-documentation/pt/>\n"
@@ -3488,6 +3488,27 @@ msgstr ""
 msgid "When you promote someone as room admin or owner, they gets instant access to this Application.  When you remove admin or owner rights to someone, they instantly lose access to this Application."
 msgstr ""
 
+#. type: Title ###
+#: support/documentation/content/en/documentation/user/streamers/moderation_notes.md
+#, no-wrap
+msgid "Scope"
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: support/documentation/content/en/documentation/user/streamers/moderation_notes.md
+msgid "Notes are only available in the room in which you have created them."
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: support/documentation/content/en/documentation/user/streamers/moderation_notes.md
+msgid "Chatrooms can be releated to video or channel.  If you want to keep notes from one video to another, please consider using rooms associated to channels."
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: support/documentation/content/en/documentation/user/streamers/moderation_notes.md
+msgid "Currently the video vs channel rooms is an instance-wide settings.  Only Peertube admins can change it, and it applies to all chatrooms.  In the future, this choice will be added in your channel's options."
+msgstr ""
+
 #. type: Title ###
 #: support/documentation/content/en/documentation/user/streamers/moderation_notes.md
 #, no-wrap

support/documentation/po/livechat.ru.po

@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: peertube-plugin-livechat-documentation VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-07-31 22:48+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-07-31 23:19+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-07-17 10:52+0000\n"
 "Last-Translator: Anonymous <noreply@weblate.org>\n"
 "Language-Team: Russian <https://weblate.framasoft.org/projects/peertube-livechat/peertube-plugin-livechat-documentation/ru/>\n"
@@ -3488,6 +3488,27 @@ msgstr ""
 msgid "When you promote someone as room admin or owner, they gets instant access to this Application.  When you remove admin or owner rights to someone, they instantly lose access to this Application."
 msgstr ""
 
+#. type: Title ###
+#: support/documentation/content/en/documentation/user/streamers/moderation_notes.md
+#, no-wrap
+msgid "Scope"
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: support/documentation/content/en/documentation/user/streamers/moderation_notes.md
+msgid "Notes are only available in the room in which you have created them."
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: support/documentation/content/en/documentation/user/streamers/moderation_notes.md
+msgid "Chatrooms can be releated to video or channel.  If you want to keep notes from one video to another, please consider using rooms associated to channels."
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: support/documentation/content/en/documentation/user/streamers/moderation_notes.md
+msgid "Currently the video vs channel rooms is an instance-wide settings.  Only Peertube admins can change it, and it applies to all chatrooms.  In the future, this choice will be added in your channel's options."
+msgstr ""
+
 #. type: Title ###
 #: support/documentation/content/en/documentation/user/streamers/moderation_notes.md
 #, no-wrap

support/documentation/po/livechat.sq.po

@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: peertube-plugin-livechat-documentation VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-07-31 22:48+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-07-31 23:19+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-07-17 10:52+0000\n"
 "Last-Translator: Anonymous <noreply@weblate.org>\n"
 "Language-Team: Albanian <https://weblate.framasoft.org/projects/peertube-livechat/peertube-plugin-livechat-documentation/sq/>\n"
@@ -3488,6 +3488,27 @@ msgstr ""
 msgid "When you promote someone as room admin or owner, they gets instant access to this Application.  When you remove admin or owner rights to someone, they instantly lose access to this Application."
 msgstr ""
 
+#. type: Title ###
+#: support/documentation/content/en/documentation/user/streamers/moderation_notes.md
+#, no-wrap
+msgid "Scope"
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: support/documentation/content/en/documentation/user/streamers/moderation_notes.md
+msgid "Notes are only available in the room in which you have created them."
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: support/documentation/content/en/documentation/user/streamers/moderation_notes.md
+msgid "Chatrooms can be releated to video or channel.  If you want to keep notes from one video to another, please consider using rooms associated to channels."
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: support/documentation/content/en/documentation/user/streamers/moderation_notes.md
+msgid "Currently the video vs channel rooms is an instance-wide settings.  Only Peertube admins can change it, and it applies to all chatrooms.  In the future, this choice will be added in your channel's options."
+msgstr ""
+
 #. type: Title ###
 #: support/documentation/content/en/documentation/user/streamers/moderation_notes.md
 #, no-wrap

support/documentation/po/livechat.sv.po

@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: peertube-plugin-livechat-documentation VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-07-31 22:48+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-07-31 23:19+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-07-17 10:52+0000\n"
 "Last-Translator: Anonymous <noreply@weblate.org>\n"
 "Language-Team: Swedish <https://weblate.framasoft.org/projects/peertube-livechat/peertube-plugin-livechat-documentation/sv/>\n"
@@ -3488,6 +3488,27 @@ msgstr ""
 msgid "When you promote someone as room admin or owner, they gets instant access to this Application.  When you remove admin or owner rights to someone, they instantly lose access to this Application."
 msgstr ""
 
+#. type: Title ###
+#: support/documentation/content/en/documentation/user/streamers/moderation_notes.md
+#, no-wrap
+msgid "Scope"
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: support/documentation/content/en/documentation/user/streamers/moderation_notes.md
+msgid "Notes are only available in the room in which you have created them."
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: support/documentation/content/en/documentation/user/streamers/moderation_notes.md
+msgid "Chatrooms can be releated to video or channel.  If you want to keep notes from one video to another, please consider using rooms associated to channels."
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: support/documentation/content/en/documentation/user/streamers/moderation_notes.md
+msgid "Currently the video vs channel rooms is an instance-wide settings.  Only Peertube admins can change it, and it applies to all chatrooms.  In the future, this choice will be added in your channel's options."
+msgstr ""
+
 #. type: Title ###
 #: support/documentation/content/en/documentation/user/streamers/moderation_notes.md
 #, no-wrap

support/documentation/po/livechat.th.po

@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: peertube-plugin-livechat-documentation VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-07-31 22:48+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-07-31 23:19+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-07-17 10:52+0000\n"
 "Last-Translator: Anonymous <noreply@weblate.org>\n"
 "Language-Team: Thai <https://weblate.framasoft.org/projects/peertube-livechat/peertube-plugin-livechat-documentation/th/>\n"
@@ -3488,6 +3488,27 @@ msgstr ""
 msgid "When you promote someone as room admin or owner, they gets instant access to this Application.  When you remove admin or owner rights to someone, they instantly lose access to this Application."
 msgstr ""
 
+#. type: Title ###
+#: support/documentation/content/en/documentation/user/streamers/moderation_notes.md
+#, no-wrap
+msgid "Scope"
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: support/documentation/content/en/documentation/user/streamers/moderation_notes.md
+msgid "Notes are only available in the room in which you have created them."
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: support/documentation/content/en/documentation/user/streamers/moderation_notes.md
+msgid "Chatrooms can be releated to video or channel.  If you want to keep notes from one video to another, please consider using rooms associated to channels."
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: support/documentation/content/en/documentation/user/streamers/moderation_notes.md
+msgid "Currently the video vs channel rooms is an instance-wide settings.  Only Peertube admins can change it, and it applies to all chatrooms.  In the future, this choice will be added in your channel's options."
+msgstr ""
+
 #. type: Title ###
 #: support/documentation/content/en/documentation/user/streamers/moderation_notes.md
 #, no-wrap

support/documentation/po/livechat.tok.po

@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: peertube-plugin-livechat-documentation VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-07-31 22:48+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-07-31 23:19+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-07-17 10:53+0000\n"
 "Last-Translator: Anonymous <noreply@weblate.org>\n"
 "Language-Team: Toki Pona <https://weblate.framasoft.org/projects/peertube-livechat/peertube-plugin-livechat-documentation/tok/>\n"
@@ -3488,6 +3488,27 @@ msgstr ""
 msgid "When you promote someone as room admin or owner, they gets instant access to this Application.  When you remove admin or owner rights to someone, they instantly lose access to this Application."
 msgstr ""
 
+#. type: Title ###
+#: support/documentation/content/en/documentation/user/streamers/moderation_notes.md
+#, no-wrap
+msgid "Scope"
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: support/documentation/content/en/documentation/user/streamers/moderation_notes.md
+msgid "Notes are only available in the room in which you have created them."
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: support/documentation/content/en/documentation/user/streamers/moderation_notes.md
+msgid "Chatrooms can be releated to video or channel.  If you want to keep notes from one video to another, please consider using rooms associated to channels."
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: support/documentation/content/en/documentation/user/streamers/moderation_notes.md
+msgid "Currently the video vs channel rooms is an instance-wide settings.  Only Peertube admins can change it, and it applies to all chatrooms.  In the future, this choice will be added in your channel's options."
+msgstr ""
+
 #. type: Title ###
 #: support/documentation/content/en/documentation/user/streamers/moderation_notes.md
 #, no-wrap

support/documentation/po/livechat.tr.po

@@ -3469,6 +3469,27 @@ msgstr ""
 msgid "When you promote someone as room admin or owner, they gets instant access to this Application.  When you remove admin or owner rights to someone, they instantly lose access to this Application."
 msgstr ""
 
+#. type: Title ###
+#: support/documentation/content/en/documentation/user/streamers/moderation_notes.md
+#, no-wrap
+msgid "Scope"
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: support/documentation/content/en/documentation/user/streamers/moderation_notes.md
+msgid "Notes are only available in the room in which you have created them."
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: support/documentation/content/en/documentation/user/streamers/moderation_notes.md
+msgid "Chatrooms can be releated to video or channel.  If you want to keep notes from one video to another, please consider using rooms associated to channels."
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: support/documentation/content/en/documentation/user/streamers/moderation_notes.md
+msgid "Currently the video vs channel rooms is an instance-wide settings.  Only Peertube admins can change it, and it applies to all chatrooms.  In the future, this choice will be added in your channel's options."
+msgstr ""
+
 #. type: Title ###
 #: support/documentation/content/en/documentation/user/streamers/moderation_notes.md
 #, no-wrap

support/documentation/po/livechat.uk.po

@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: peertube-plugin-livechat-documentation VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-07-31 22:48+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-07-31 23:19+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-07-17 10:53+0000\n"
 "Last-Translator: Anonymous <noreply@weblate.org>\n"
 "Language-Team: Ukrainian <https://weblate.framasoft.org/projects/peertube-livechat/peertube-plugin-livechat-documentation/uk/>\n"
@@ -3488,6 +3488,27 @@ msgstr ""
 msgid "When you promote someone as room admin or owner, they gets instant access to this Application.  When you remove admin or owner rights to someone, they instantly lose access to this Application."
 msgstr ""
 
+#. type: Title ###
+#: support/documentation/content/en/documentation/user/streamers/moderation_notes.md
+#, no-wrap
+msgid "Scope"
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: support/documentation/content/en/documentation/user/streamers/moderation_notes.md
+msgid "Notes are only available in the room in which you have created them."
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: support/documentation/content/en/documentation/user/streamers/moderation_notes.md
+msgid "Chatrooms can be releated to video or channel.  If you want to keep notes from one video to another, please consider using rooms associated to channels."
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: support/documentation/content/en/documentation/user/streamers/moderation_notes.md
+msgid "Currently the video vs channel rooms is an instance-wide settings.  Only Peertube admins can change it, and it applies to all chatrooms.  In the future, this choice will be added in your channel's options."
+msgstr ""
+
 #. type: Title ###
 #: support/documentation/content/en/documentation/user/streamers/moderation_notes.md
 #, no-wrap

support/documentation/po/livechat.vi.po

@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: peertube-plugin-livechat-documentation VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-07-31 22:48+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-07-31 23:19+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-07-17 10:53+0000\n"
 "Last-Translator: Anonymous <noreply@weblate.org>\n"
 "Language-Team: Vietnamese <https://weblate.framasoft.org/projects/peertube-livechat/peertube-plugin-livechat-documentation/vi/>\n"
@@ -3488,6 +3488,27 @@ msgstr ""
 msgid "When you promote someone as room admin or owner, they gets instant access to this Application.  When you remove admin or owner rights to someone, they instantly lose access to this Application."
 msgstr ""
 
+#. type: Title ###
+#: support/documentation/content/en/documentation/user/streamers/moderation_notes.md
+#, no-wrap
+msgid "Scope"
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: support/documentation/content/en/documentation/user/streamers/moderation_notes.md
+msgid "Notes are only available in the room in which you have created them."
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: support/documentation/content/en/documentation/user/streamers/moderation_notes.md
+msgid "Chatrooms can be releated to video or channel.  If you want to keep notes from one video to another, please consider using rooms associated to channels."
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: support/documentation/content/en/documentation/user/streamers/moderation_notes.md
+msgid "Currently the video vs channel rooms is an instance-wide settings.  Only Peertube admins can change it, and it applies to all chatrooms.  In the future, this choice will be added in your channel's options."
+msgstr ""
+
 #. type: Title ###
 #: support/documentation/content/en/documentation/user/streamers/moderation_notes.md
 #, no-wrap

support/documentation/po/livechat.zh-Hans.po

@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: peertube-plugin-livechat-documentation VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-07-31 22:48+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-07-31 23:19+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-07-17 10:53+0000\n"
 "Last-Translator: Anonymous <noreply@weblate.org>\n"
 "Language-Team: Chinese (Simplified) <https://weblate.framasoft.org/projects/peertube-livechat/peertube-plugin-livechat-documentation/zh_Hans/>\n"
@@ -3488,6 +3488,27 @@ msgstr ""
 msgid "When you promote someone as room admin or owner, they gets instant access to this Application.  When you remove admin or owner rights to someone, they instantly lose access to this Application."
 msgstr ""
 
+#. type: Title ###
+#: support/documentation/content/en/documentation/user/streamers/moderation_notes.md
+#, no-wrap
+msgid "Scope"
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: support/documentation/content/en/documentation/user/streamers/moderation_notes.md
+msgid "Notes are only available in the room in which you have created them."
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: support/documentation/content/en/documentation/user/streamers/moderation_notes.md
+msgid "Chatrooms can be releated to video or channel.  If you want to keep notes from one video to another, please consider using rooms associated to channels."
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: support/documentation/content/en/documentation/user/streamers/moderation_notes.md
+msgid "Currently the video vs channel rooms is an instance-wide settings.  Only Peertube admins can change it, and it applies to all chatrooms.  In the future, this choice will be added in your channel's options."
+msgstr ""
+
 #. type: Title ###
 #: support/documentation/content/en/documentation/user/streamers/moderation_notes.md
 #, no-wrap

support/documentation/po/livechat.zh-Hant.po

@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: peertube-plugin-livechat-documentation VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-07-31 22:48+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-07-31 23:19+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-07-17 10:53+0000\n"
 "Last-Translator: Anonymous <noreply@weblate.org>\n"
 "Language-Team: Chinese (Traditional) <https://weblate.framasoft.org/projects/peertube-livechat/peertube-plugin-livechat-documentation/zh_Hant/>\n"
@@ -3488,6 +3488,27 @@ msgstr ""
 msgid "When you promote someone as room admin or owner, they gets instant access to this Application.  When you remove admin or owner rights to someone, they instantly lose access to this Application."
 msgstr ""
 
+#. type: Title ###
+#: support/documentation/content/en/documentation/user/streamers/moderation_notes.md
+#, no-wrap
+msgid "Scope"
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: support/documentation/content/en/documentation/user/streamers/moderation_notes.md
+msgid "Notes are only available in the room in which you have created them."
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: support/documentation/content/en/documentation/user/streamers/moderation_notes.md
+msgid "Chatrooms can be releated to video or channel.  If you want to keep notes from one video to another, please consider using rooms associated to channels."
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: support/documentation/content/en/documentation/user/streamers/moderation_notes.md
+msgid "Currently the video vs channel rooms is an instance-wide settings.  Only Peertube admins can change it, and it applies to all chatrooms.  In the future, this choice will be added in your channel's options."
+msgstr ""
+
 #. type: Title ###
 #: support/documentation/content/en/documentation/user/streamers/moderation_notes.md
 #, no-wrap