FEP-1970: name attribute.

Related to #113.

support/documentation/content/contributing/translate/_index.en.md

@@ -73,7 +73,8 @@ Now, you can simply call `peertubeHelpers.translate(LOC_USE_CHAT)` in your code.
 ### Use translations in back-end code
 
 In theory, the only parts of the backend code where you need localization is the
-settings declaration. Here we need to get english strings from the translation key.
+settings declaration and standardized data (ActivityPub, RSS, ...).
+Here we need to get english strings from the translation key.
 
 Note: you should never need another language translation from backend code.
 Localization must be done on front-end.

support/documentation/content/contributing/translate/_index.fr.md

@@ -78,7 +78,7 @@ Vous pouvez maintenant utiliser `peertubeHelpers.translate(LOC_USE_CHAT)` dans v
 
 ### Utiliser un segment dans le code back-end
 
-En théorie, les seules parties du code qui ont besoin de traductions sont les déclarations de paramètres.
+En théorie, les seules parties du code qui ont besoin de traductions sont les déclarations de paramètres et la génération de données standardisées (ActivityPub, RSS, ...).
 Ici on a besoin de récupérer les chaînes anglaises à partir des clés de traduction.
 
 Note: vous ne devriez jamais avoir besoin d'autres langues que l'anglais pour le code backend.