From 6bc2543c00a712ef29aea89662c3e5ca6a963617 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Victor Hampel <v.hampel@users.noreply.weblate.framasoft.org>
Date: Fri, 7 Jul 2023 05:15:44 +0000
Subject: [PATCH] Translated using Weblate (German)

Currently translated at 100.0% (106 of 106 strings)

Translation: PeerTube LiveChat/Peertube Plugin LiveChat
Translate-URL: https://weblate.framasoft.org/projects/peertube-livechat/peertube-plugin-livechat/de/
---
 languages/de.yml | 5 ++++-
 1 file changed, 4 insertions(+), 1 deletion(-)

diff --git a/languages/de.yml b/languages/de.yml
index fc44dbbd..bca9a87f 100644
--- a/languages/de.yml
+++ b/languages/de.yml
@@ -108,7 +108,10 @@ videos_list_description: |
 
 no_anonymous_label: "Chat für anonyme Benutzer ausblenden"
 no_anonymous_description: "Wenn die Option aktiviert ist, können anonyme Peertube-Nutzer\
-  \ den Chat nicht sehen."
+  \ den Chat nicht sehen.\nDiese Funktion ist noch experimentell.\nWenn Sie diese\
+  \ Option aktiviert haben, wird empfohlen auch die Option \"Chat-Informationen nicht\
+  \ veröffentlichen\" zu aktivieren.\nAndernfalls könnten einige Tools von Drittanbietern\
+  \ versuchen, den Chat zu öffnen, und ein unvorhersehbares Verhalten verursachen.\n"
 
 theming_advanced_description: "<h3>Themen</h3>"