From 36323569c0190cafc2fe691683ad6e4f60041e61 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: John Livingston Date: Thu, 18 Jul 2024 14:52:44 +0000 Subject: [PATCH] Translated using Weblate (French) Currently translated at 100.0% (809 of 809 strings) Translation: PeerTube LiveChat/Peertube Plugin Livechat Documentation Translate-URL: https://weblate.framasoft.org/projects/peertube-livechat/peertube-plugin-livechat-documentation/fr/ --- support/documentation/po/livechat.fr.po | 10 ++++++++-- 1 file changed, 8 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/support/documentation/po/livechat.fr.po b/support/documentation/po/livechat.fr.po index 807da99e..4020f06b 100644 --- a/support/documentation/po/livechat.fr.po +++ b/support/documentation/po/livechat.fr.po @@ -8,9 +8,10 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "POT-Creation-Date: 2024-07-17 10:53+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2024-07-11 07:38+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2024-07-18 15:05+0000\n" "Last-Translator: John Livingston \n" -"Language-Team: French \n" +"Language-Team: French \n" "Language: fr\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -2984,6 +2985,11 @@ msgstr "Ces mots ne sont pas sensibles à la casse." #: support/documentation/content/en/documentation/user/streamers/moderation_delay.md msgid "You can combine a short [moderation delay](/peertube-plugin-livechat/documentation/user/streamers/moderation_delay) (1 second for example) with the [moderation bot](/peertube-plugin-livechat/documentation/user/streamers/bot) to delete messages containing swear words before any non-moderator user will see them." msgstr "" +"Vous pouvez combiner un [délai de modération](/peertube-plugin-livechat/fr/" +"documentation/user/streamers/moderation_delay) court (1 seconde par exemple) " +"avec le [bot dé modération](/peertube-plugin-livechat/fr/documentation/user/" +"streamers/bot) pour supprimer les messages contenant des gros mots avant " +"même qu'un⋅e utilisateur⋅rice non-modérateur⋅rice ne les voie." #. type: Plain text #: build/documentation/pot_in/documentation/user/streamers/bot/forbidden_words.md