matty/peertube-plugin-livechat
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Packages Projects Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (French)

Browse Source 
Currently translated at 100.0% (805 of 805 strings)

Translation: PeerTube LiveChat/Peertube Plugin Livechat Documentation
Translate-URL: https://weblate.framasoft.org/projects/peertube-livechat/peertube-plugin-livechat-documentation/fr/
This commit is contained in:
John Livingston
2024-07-10 09:35:09 +00:00
committed by Weblate
parent 49616d77a6
commit 4fcda5f62d
1 changed files with 8 additions and 2 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

10
support/documentation/po/livechat.fr.po
View File

@ -8,9 +8,10 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2024-07-10 11:24+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2024-07-09 14:43+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2024-07-10 09:47+0000\n"
"Last-Translator: John Livingston <git@john-livingston.fr>\n"
"Language-Team: French <https://weblate.framasoft.org/projects/peertube-livechat/peertube-plugin-livechat-documentation/fr/>\n"
"Language-Team: French <https://weblate.framasoft.org/projects/"
"peertube-livechat/peertube-plugin-livechat-documentation/fr/>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -3290,6 +3291,11 @@ msgstr "Pour modifier la valeur d'un salon déjà existant, il suffit d'ouvrir l
#: support/documentation/content/en/documentation/user/streamers/moderation_delay.md
msgid "Currently, this feature has one known bug: users that join the chat will get all messages, even messages that are still pending for other participants. However, messages sent after they joined will be delayed correctly."
msgstr ""
"Actuellement, cette fonctionnalité présente un bogue connu : les utilisateur⋅"
"rices qui rejoignent le tchat recevront tous les messages, même ceux qui "
"sont encore en attente pour les autres participant⋅es. Cependant, les "
"messages envoyés après qu'iels aient rejoint le chat seront retardés "
"correctement."
#. type: Yaml Front Matter Hash Value: description
#: build/documentation/pot_in/documentation/user/streamers/moderation.md