Merge branch 'main' into patch-1

support/documentation/content/en/documentation/user/streamers/tasks.md

@@ -52,7 +52,7 @@ When you remove admin or owner rights to someone, they instantly lose access to
 By default, there is one task list that has the same name as your livestream.
 
 You can use the form at the bottom to create a new task list.
-You can also edit existing tasks list using the edit button, or delete any task list. Deleting a task list will also delete all its tasks.
+You can also edit existing tasks lists using the edit button, or delete any task list. Deleting a task list will also delete all its tasks.
 
 Task lists are sorted alphabetically.
 
@@ -66,7 +66,7 @@ All modification are instantly visible in all your browser tabs, and for all roo
 
 #### Create tasks
 
-You can create a task using the button on the right of tasks lists.
+You can create a task using the button on the right of task lists.
 This opens a form with two fields: a mandatory task name, and an optional description.
 
 ![Task form](/peertube-plugin-livechat/images/task_app_task_form.png?classes=shadow,border&height=200px)

support/documentation/content/en/technical/tasks.md

@@ -55,9 +55,9 @@ Here is the worflow to create/modify/delete items:
 
 ## Unsubscribing
 
-When a user leaves a MUC room, he is automatically unsubscribe from the "livechat-tasks" node related to this room.
+When users leaves a MUC room, they are automatically unsubscribed from the "livechat-tasks" node related to this room.
 
-When a user lose the owner/admin affiliation, he/she is removed from the "livechat-tasks" node.
+When users lose the owner/admin affiliation, they are removed from the "livechat-tasks" node subscriptions.
 
 ## Items
 

support/documentation/po/livechat.ar.po

@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: peertube-plugin-livechat-documentation VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-05-13 13:55+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-05-13 17:16+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-01-17 11:38+0000\n"
 "Last-Translator: ButterflyOfFire <butterflyoffire@protonmail.com>\n"
 "Language-Team: Arabic <https://weblate.framasoft.org/projects/peertube-livechat/peertube-plugin-livechat-documentation/ar/>\n"
@@ -3029,7 +3029,7 @@ msgstr ""
 
 #. type: Plain text
 #: support/documentation/content/en/documentation/user/streamers/tasks.md
-msgid "When you promote someone as room admin or owner, he/she gets instantly access to the Task Application.  When you remove admin or owner rights to someone, he/she instantly loses access to the Task Application."
+msgid "When you promote someone as room admin or owner, they get instantly access to the Task Application.  When you remove admin or owner rights to someone, they instantly loses access to the Task Application."
 msgstr ""
 
 #. type: Title ###
@@ -3045,7 +3045,7 @@ msgstr ""
 
 #. type: Plain text
 #: support/documentation/content/en/documentation/user/streamers/tasks.md
-msgid "You can use the form at the bottom to create a new task list.  You can also edit existing tasks list using the edit button, or delete any task list (deleting a task list will also delete all its tasks)."
+msgid "You can use the form at the bottom to create a new task list.  You can also edit existing task lists using the edit button, or delete any task list (deleting a task list will also delete all its tasks)."
 msgstr ""
 
 #. type: Plain text
@@ -3077,7 +3077,7 @@ msgstr ""
 
 #. type: Plain text
 #: support/documentation/content/en/documentation/user/streamers/tasks.md
-msgid "You can create task using the button on the right of tasks lists.  This opens a form with two fields: a mandatory task name, and an optional description."
+msgid "You can create task using the button on the right of task lists.  This opens a form with two fields: a mandatory task name, and an optional description."
 msgstr ""
 
 #. type: Plain text

support/documentation/po/livechat.ca.po

@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: peertube-plugin-livechat-documentation VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-05-13 13:55+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-05-13 17:16+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-07-17 10:52+0000\n"
 "Last-Translator: Anonymous <noreply@weblate.org>\n"
 "Language-Team: Catalan <https://weblate.framasoft.org/projects/peertube-livechat/peertube-plugin-livechat-documentation/ca/>\n"
@@ -3026,7 +3026,7 @@ msgstr ""
 
 #. type: Plain text
 #: support/documentation/content/en/documentation/user/streamers/tasks.md
-msgid "When you promote someone as room admin or owner, he/she gets instantly access to the Task Application.  When you remove admin or owner rights to someone, he/she instantly loses access to the Task Application."
+msgid "When you promote someone as room admin or owner, they get instantly access to the Task Application.  When you remove admin or owner rights to someone, they instantly loses access to the Task Application."
 msgstr ""
 
 #. type: Title ###
@@ -3042,7 +3042,7 @@ msgstr ""
 
 #. type: Plain text
 #: support/documentation/content/en/documentation/user/streamers/tasks.md
-msgid "You can use the form at the bottom to create a new task list.  You can also edit existing tasks list using the edit button, or delete any task list (deleting a task list will also delete all its tasks)."
+msgid "You can use the form at the bottom to create a new task list.  You can also edit existing task lists using the edit button, or delete any task list (deleting a task list will also delete all its tasks)."
 msgstr ""
 
 #. type: Plain text
@@ -3074,7 +3074,7 @@ msgstr ""
 
 #. type: Plain text
 #: support/documentation/content/en/documentation/user/streamers/tasks.md
-msgid "You can create task using the button on the right of tasks lists.  This opens a form with two fields: a mandatory task name, and an optional description."
+msgid "You can create task using the button on the right of task lists.  This opens a form with two fields: a mandatory task name, and an optional description."
 msgstr ""
 
 #. type: Plain text

support/documentation/po/livechat.cs.po

@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: peertube-plugin-livechat-documentation VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-05-13 13:55+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-05-13 17:16+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-07-17 10:52+0000\n"
 "Last-Translator: Anonymous <noreply@weblate.org>\n"
 "Language-Team: Czech <https://weblate.framasoft.org/projects/peertube-livechat/peertube-plugin-livechat-documentation/cs/>\n"
@@ -3026,7 +3026,7 @@ msgstr ""
 
 #. type: Plain text
 #: support/documentation/content/en/documentation/user/streamers/tasks.md
-msgid "When you promote someone as room admin or owner, he/she gets instantly access to the Task Application.  When you remove admin or owner rights to someone, he/she instantly loses access to the Task Application."
+msgid "When you promote someone as room admin or owner, they get instantly access to the Task Application.  When you remove admin or owner rights to someone, they instantly loses access to the Task Application."
 msgstr ""
 
 #. type: Title ###
@@ -3042,7 +3042,7 @@ msgstr ""
 
 #. type: Plain text
 #: support/documentation/content/en/documentation/user/streamers/tasks.md
-msgid "You can use the form at the bottom to create a new task list.  You can also edit existing tasks list using the edit button, or delete any task list (deleting a task list will also delete all its tasks)."
+msgid "You can use the form at the bottom to create a new task list.  You can also edit existing task lists using the edit button, or delete any task list (deleting a task list will also delete all its tasks)."
 msgstr ""
 
 #. type: Plain text
@@ -3074,7 +3074,7 @@ msgstr ""
 
 #. type: Plain text
 #: support/documentation/content/en/documentation/user/streamers/tasks.md
-msgid "You can create task using the button on the right of tasks lists.  This opens a form with two fields: a mandatory task name, and an optional description."
+msgid "You can create task using the button on the right of task lists.  This opens a form with two fields: a mandatory task name, and an optional description."
 msgstr ""
 
 #. type: Plain text

support/documentation/po/livechat.de.po

@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-05-13 13:55+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-05-13 17:16+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-04-24 02:27+0000\n"
 "Last-Translator: Victor Hampel <v.hampel@users.noreply.weblate.framasoft.org>\n"
 "Language-Team: German <https://weblate.framasoft.org/projects/peertube-livechat/peertube-plugin-livechat-documentation/de/>\n"
@@ -3104,7 +3104,7 @@ msgstr ""
 
 #. type: Plain text
 #: support/documentation/content/en/documentation/user/streamers/tasks.md
-msgid "When you promote someone as room admin or owner, he/she gets instantly access to the Task Application.  When you remove admin or owner rights to someone, he/she instantly loses access to the Task Application."
+msgid "When you promote someone as room admin or owner, they get instantly access to the Task Application.  When you remove admin or owner rights to someone, they instantly loses access to the Task Application."
 msgstr ""
 
 #. type: Title ###
@@ -3120,7 +3120,7 @@ msgstr ""
 
 #. type: Plain text
 #: support/documentation/content/en/documentation/user/streamers/tasks.md
-msgid "You can use the form at the bottom to create a new task list.  You can also edit existing tasks list using the edit button, or delete any task list (deleting a task list will also delete all its tasks)."
+msgid "You can use the form at the bottom to create a new task list.  You can also edit existing task lists using the edit button, or delete any task list (deleting a task list will also delete all its tasks)."
 msgstr ""
 
 #. type: Plain text
@@ -3154,7 +3154,7 @@ msgstr ""
 
 #. type: Plain text
 #: support/documentation/content/en/documentation/user/streamers/tasks.md
-msgid "You can create task using the button on the right of tasks lists.  This opens a form with two fields: a mandatory task name, and an optional description."
+msgid "You can create task using the button on the right of task lists.  This opens a form with two fields: a mandatory task name, and an optional description."
 msgstr ""
 
 #. type: Plain text

support/documentation/po/livechat.el.po

@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: peertube-plugin-livechat-documentation VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-05-13 13:55+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-05-13 17:16+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-07-17 10:52+0000\n"
 "Last-Translator: Anonymous <noreply@weblate.org>\n"
 "Language-Team: Greek <https://weblate.framasoft.org/projects/peertube-livechat/peertube-plugin-livechat-documentation/el/>\n"
@@ -3026,7 +3026,7 @@ msgstr ""
 
 #. type: Plain text
 #: support/documentation/content/en/documentation/user/streamers/tasks.md
-msgid "When you promote someone as room admin or owner, he/she gets instantly access to the Task Application.  When you remove admin or owner rights to someone, he/she instantly loses access to the Task Application."
+msgid "When you promote someone as room admin or owner, they get instantly access to the Task Application.  When you remove admin or owner rights to someone, they instantly loses access to the Task Application."
 msgstr ""
 
 #. type: Title ###
@@ -3042,7 +3042,7 @@ msgstr ""
 
 #. type: Plain text
 #: support/documentation/content/en/documentation/user/streamers/tasks.md
-msgid "You can use the form at the bottom to create a new task list.  You can also edit existing tasks list using the edit button, or delete any task list (deleting a task list will also delete all its tasks)."
+msgid "You can use the form at the bottom to create a new task list.  You can also edit existing task lists using the edit button, or delete any task list (deleting a task list will also delete all its tasks)."
 msgstr ""
 
 #. type: Plain text
@@ -3074,7 +3074,7 @@ msgstr ""
 
 #. type: Plain text
 #: support/documentation/content/en/documentation/user/streamers/tasks.md
-msgid "You can create task using the button on the right of tasks lists.  This opens a form with two fields: a mandatory task name, and an optional description."
+msgid "You can create task using the button on the right of task lists.  This opens a form with two fields: a mandatory task name, and an optional description."
 msgstr ""
 
 #. type: Plain text

support/documentation/po/livechat.en.pot

@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: peertube-plugin-livechat-documentation VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-05-13 13:55+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-05-13 17:16+0200\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -3408,7 +3408,7 @@ msgstr ""
 #. type: Plain text
 #: support/documentation/content/en/documentation/user/streamers/tasks.md
 #, markdown-text
-msgid "When you promote someone as room admin or owner, he/she gets instantly access to the Task Application.  When you remove admin or owner rights to someone, he/she instantly loses access to the Task Application."
+msgid "When you promote someone as room admin or owner, they get instantly access to the Task Application.  When you remove admin or owner rights to someone, they instantly loses access to the Task Application."
 msgstr ""
 
 #. type: Title ###
@@ -3426,7 +3426,7 @@ msgstr ""
 #. type: Plain text
 #: support/documentation/content/en/documentation/user/streamers/tasks.md
 #, markdown-text
-msgid "You can use the form at the bottom to create a new task list.  You can also edit existing tasks list using the edit button, or delete any task list (deleting a task list will also delete all its tasks)."
+msgid "You can use the form at the bottom to create a new task list.  You can also edit existing task lists using the edit button, or delete any task list (deleting a task list will also delete all its tasks)."
 msgstr ""
 
 #. type: Plain text
@@ -3462,7 +3462,7 @@ msgstr ""
 #. type: Plain text
 #: support/documentation/content/en/documentation/user/streamers/tasks.md
 #, markdown-text
-msgid "You can create task using the button on the right of tasks lists.  This opens a form with two fields: a mandatory task name, and an optional description."
+msgid "You can create task using the button on the right of task lists.  This opens a form with two fields: a mandatory task name, and an optional description."
 msgstr ""
 
 #. type: Plain text

support/documentation/po/livechat.eo.po

@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: peertube-plugin-livechat-documentation VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-05-13 13:55+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-05-13 17:16+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-07-17 10:52+0000\n"
 "Last-Translator: Anonymous <noreply@weblate.org>\n"
 "Language-Team: Esperanto <https://weblate.framasoft.org/projects/peertube-livechat/peertube-plugin-livechat-documentation/eo/>\n"
@@ -3026,7 +3026,7 @@ msgstr ""
 
 #. type: Plain text
 #: support/documentation/content/en/documentation/user/streamers/tasks.md
-msgid "When you promote someone as room admin or owner, he/she gets instantly access to the Task Application.  When you remove admin or owner rights to someone, he/she instantly loses access to the Task Application."
+msgid "When you promote someone as room admin or owner, they get instantly access to the Task Application.  When you remove admin or owner rights to someone, they instantly loses access to the Task Application."
 msgstr ""
 
 #. type: Title ###
@@ -3042,7 +3042,7 @@ msgstr ""
 
 #. type: Plain text
 #: support/documentation/content/en/documentation/user/streamers/tasks.md
-msgid "You can use the form at the bottom to create a new task list.  You can also edit existing tasks list using the edit button, or delete any task list (deleting a task list will also delete all its tasks)."
+msgid "You can use the form at the bottom to create a new task list.  You can also edit existing task lists using the edit button, or delete any task list (deleting a task list will also delete all its tasks)."
 msgstr ""
 
 #. type: Plain text
@@ -3074,7 +3074,7 @@ msgstr ""
 
 #. type: Plain text
 #: support/documentation/content/en/documentation/user/streamers/tasks.md
-msgid "You can create task using the button on the right of tasks lists.  This opens a form with two fields: a mandatory task name, and an optional description."
+msgid "You can create task using the button on the right of task lists.  This opens a form with two fields: a mandatory task name, and an optional description."
 msgstr ""
 
 #. type: Plain text

support/documentation/po/livechat.es.po

@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: peertube-plugin-livechat-documentation VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-05-13 13:55+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-05-13 17:16+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-04-16 21:38+0000\n"
 "Last-Translator: rnek0 <rnek0@users.noreply.weblate.framasoft.org>\n"
 "Language-Team: Spanish <https://weblate.framasoft.org/projects/peertube-livechat/peertube-plugin-livechat-documentation/es/>\n"
@@ -3056,7 +3056,7 @@ msgstr ""
 
 #. type: Plain text
 #: support/documentation/content/en/documentation/user/streamers/tasks.md
-msgid "When you promote someone as room admin or owner, he/she gets instantly access to the Task Application.  When you remove admin or owner rights to someone, he/she instantly loses access to the Task Application."
+msgid "When you promote someone as room admin or owner, they get instantly access to the Task Application.  When you remove admin or owner rights to someone, they instantly loses access to the Task Application."
 msgstr ""
 
 #. type: Title ###
@@ -3072,7 +3072,7 @@ msgstr ""
 
 #. type: Plain text
 #: support/documentation/content/en/documentation/user/streamers/tasks.md
-msgid "You can use the form at the bottom to create a new task list.  You can also edit existing tasks list using the edit button, or delete any task list (deleting a task list will also delete all its tasks)."
+msgid "You can use the form at the bottom to create a new task list.  You can also edit existing task lists using the edit button, or delete any task list (deleting a task list will also delete all its tasks)."
 msgstr ""
 
 #. type: Plain text
@@ -3104,7 +3104,7 @@ msgstr ""
 
 #. type: Plain text
 #: support/documentation/content/en/documentation/user/streamers/tasks.md
-msgid "You can create task using the button on the right of tasks lists.  This opens a form with two fields: a mandatory task name, and an optional description."
+msgid "You can create task using the button on the right of task lists.  This opens a form with two fields: a mandatory task name, and an optional description."
 msgstr ""
 
 #. type: Plain text

support/documentation/po/livechat.eu.po

@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: peertube-plugin-livechat-documentation VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-05-13 13:55+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-05-13 17:16+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-07-17 10:52+0000\n"
 "Last-Translator: Anonymous <noreply@weblate.org>\n"
 "Language-Team: Basque <https://weblate.framasoft.org/projects/peertube-livechat/peertube-plugin-livechat-documentation/eu/>\n"
@@ -3026,7 +3026,7 @@ msgstr ""
 
 #. type: Plain text
 #: support/documentation/content/en/documentation/user/streamers/tasks.md
-msgid "When you promote someone as room admin or owner, he/she gets instantly access to the Task Application.  When you remove admin or owner rights to someone, he/she instantly loses access to the Task Application."
+msgid "When you promote someone as room admin or owner, they get instantly access to the Task Application.  When you remove admin or owner rights to someone, they instantly loses access to the Task Application."
 msgstr ""
 
 #. type: Title ###
@@ -3042,7 +3042,7 @@ msgstr ""
 
 #. type: Plain text
 #: support/documentation/content/en/documentation/user/streamers/tasks.md
-msgid "You can use the form at the bottom to create a new task list.  You can also edit existing tasks list using the edit button, or delete any task list (deleting a task list will also delete all its tasks)."
+msgid "You can use the form at the bottom to create a new task list.  You can also edit existing task lists using the edit button, or delete any task list (deleting a task list will also delete all its tasks)."
 msgstr ""
 
 #. type: Plain text
@@ -3074,7 +3074,7 @@ msgstr ""
 
 #. type: Plain text
 #: support/documentation/content/en/documentation/user/streamers/tasks.md
-msgid "You can create task using the button on the right of tasks lists.  This opens a form with two fields: a mandatory task name, and an optional description."
+msgid "You can create task using the button on the right of task lists.  This opens a form with two fields: a mandatory task name, and an optional description."
 msgstr ""
 
 #. type: Plain text

support/documentation/po/livechat.fa.po

@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: peertube-plugin-livechat-documentation VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-05-13 13:55+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-05-13 17:16+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-07-17 10:52+0000\n"
 "Last-Translator: Anonymous <noreply@weblate.org>\n"
 "Language-Team: Persian <https://weblate.framasoft.org/projects/peertube-livechat/peertube-plugin-livechat-documentation/fa/>\n"
@@ -3026,7 +3026,7 @@ msgstr ""
 
 #. type: Plain text
 #: support/documentation/content/en/documentation/user/streamers/tasks.md
-msgid "When you promote someone as room admin or owner, he/she gets instantly access to the Task Application.  When you remove admin or owner rights to someone, he/she instantly loses access to the Task Application."
+msgid "When you promote someone as room admin or owner, they get instantly access to the Task Application.  When you remove admin or owner rights to someone, they instantly loses access to the Task Application."
 msgstr ""
 
 #. type: Title ###
@@ -3042,7 +3042,7 @@ msgstr ""
 
 #. type: Plain text
 #: support/documentation/content/en/documentation/user/streamers/tasks.md
-msgid "You can use the form at the bottom to create a new task list.  You can also edit existing tasks list using the edit button, or delete any task list (deleting a task list will also delete all its tasks)."
+msgid "You can use the form at the bottom to create a new task list.  You can also edit existing task lists using the edit button, or delete any task list (deleting a task list will also delete all its tasks)."
 msgstr ""
 
 #. type: Plain text
@@ -3074,7 +3074,7 @@ msgstr ""
 
 #. type: Plain text
 #: support/documentation/content/en/documentation/user/streamers/tasks.md
-msgid "You can create task using the button on the right of tasks lists.  This opens a form with two fields: a mandatory task name, and an optional description."
+msgid "You can create task using the button on the right of task lists.  This opens a form with two fields: a mandatory task name, and an optional description."
 msgstr ""
 
 #. type: Plain text

support/documentation/po/livechat.fi.po

@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: peertube-plugin-livechat-documentation VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-05-13 13:55+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-05-13 17:16+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-07-17 10:52+0000\n"
 "Last-Translator: Anonymous <noreply@weblate.org>\n"
 "Language-Team: Finnish <https://weblate.framasoft.org/projects/peertube-livechat/peertube-plugin-livechat-documentation/fi/>\n"
@@ -3026,7 +3026,7 @@ msgstr ""
 
 #. type: Plain text
 #: support/documentation/content/en/documentation/user/streamers/tasks.md
-msgid "When you promote someone as room admin or owner, he/she gets instantly access to the Task Application.  When you remove admin or owner rights to someone, he/she instantly loses access to the Task Application."
+msgid "When you promote someone as room admin or owner, they get instantly access to the Task Application.  When you remove admin or owner rights to someone, they instantly loses access to the Task Application."
 msgstr ""
 
 #. type: Title ###
@@ -3042,7 +3042,7 @@ msgstr ""
 
 #. type: Plain text
 #: support/documentation/content/en/documentation/user/streamers/tasks.md
-msgid "You can use the form at the bottom to create a new task list.  You can also edit existing tasks list using the edit button, or delete any task list (deleting a task list will also delete all its tasks)."
+msgid "You can use the form at the bottom to create a new task list.  You can also edit existing task lists using the edit button, or delete any task list (deleting a task list will also delete all its tasks)."
 msgstr ""
 
 #. type: Plain text
@@ -3074,7 +3074,7 @@ msgstr ""
 
 #. type: Plain text
 #: support/documentation/content/en/documentation/user/streamers/tasks.md
-msgid "You can create task using the button on the right of tasks lists.  This opens a form with two fields: a mandatory task name, and an optional description."
+msgid "You can create task using the button on the right of task lists.  This opens a form with two fields: a mandatory task name, and an optional description."
 msgstr ""
 
 #. type: Plain text

support/documentation/po/livechat.fr.po

@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-05-13 13:55+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-05-13 17:16+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-04-12 05:39+0000\n"
 "Last-Translator: John Livingston <git@john-livingston.fr>\n"
 "Language-Team: French <https://weblate.framasoft.org/projects/peertube-livechat/peertube-plugin-livechat-documentation/fr/>\n"
@@ -3143,7 +3143,7 @@ msgstr ""
 
 #. type: Plain text
 #: support/documentation/content/en/documentation/user/streamers/tasks.md
-msgid "When you promote someone as room admin or owner, he/she gets instantly access to the Task Application.  When you remove admin or owner rights to someone, he/she instantly loses access to the Task Application."
+msgid "When you promote someone as room admin or owner, they get instantly access to the Task Application.  When you remove admin or owner rights to someone, they instantly loses access to the Task Application."
 msgstr ""
 
 #. type: Title ###
@@ -3159,7 +3159,7 @@ msgstr ""
 
 #. type: Plain text
 #: support/documentation/content/en/documentation/user/streamers/tasks.md
-msgid "You can use the form at the bottom to create a new task list.  You can also edit existing tasks list using the edit button, or delete any task list (deleting a task list will also delete all its tasks)."
+msgid "You can use the form at the bottom to create a new task list.  You can also edit existing task lists using the edit button, or delete any task list (deleting a task list will also delete all its tasks)."
 msgstr ""
 
 #. type: Plain text
@@ -3193,7 +3193,7 @@ msgstr ""
 
 #. type: Plain text
 #: support/documentation/content/en/documentation/user/streamers/tasks.md
-msgid "You can create task using the button on the right of tasks lists.  This opens a form with two fields: a mandatory task name, and an optional description."
+msgid "You can create task using the button on the right of task lists.  This opens a form with two fields: a mandatory task name, and an optional description."
 msgstr ""
 
 #. type: Plain text

support/documentation/po/livechat.gd.po

@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: peertube-plugin-livechat-documentation VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-05-13 13:55+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-05-13 17:16+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-07-17 10:52+0000\n"
 "Last-Translator: Anonymous <noreply@weblate.org>\n"
 "Language-Team: Gaelic <https://weblate.framasoft.org/projects/peertube-livechat/peertube-plugin-livechat-documentation/gd/>\n"
@@ -3026,7 +3026,7 @@ msgstr ""
 
 #. type: Plain text
 #: support/documentation/content/en/documentation/user/streamers/tasks.md
-msgid "When you promote someone as room admin or owner, he/she gets instantly access to the Task Application.  When you remove admin or owner rights to someone, he/she instantly loses access to the Task Application."
+msgid "When you promote someone as room admin or owner, they get instantly access to the Task Application.  When you remove admin or owner rights to someone, they instantly loses access to the Task Application."
 msgstr ""
 
 #. type: Title ###
@@ -3042,7 +3042,7 @@ msgstr ""
 
 #. type: Plain text
 #: support/documentation/content/en/documentation/user/streamers/tasks.md
-msgid "You can use the form at the bottom to create a new task list.  You can also edit existing tasks list using the edit button, or delete any task list (deleting a task list will also delete all its tasks)."
+msgid "You can use the form at the bottom to create a new task list.  You can also edit existing task lists using the edit button, or delete any task list (deleting a task list will also delete all its tasks)."
 msgstr ""
 
 #. type: Plain text
@@ -3074,7 +3074,7 @@ msgstr ""
 
 #. type: Plain text
 #: support/documentation/content/en/documentation/user/streamers/tasks.md
-msgid "You can create task using the button on the right of tasks lists.  This opens a form with two fields: a mandatory task name, and an optional description."
+msgid "You can create task using the button on the right of task lists.  This opens a form with two fields: a mandatory task name, and an optional description."
 msgstr ""
 
 #. type: Plain text

support/documentation/po/livechat.gl.po

@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: peertube-plugin-livechat-documentation VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-05-13 13:55+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-05-13 17:16+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-07-17 10:52+0000\n"
 "Last-Translator: Anonymous <noreply@weblate.org>\n"
 "Language-Team: Galician <https://weblate.framasoft.org/projects/peertube-livechat/peertube-plugin-livechat-documentation/gl/>\n"
@@ -3026,7 +3026,7 @@ msgstr ""
 
 #. type: Plain text
 #: support/documentation/content/en/documentation/user/streamers/tasks.md
-msgid "When you promote someone as room admin or owner, he/she gets instantly access to the Task Application.  When you remove admin or owner rights to someone, he/she instantly loses access to the Task Application."
+msgid "When you promote someone as room admin or owner, they get instantly access to the Task Application.  When you remove admin or owner rights to someone, they instantly loses access to the Task Application."
 msgstr ""
 
 #. type: Title ###
@@ -3042,7 +3042,7 @@ msgstr ""
 
 #. type: Plain text
 #: support/documentation/content/en/documentation/user/streamers/tasks.md
-msgid "You can use the form at the bottom to create a new task list.  You can also edit existing tasks list using the edit button, or delete any task list (deleting a task list will also delete all its tasks)."
+msgid "You can use the form at the bottom to create a new task list.  You can also edit existing task lists using the edit button, or delete any task list (deleting a task list will also delete all its tasks)."
 msgstr ""
 
 #. type: Plain text
@@ -3074,7 +3074,7 @@ msgstr ""
 
 #. type: Plain text
 #: support/documentation/content/en/documentation/user/streamers/tasks.md
-msgid "You can create task using the button on the right of tasks lists.  This opens a form with two fields: a mandatory task name, and an optional description."
+msgid "You can create task using the button on the right of task lists.  This opens a form with two fields: a mandatory task name, and an optional description."
 msgstr ""
 
 #. type: Plain text

support/documentation/po/livechat.hr.po

@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: peertube-plugin-livechat-documentation VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-05-13 13:55+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-05-13 17:16+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-05-01 01:17+0000\n"
 "Last-Translator: Milo Ivir <mail@milotype.de>\n"
 "Language-Team: Croatian <https://weblate.framasoft.org/projects/peertube-livechat/peertube-plugin-livechat-documentation/hr/>\n"
@@ -3036,7 +3036,7 @@ msgstr ""
 
 #. type: Plain text
 #: support/documentation/content/en/documentation/user/streamers/tasks.md
-msgid "When you promote someone as room admin or owner, he/she gets instantly access to the Task Application.  When you remove admin or owner rights to someone, he/she instantly loses access to the Task Application."
+msgid "When you promote someone as room admin or owner, they get instantly access to the Task Application.  When you remove admin or owner rights to someone, they instantly loses access to the Task Application."
 msgstr ""
 
 #. type: Title ###
@@ -3052,7 +3052,7 @@ msgstr ""
 
 #. type: Plain text
 #: support/documentation/content/en/documentation/user/streamers/tasks.md
-msgid "You can use the form at the bottom to create a new task list.  You can also edit existing tasks list using the edit button, or delete any task list (deleting a task list will also delete all its tasks)."
+msgid "You can use the form at the bottom to create a new task list.  You can also edit existing task lists using the edit button, or delete any task list (deleting a task list will also delete all its tasks)."
 msgstr ""
 
 #. type: Plain text
@@ -3084,7 +3084,7 @@ msgstr ""
 
 #. type: Plain text
 #: support/documentation/content/en/documentation/user/streamers/tasks.md
-msgid "You can create task using the button on the right of tasks lists.  This opens a form with two fields: a mandatory task name, and an optional description."
+msgid "You can create task using the button on the right of task lists.  This opens a form with two fields: a mandatory task name, and an optional description."
 msgstr ""
 
 #. type: Plain text

support/documentation/po/livechat.hu.po

@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: peertube-plugin-livechat-documentation VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-05-13 13:55+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-05-13 17:16+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-07-17 10:52+0000\n"
 "Last-Translator: Anonymous <noreply@weblate.org>\n"
 "Language-Team: Hungarian <https://weblate.framasoft.org/projects/peertube-livechat/peertube-plugin-livechat-documentation/hu/>\n"
@@ -3026,7 +3026,7 @@ msgstr ""
 
 #. type: Plain text
 #: support/documentation/content/en/documentation/user/streamers/tasks.md
-msgid "When you promote someone as room admin or owner, he/she gets instantly access to the Task Application.  When you remove admin or owner rights to someone, he/she instantly loses access to the Task Application."
+msgid "When you promote someone as room admin or owner, they get instantly access to the Task Application.  When you remove admin or owner rights to someone, they instantly loses access to the Task Application."
 msgstr ""
 
 #. type: Title ###
@@ -3042,7 +3042,7 @@ msgstr ""
 
 #. type: Plain text
 #: support/documentation/content/en/documentation/user/streamers/tasks.md
-msgid "You can use the form at the bottom to create a new task list.  You can also edit existing tasks list using the edit button, or delete any task list (deleting a task list will also delete all its tasks)."
+msgid "You can use the form at the bottom to create a new task list.  You can also edit existing task lists using the edit button, or delete any task list (deleting a task list will also delete all its tasks)."
 msgstr ""
 
 #. type: Plain text
@@ -3074,7 +3074,7 @@ msgstr ""
 
 #. type: Plain text
 #: support/documentation/content/en/documentation/user/streamers/tasks.md
-msgid "You can create task using the button on the right of tasks lists.  This opens a form with two fields: a mandatory task name, and an optional description."
+msgid "You can create task using the button on the right of task lists.  This opens a form with two fields: a mandatory task name, and an optional description."
 msgstr ""
 
 #. type: Plain text

support/documentation/po/livechat.is.po

@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: peertube-plugin-livechat-documentation VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-05-13 13:55+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-05-13 17:16+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-07-17 10:52+0000\n"
 "Last-Translator: Anonymous <noreply@weblate.org>\n"
 "Language-Team: Icelandic <https://weblate.framasoft.org/projects/peertube-livechat/peertube-plugin-livechat-documentation/is/>\n"
@@ -3026,7 +3026,7 @@ msgstr ""
 
 #. type: Plain text
 #: support/documentation/content/en/documentation/user/streamers/tasks.md
-msgid "When you promote someone as room admin or owner, he/she gets instantly access to the Task Application.  When you remove admin or owner rights to someone, he/she instantly loses access to the Task Application."
+msgid "When you promote someone as room admin or owner, they get instantly access to the Task Application.  When you remove admin or owner rights to someone, they instantly loses access to the Task Application."
 msgstr ""
 
 #. type: Title ###
@@ -3042,7 +3042,7 @@ msgstr ""
 
 #. type: Plain text
 #: support/documentation/content/en/documentation/user/streamers/tasks.md
-msgid "You can use the form at the bottom to create a new task list.  You can also edit existing tasks list using the edit button, or delete any task list (deleting a task list will also delete all its tasks)."
+msgid "You can use the form at the bottom to create a new task list.  You can also edit existing task lists using the edit button, or delete any task list (deleting a task list will also delete all its tasks)."
 msgstr ""
 
 #. type: Plain text
@@ -3074,7 +3074,7 @@ msgstr ""
 
 #. type: Plain text
 #: support/documentation/content/en/documentation/user/streamers/tasks.md
-msgid "You can create task using the button on the right of tasks lists.  This opens a form with two fields: a mandatory task name, and an optional description."
+msgid "You can create task using the button on the right of task lists.  This opens a form with two fields: a mandatory task name, and an optional description."
 msgstr ""
 
 #. type: Plain text

support/documentation/po/livechat.it.po

@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: peertube-plugin-livechat-documentation VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-05-13 13:55+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-05-13 17:16+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-07-17 14:21+0000\n"
 "Last-Translator: John Livingston <git@john-livingston.fr>\n"
 "Language-Team: Italian <https://weblate.framasoft.org/projects/peertube-livechat/peertube-plugin-livechat-documentation/it/>\n"
@@ -3026,7 +3026,7 @@ msgstr ""
 
 #. type: Plain text
 #: support/documentation/content/en/documentation/user/streamers/tasks.md
-msgid "When you promote someone as room admin or owner, he/she gets instantly access to the Task Application.  When you remove admin or owner rights to someone, he/she instantly loses access to the Task Application."
+msgid "When you promote someone as room admin or owner, they get instantly access to the Task Application.  When you remove admin or owner rights to someone, they instantly loses access to the Task Application."
 msgstr ""
 
 #. type: Title ###
@@ -3042,7 +3042,7 @@ msgstr ""
 
 #. type: Plain text
 #: support/documentation/content/en/documentation/user/streamers/tasks.md
-msgid "You can use the form at the bottom to create a new task list.  You can also edit existing tasks list using the edit button, or delete any task list (deleting a task list will also delete all its tasks)."
+msgid "You can use the form at the bottom to create a new task list.  You can also edit existing task lists using the edit button, or delete any task list (deleting a task list will also delete all its tasks)."
 msgstr ""
 
 #. type: Plain text
@@ -3074,7 +3074,7 @@ msgstr ""
 
 #. type: Plain text
 #: support/documentation/content/en/documentation/user/streamers/tasks.md
-msgid "You can create task using the button on the right of tasks lists.  This opens a form with two fields: a mandatory task name, and an optional description."
+msgid "You can create task using the button on the right of task lists.  This opens a form with two fields: a mandatory task name, and an optional description."
 msgstr ""
 
 #. type: Plain text

support/documentation/po/livechat.ja.po

@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-05-13 13:55+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-05-13 17:16+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-03-10 20:38+0000\n"
 "Last-Translator: \"T.S\" <fusen@users.noreply.weblate.framasoft.org>\n"
 "Language-Team: Japanese <https://weblate.framasoft.org/projects/peertube-livechat/peertube-plugin-livechat-documentation/ja/>\n"
@@ -3109,7 +3109,7 @@ msgstr ""
 
 #. type: Plain text
 #: support/documentation/content/en/documentation/user/streamers/tasks.md
-msgid "When you promote someone as room admin or owner, he/she gets instantly access to the Task Application.  When you remove admin or owner rights to someone, he/she instantly loses access to the Task Application."
+msgid "When you promote someone as room admin or owner, they get instantly access to the Task Application.  When you remove admin or owner rights to someone, they instantly loses access to the Task Application."
 msgstr ""
 
 #. type: Title ###
@@ -3125,7 +3125,7 @@ msgstr ""
 
 #. type: Plain text
 #: support/documentation/content/en/documentation/user/streamers/tasks.md
-msgid "You can use the form at the bottom to create a new task list.  You can also edit existing tasks list using the edit button, or delete any task list (deleting a task list will also delete all its tasks)."
+msgid "You can use the form at the bottom to create a new task list.  You can also edit existing task lists using the edit button, or delete any task list (deleting a task list will also delete all its tasks)."
 msgstr ""
 
 #. type: Plain text
@@ -3159,7 +3159,7 @@ msgstr ""
 
 #. type: Plain text
 #: support/documentation/content/en/documentation/user/streamers/tasks.md
-msgid "You can create task using the button on the right of tasks lists.  This opens a form with two fields: a mandatory task name, and an optional description."
+msgid "You can create task using the button on the right of task lists.  This opens a form with two fields: a mandatory task name, and an optional description."
 msgstr ""
 
 #. type: Plain text

support/documentation/po/livechat.kab.po

@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: peertube-plugin-livechat-documentation VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-05-13 13:55+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-05-13 17:16+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-07-17 10:52+0000\n"
 "Last-Translator: Anonymous <noreply@weblate.org>\n"
 "Language-Team: Kabyle <https://weblate.framasoft.org/projects/peertube-livechat/peertube-plugin-livechat-documentation/kab/>\n"
@@ -3026,7 +3026,7 @@ msgstr ""
 
 #. type: Plain text
 #: support/documentation/content/en/documentation/user/streamers/tasks.md
-msgid "When you promote someone as room admin or owner, he/she gets instantly access to the Task Application.  When you remove admin or owner rights to someone, he/she instantly loses access to the Task Application."
+msgid "When you promote someone as room admin or owner, they get instantly access to the Task Application.  When you remove admin or owner rights to someone, they instantly loses access to the Task Application."
 msgstr ""
 
 #. type: Title ###
@@ -3042,7 +3042,7 @@ msgstr ""
 
 #. type: Plain text
 #: support/documentation/content/en/documentation/user/streamers/tasks.md
-msgid "You can use the form at the bottom to create a new task list.  You can also edit existing tasks list using the edit button, or delete any task list (deleting a task list will also delete all its tasks)."
+msgid "You can use the form at the bottom to create a new task list.  You can also edit existing task lists using the edit button, or delete any task list (deleting a task list will also delete all its tasks)."
 msgstr ""
 
 #. type: Plain text
@@ -3074,7 +3074,7 @@ msgstr ""
 
 #. type: Plain text
 #: support/documentation/content/en/documentation/user/streamers/tasks.md
-msgid "You can create task using the button on the right of tasks lists.  This opens a form with two fields: a mandatory task name, and an optional description."
+msgid "You can create task using the button on the right of task lists.  This opens a form with two fields: a mandatory task name, and an optional description."
 msgstr ""
 
 #. type: Plain text

support/documentation/po/livechat.nb.po

@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: peertube-plugin-livechat-documentation VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-05-13 13:55+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-05-13 17:16+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-07-17 10:52+0000\n"
 "Last-Translator: Anonymous <noreply@weblate.org>\n"
 "Language-Team: Norwegian Bokmål <https://weblate.framasoft.org/projects/peertube-livechat/peertube-plugin-livechat-documentation/nb_NO/>\n"
@@ -3026,7 +3026,7 @@ msgstr ""
 
 #. type: Plain text
 #: support/documentation/content/en/documentation/user/streamers/tasks.md
-msgid "When you promote someone as room admin or owner, he/she gets instantly access to the Task Application.  When you remove admin or owner rights to someone, he/she instantly loses access to the Task Application."
+msgid "When you promote someone as room admin or owner, they get instantly access to the Task Application.  When you remove admin or owner rights to someone, they instantly loses access to the Task Application."
 msgstr ""
 
 #. type: Title ###
@@ -3042,7 +3042,7 @@ msgstr ""
 
 #. type: Plain text
 #: support/documentation/content/en/documentation/user/streamers/tasks.md
-msgid "You can use the form at the bottom to create a new task list.  You can also edit existing tasks list using the edit button, or delete any task list (deleting a task list will also delete all its tasks)."
+msgid "You can use the form at the bottom to create a new task list.  You can also edit existing task lists using the edit button, or delete any task list (deleting a task list will also delete all its tasks)."
 msgstr ""
 
 #. type: Plain text
@@ -3074,7 +3074,7 @@ msgstr ""
 
 #. type: Plain text
 #: support/documentation/content/en/documentation/user/streamers/tasks.md
-msgid "You can create task using the button on the right of tasks lists.  This opens a form with two fields: a mandatory task name, and an optional description."
+msgid "You can create task using the button on the right of task lists.  This opens a form with two fields: a mandatory task name, and an optional description."
 msgstr ""
 
 #. type: Plain text

support/documentation/po/livechat.nl.po

@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: peertube-plugin-livechat-documentation VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-05-13 13:55+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-05-13 17:16+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-07-17 10:52+0000\n"
 "Last-Translator: Anonymous <noreply@weblate.org>\n"
 "Language-Team: Dutch <https://weblate.framasoft.org/projects/peertube-livechat/peertube-plugin-livechat-documentation/nl/>\n"
@@ -3026,7 +3026,7 @@ msgstr ""
 
 #. type: Plain text
 #: support/documentation/content/en/documentation/user/streamers/tasks.md
-msgid "When you promote someone as room admin or owner, he/she gets instantly access to the Task Application.  When you remove admin or owner rights to someone, he/she instantly loses access to the Task Application."
+msgid "When you promote someone as room admin or owner, they get instantly access to the Task Application.  When you remove admin or owner rights to someone, they instantly loses access to the Task Application."
 msgstr ""
 
 #. type: Title ###
@@ -3042,7 +3042,7 @@ msgstr ""
 
 #. type: Plain text
 #: support/documentation/content/en/documentation/user/streamers/tasks.md
-msgid "You can use the form at the bottom to create a new task list.  You can also edit existing tasks list using the edit button, or delete any task list (deleting a task list will also delete all its tasks)."
+msgid "You can use the form at the bottom to create a new task list.  You can also edit existing task lists using the edit button, or delete any task list (deleting a task list will also delete all its tasks)."
 msgstr ""
 
 #. type: Plain text
@@ -3074,7 +3074,7 @@ msgstr ""
 
 #. type: Plain text
 #: support/documentation/content/en/documentation/user/streamers/tasks.md
-msgid "You can create task using the button on the right of tasks lists.  This opens a form with two fields: a mandatory task name, and an optional description."
+msgid "You can create task using the button on the right of task lists.  This opens a form with two fields: a mandatory task name, and an optional description."
 msgstr ""
 
 #. type: Plain text

support/documentation/po/livechat.nn.po

@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: peertube-plugin-livechat-documentation VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-05-13 13:55+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-05-13 17:16+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-07-17 10:52+0000\n"
 "Last-Translator: Anonymous <noreply@weblate.org>\n"
 "Language-Team: Norwegian Nynorsk <https://weblate.framasoft.org/projects/peertube-livechat/peertube-plugin-livechat-documentation/nn/>\n"
@@ -3026,7 +3026,7 @@ msgstr ""
 
 #. type: Plain text
 #: support/documentation/content/en/documentation/user/streamers/tasks.md
-msgid "When you promote someone as room admin or owner, he/she gets instantly access to the Task Application.  When you remove admin or owner rights to someone, he/she instantly loses access to the Task Application."
+msgid "When you promote someone as room admin or owner, they get instantly access to the Task Application.  When you remove admin or owner rights to someone, they instantly loses access to the Task Application."
 msgstr ""
 
 #. type: Title ###
@@ -3042,7 +3042,7 @@ msgstr ""
 
 #. type: Plain text
 #: support/documentation/content/en/documentation/user/streamers/tasks.md
-msgid "You can use the form at the bottom to create a new task list.  You can also edit existing tasks list using the edit button, or delete any task list (deleting a task list will also delete all its tasks)."
+msgid "You can use the form at the bottom to create a new task list.  You can also edit existing task lists using the edit button, or delete any task list (deleting a task list will also delete all its tasks)."
 msgstr ""
 
 #. type: Plain text
@@ -3074,7 +3074,7 @@ msgstr ""
 
 #. type: Plain text
 #: support/documentation/content/en/documentation/user/streamers/tasks.md
-msgid "You can create task using the button on the right of tasks lists.  This opens a form with two fields: a mandatory task name, and an optional description."
+msgid "You can create task using the button on the right of task lists.  This opens a form with two fields: a mandatory task name, and an optional description."
 msgstr ""
 
 #. type: Plain text

support/documentation/po/livechat.oc.po

@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: peertube-plugin-livechat-documentation VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-05-13 13:55+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-05-13 17:16+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-07-17 10:52+0000\n"
 "Last-Translator: Anonymous <noreply@weblate.org>\n"
 "Language-Team: Occitan <https://weblate.framasoft.org/projects/peertube-livechat/peertube-plugin-livechat-documentation/oc/>\n"
@@ -3026,7 +3026,7 @@ msgstr ""
 
 #. type: Plain text
 #: support/documentation/content/en/documentation/user/streamers/tasks.md
-msgid "When you promote someone as room admin or owner, he/she gets instantly access to the Task Application.  When you remove admin or owner rights to someone, he/she instantly loses access to the Task Application."
+msgid "When you promote someone as room admin or owner, they get instantly access to the Task Application.  When you remove admin or owner rights to someone, they instantly loses access to the Task Application."
 msgstr ""
 
 #. type: Title ###
@@ -3042,7 +3042,7 @@ msgstr ""
 
 #. type: Plain text
 #: support/documentation/content/en/documentation/user/streamers/tasks.md
-msgid "You can use the form at the bottom to create a new task list.  You can also edit existing tasks list using the edit button, or delete any task list (deleting a task list will also delete all its tasks)."
+msgid "You can use the form at the bottom to create a new task list.  You can also edit existing task lists using the edit button, or delete any task list (deleting a task list will also delete all its tasks)."
 msgstr ""
 
 #. type: Plain text
@@ -3074,7 +3074,7 @@ msgstr ""
 
 #. type: Plain text
 #: support/documentation/content/en/documentation/user/streamers/tasks.md
-msgid "You can create task using the button on the right of tasks lists.  This opens a form with two fields: a mandatory task name, and an optional description."
+msgid "You can create task using the button on the right of task lists.  This opens a form with two fields: a mandatory task name, and an optional description."
 msgstr ""
 
 #. type: Plain text

support/documentation/po/livechat.pl.po

@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: peertube-plugin-livechat-documentation VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-05-13 13:55+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-05-13 17:16+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-07-17 10:52+0000\n"
 "Last-Translator: Anonymous <noreply@weblate.org>\n"
 "Language-Team: Polish <https://weblate.framasoft.org/projects/peertube-livechat/peertube-plugin-livechat-documentation/pl/>\n"
@@ -3026,7 +3026,7 @@ msgstr ""
 
 #. type: Plain text
 #: support/documentation/content/en/documentation/user/streamers/tasks.md
-msgid "When you promote someone as room admin or owner, he/she gets instantly access to the Task Application.  When you remove admin or owner rights to someone, he/she instantly loses access to the Task Application."
+msgid "When you promote someone as room admin or owner, they get instantly access to the Task Application.  When you remove admin or owner rights to someone, they instantly loses access to the Task Application."
 msgstr ""
 
 #. type: Title ###
@@ -3042,7 +3042,7 @@ msgstr ""
 
 #. type: Plain text
 #: support/documentation/content/en/documentation/user/streamers/tasks.md
-msgid "You can use the form at the bottom to create a new task list.  You can also edit existing tasks list using the edit button, or delete any task list (deleting a task list will also delete all its tasks)."
+msgid "You can use the form at the bottom to create a new task list.  You can also edit existing task lists using the edit button, or delete any task list (deleting a task list will also delete all its tasks)."
 msgstr ""
 
 #. type: Plain text
@@ -3074,7 +3074,7 @@ msgstr ""
 
 #. type: Plain text
 #: support/documentation/content/en/documentation/user/streamers/tasks.md
-msgid "You can create task using the button on the right of tasks lists.  This opens a form with two fields: a mandatory task name, and an optional description."
+msgid "You can create task using the button on the right of task lists.  This opens a form with two fields: a mandatory task name, and an optional description."
 msgstr ""
 
 #. type: Plain text

support/documentation/po/livechat.pt.po

@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: peertube-plugin-livechat-documentation VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-05-13 13:55+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-05-13 17:16+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-07-17 10:52+0000\n"
 "Last-Translator: Anonymous <noreply@weblate.org>\n"
 "Language-Team: Portuguese <https://weblate.framasoft.org/projects/peertube-livechat/peertube-plugin-livechat-documentation/pt/>\n"
@@ -3026,7 +3026,7 @@ msgstr ""
 
 #. type: Plain text
 #: support/documentation/content/en/documentation/user/streamers/tasks.md
-msgid "When you promote someone as room admin or owner, he/she gets instantly access to the Task Application.  When you remove admin or owner rights to someone, he/she instantly loses access to the Task Application."
+msgid "When you promote someone as room admin or owner, they get instantly access to the Task Application.  When you remove admin or owner rights to someone, they instantly loses access to the Task Application."
 msgstr ""
 
 #. type: Title ###
@@ -3042,7 +3042,7 @@ msgstr ""
 
 #. type: Plain text
 #: support/documentation/content/en/documentation/user/streamers/tasks.md
-msgid "You can use the form at the bottom to create a new task list.  You can also edit existing tasks list using the edit button, or delete any task list (deleting a task list will also delete all its tasks)."
+msgid "You can use the form at the bottom to create a new task list.  You can also edit existing task lists using the edit button, or delete any task list (deleting a task list will also delete all its tasks)."
 msgstr ""
 
 #. type: Plain text
@@ -3074,7 +3074,7 @@ msgstr ""
 
 #. type: Plain text
 #: support/documentation/content/en/documentation/user/streamers/tasks.md
-msgid "You can create task using the button on the right of tasks lists.  This opens a form with two fields: a mandatory task name, and an optional description."
+msgid "You can create task using the button on the right of task lists.  This opens a form with two fields: a mandatory task name, and an optional description."
 msgstr ""
 
 #. type: Plain text

support/documentation/po/livechat.ru.po

@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: peertube-plugin-livechat-documentation VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-05-13 13:55+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-05-13 17:16+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-07-17 10:52+0000\n"
 "Last-Translator: Anonymous <noreply@weblate.org>\n"
 "Language-Team: Russian <https://weblate.framasoft.org/projects/peertube-livechat/peertube-plugin-livechat-documentation/ru/>\n"
@@ -3026,7 +3026,7 @@ msgstr ""
 
 #. type: Plain text
 #: support/documentation/content/en/documentation/user/streamers/tasks.md
-msgid "When you promote someone as room admin or owner, he/she gets instantly access to the Task Application.  When you remove admin or owner rights to someone, he/she instantly loses access to the Task Application."
+msgid "When you promote someone as room admin or owner, they get instantly access to the Task Application.  When you remove admin or owner rights to someone, they instantly loses access to the Task Application."
 msgstr ""
 
 #. type: Title ###
@@ -3042,7 +3042,7 @@ msgstr ""
 
 #. type: Plain text
 #: support/documentation/content/en/documentation/user/streamers/tasks.md
-msgid "You can use the form at the bottom to create a new task list.  You can also edit existing tasks list using the edit button, or delete any task list (deleting a task list will also delete all its tasks)."
+msgid "You can use the form at the bottom to create a new task list.  You can also edit existing task lists using the edit button, or delete any task list (deleting a task list will also delete all its tasks)."
 msgstr ""
 
 #. type: Plain text
@@ -3074,7 +3074,7 @@ msgstr ""
 
 #. type: Plain text
 #: support/documentation/content/en/documentation/user/streamers/tasks.md
-msgid "You can create task using the button on the right of tasks lists.  This opens a form with two fields: a mandatory task name, and an optional description."
+msgid "You can create task using the button on the right of task lists.  This opens a form with two fields: a mandatory task name, and an optional description."
 msgstr ""
 
 #. type: Plain text

support/documentation/po/livechat.sq.po

@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: peertube-plugin-livechat-documentation VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-05-13 13:55+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-05-13 17:16+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-07-17 10:52+0000\n"
 "Last-Translator: Anonymous <noreply@weblate.org>\n"
 "Language-Team: Albanian <https://weblate.framasoft.org/projects/peertube-livechat/peertube-plugin-livechat-documentation/sq/>\n"
@@ -3026,7 +3026,7 @@ msgstr ""
 
 #. type: Plain text
 #: support/documentation/content/en/documentation/user/streamers/tasks.md
-msgid "When you promote someone as room admin or owner, he/she gets instantly access to the Task Application.  When you remove admin or owner rights to someone, he/she instantly loses access to the Task Application."
+msgid "When you promote someone as room admin or owner, they get instantly access to the Task Application.  When you remove admin or owner rights to someone, they instantly loses access to the Task Application."
 msgstr ""
 
 #. type: Title ###
@@ -3042,7 +3042,7 @@ msgstr ""
 
 #. type: Plain text
 #: support/documentation/content/en/documentation/user/streamers/tasks.md
-msgid "You can use the form at the bottom to create a new task list.  You can also edit existing tasks list using the edit button, or delete any task list (deleting a task list will also delete all its tasks)."
+msgid "You can use the form at the bottom to create a new task list.  You can also edit existing task lists using the edit button, or delete any task list (deleting a task list will also delete all its tasks)."
 msgstr ""
 
 #. type: Plain text
@@ -3074,7 +3074,7 @@ msgstr ""
 
 #. type: Plain text
 #: support/documentation/content/en/documentation/user/streamers/tasks.md
-msgid "You can create task using the button on the right of tasks lists.  This opens a form with two fields: a mandatory task name, and an optional description."
+msgid "You can create task using the button on the right of task lists.  This opens a form with two fields: a mandatory task name, and an optional description."
 msgstr ""
 
 #. type: Plain text

support/documentation/po/livechat.sv.po

@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: peertube-plugin-livechat-documentation VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-05-13 13:55+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-05-13 17:16+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-07-17 10:52+0000\n"
 "Last-Translator: Anonymous <noreply@weblate.org>\n"
 "Language-Team: Swedish <https://weblate.framasoft.org/projects/peertube-livechat/peertube-plugin-livechat-documentation/sv/>\n"
@@ -3026,7 +3026,7 @@ msgstr ""
 
 #. type: Plain text
 #: support/documentation/content/en/documentation/user/streamers/tasks.md
-msgid "When you promote someone as room admin or owner, he/she gets instantly access to the Task Application.  When you remove admin or owner rights to someone, he/she instantly loses access to the Task Application."
+msgid "When you promote someone as room admin or owner, they get instantly access to the Task Application.  When you remove admin or owner rights to someone, they instantly loses access to the Task Application."
 msgstr ""
 
 #. type: Title ###
@@ -3042,7 +3042,7 @@ msgstr ""
 
 #. type: Plain text
 #: support/documentation/content/en/documentation/user/streamers/tasks.md
-msgid "You can use the form at the bottom to create a new task list.  You can also edit existing tasks list using the edit button, or delete any task list (deleting a task list will also delete all its tasks)."
+msgid "You can use the form at the bottom to create a new task list.  You can also edit existing task lists using the edit button, or delete any task list (deleting a task list will also delete all its tasks)."
 msgstr ""
 
 #. type: Plain text
@@ -3074,7 +3074,7 @@ msgstr ""
 
 #. type: Plain text
 #: support/documentation/content/en/documentation/user/streamers/tasks.md
-msgid "You can create task using the button on the right of tasks lists.  This opens a form with two fields: a mandatory task name, and an optional description."
+msgid "You can create task using the button on the right of task lists.  This opens a form with two fields: a mandatory task name, and an optional description."
 msgstr ""
 
 #. type: Plain text

support/documentation/po/livechat.th.po

@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: peertube-plugin-livechat-documentation VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-05-13 13:55+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-05-13 17:16+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-07-17 10:52+0000\n"
 "Last-Translator: Anonymous <noreply@weblate.org>\n"
 "Language-Team: Thai <https://weblate.framasoft.org/projects/peertube-livechat/peertube-plugin-livechat-documentation/th/>\n"
@@ -3026,7 +3026,7 @@ msgstr ""
 
 #. type: Plain text
 #: support/documentation/content/en/documentation/user/streamers/tasks.md
-msgid "When you promote someone as room admin or owner, he/she gets instantly access to the Task Application.  When you remove admin or owner rights to someone, he/she instantly loses access to the Task Application."
+msgid "When you promote someone as room admin or owner, they get instantly access to the Task Application.  When you remove admin or owner rights to someone, they instantly loses access to the Task Application."
 msgstr ""
 
 #. type: Title ###
@@ -3042,7 +3042,7 @@ msgstr ""
 
 #. type: Plain text
 #: support/documentation/content/en/documentation/user/streamers/tasks.md
-msgid "You can use the form at the bottom to create a new task list.  You can also edit existing tasks list using the edit button, or delete any task list (deleting a task list will also delete all its tasks)."
+msgid "You can use the form at the bottom to create a new task list.  You can also edit existing task lists using the edit button, or delete any task list (deleting a task list will also delete all its tasks)."
 msgstr ""
 
 #. type: Plain text
@@ -3074,7 +3074,7 @@ msgstr ""
 
 #. type: Plain text
 #: support/documentation/content/en/documentation/user/streamers/tasks.md
-msgid "You can create task using the button on the right of tasks lists.  This opens a form with two fields: a mandatory task name, and an optional description."
+msgid "You can create task using the button on the right of task lists.  This opens a form with two fields: a mandatory task name, and an optional description."
 msgstr ""
 
 #. type: Plain text

support/documentation/po/livechat.tok.po

@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: peertube-plugin-livechat-documentation VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-05-13 13:55+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-05-13 17:16+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-07-17 10:53+0000\n"
 "Last-Translator: Anonymous <noreply@weblate.org>\n"
 "Language-Team: Toki Pona <https://weblate.framasoft.org/projects/peertube-livechat/peertube-plugin-livechat-documentation/tok/>\n"
@@ -3026,7 +3026,7 @@ msgstr ""
 
 #. type: Plain text
 #: support/documentation/content/en/documentation/user/streamers/tasks.md
-msgid "When you promote someone as room admin or owner, he/she gets instantly access to the Task Application.  When you remove admin or owner rights to someone, he/she instantly loses access to the Task Application."
+msgid "When you promote someone as room admin or owner, they get instantly access to the Task Application.  When you remove admin or owner rights to someone, they instantly loses access to the Task Application."
 msgstr ""
 
 #. type: Title ###
@@ -3042,7 +3042,7 @@ msgstr ""
 
 #. type: Plain text
 #: support/documentation/content/en/documentation/user/streamers/tasks.md
-msgid "You can use the form at the bottom to create a new task list.  You can also edit existing tasks list using the edit button, or delete any task list (deleting a task list will also delete all its tasks)."
+msgid "You can use the form at the bottom to create a new task list.  You can also edit existing task lists using the edit button, or delete any task list (deleting a task list will also delete all its tasks)."
 msgstr ""
 
 #. type: Plain text
@@ -3074,7 +3074,7 @@ msgstr ""
 
 #. type: Plain text
 #: support/documentation/content/en/documentation/user/streamers/tasks.md
-msgid "You can create task using the button on the right of tasks lists.  This opens a form with two fields: a mandatory task name, and an optional description."
+msgid "You can create task using the button on the right of task lists.  This opens a form with two fields: a mandatory task name, and an optional description."
 msgstr ""
 
 #. type: Plain text

support/documentation/po/livechat.tr.po

@@ -3007,7 +3007,7 @@ msgstr ""
 
 #. type: Plain text
 #: support/documentation/content/en/documentation/user/streamers/tasks.md
-msgid "When you promote someone as room admin or owner, he/she gets instantly access to the Task Application.  When you remove admin or owner rights to someone, he/she instantly loses access to the Task Application."
+msgid "When you promote someone as room admin or owner, they get instantly access to the Task Application.  When you remove admin or owner rights to someone, they instantly loses access to the Task Application."
 msgstr ""
 
 #. type: Title ###
@@ -3023,7 +3023,7 @@ msgstr ""
 
 #. type: Plain text
 #: support/documentation/content/en/documentation/user/streamers/tasks.md
-msgid "You can use the form at the bottom to create a new task list.  You can also edit existing tasks list using the edit button, or delete any task list (deleting a task list will also delete all its tasks)."
+msgid "You can use the form at the bottom to create a new task list.  You can also edit existing task lists using the edit button, or delete any task list (deleting a task list will also delete all its tasks)."
 msgstr ""
 
 #. type: Plain text
@@ -3055,7 +3055,7 @@ msgstr ""
 
 #. type: Plain text
 #: support/documentation/content/en/documentation/user/streamers/tasks.md
-msgid "You can create task using the button on the right of tasks lists.  This opens a form with two fields: a mandatory task name, and an optional description."
+msgid "You can create task using the button on the right of task lists.  This opens a form with two fields: a mandatory task name, and an optional description."
 msgstr ""
 
 #. type: Plain text

support/documentation/po/livechat.uk.po

@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: peertube-plugin-livechat-documentation VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-05-13 13:55+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-05-13 17:16+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-07-17 10:53+0000\n"
 "Last-Translator: Anonymous <noreply@weblate.org>\n"
 "Language-Team: Ukrainian <https://weblate.framasoft.org/projects/peertube-livechat/peertube-plugin-livechat-documentation/uk/>\n"
@@ -3026,7 +3026,7 @@ msgstr ""
 
 #. type: Plain text
 #: support/documentation/content/en/documentation/user/streamers/tasks.md
-msgid "When you promote someone as room admin or owner, he/she gets instantly access to the Task Application.  When you remove admin or owner rights to someone, he/she instantly loses access to the Task Application."
+msgid "When you promote someone as room admin or owner, they get instantly access to the Task Application.  When you remove admin or owner rights to someone, they instantly loses access to the Task Application."
 msgstr ""
 
 #. type: Title ###
@@ -3042,7 +3042,7 @@ msgstr ""
 
 #. type: Plain text
 #: support/documentation/content/en/documentation/user/streamers/tasks.md
-msgid "You can use the form at the bottom to create a new task list.  You can also edit existing tasks list using the edit button, or delete any task list (deleting a task list will also delete all its tasks)."
+msgid "You can use the form at the bottom to create a new task list.  You can also edit existing task lists using the edit button, or delete any task list (deleting a task list will also delete all its tasks)."
 msgstr ""
 
 #. type: Plain text
@@ -3074,7 +3074,7 @@ msgstr ""
 
 #. type: Plain text
 #: support/documentation/content/en/documentation/user/streamers/tasks.md
-msgid "You can create task using the button on the right of tasks lists.  This opens a form with two fields: a mandatory task name, and an optional description."
+msgid "You can create task using the button on the right of task lists.  This opens a form with two fields: a mandatory task name, and an optional description."
 msgstr ""
 
 #. type: Plain text

support/documentation/po/livechat.vi.po

@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: peertube-plugin-livechat-documentation VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-05-13 13:55+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-05-13 17:16+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-07-17 10:53+0000\n"
 "Last-Translator: Anonymous <noreply@weblate.org>\n"
 "Language-Team: Vietnamese <https://weblate.framasoft.org/projects/peertube-livechat/peertube-plugin-livechat-documentation/vi/>\n"
@@ -3026,7 +3026,7 @@ msgstr ""
 
 #. type: Plain text
 #: support/documentation/content/en/documentation/user/streamers/tasks.md
-msgid "When you promote someone as room admin or owner, he/she gets instantly access to the Task Application.  When you remove admin or owner rights to someone, he/she instantly loses access to the Task Application."
+msgid "When you promote someone as room admin or owner, they get instantly access to the Task Application.  When you remove admin or owner rights to someone, they instantly loses access to the Task Application."
 msgstr ""
 
 #. type: Title ###
@@ -3042,7 +3042,7 @@ msgstr ""
 
 #. type: Plain text
 #: support/documentation/content/en/documentation/user/streamers/tasks.md
-msgid "You can use the form at the bottom to create a new task list.  You can also edit existing tasks list using the edit button, or delete any task list (deleting a task list will also delete all its tasks)."
+msgid "You can use the form at the bottom to create a new task list.  You can also edit existing task lists using the edit button, or delete any task list (deleting a task list will also delete all its tasks)."
 msgstr ""
 
 #. type: Plain text
@@ -3074,7 +3074,7 @@ msgstr ""
 
 #. type: Plain text
 #: support/documentation/content/en/documentation/user/streamers/tasks.md
-msgid "You can create task using the button on the right of tasks lists.  This opens a form with two fields: a mandatory task name, and an optional description."
+msgid "You can create task using the button on the right of task lists.  This opens a form with two fields: a mandatory task name, and an optional description."
 msgstr ""
 
 #. type: Plain text

support/documentation/po/livechat.zh-Hans.po

@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: peertube-plugin-livechat-documentation VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-05-13 13:55+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-05-13 17:16+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-07-17 10:53+0000\n"
 "Last-Translator: Anonymous <noreply@weblate.org>\n"
 "Language-Team: Chinese (Simplified) <https://weblate.framasoft.org/projects/peertube-livechat/peertube-plugin-livechat-documentation/zh_Hans/>\n"
@@ -3026,7 +3026,7 @@ msgstr ""
 
 #. type: Plain text
 #: support/documentation/content/en/documentation/user/streamers/tasks.md
-msgid "When you promote someone as room admin or owner, he/she gets instantly access to the Task Application.  When you remove admin or owner rights to someone, he/she instantly loses access to the Task Application."
+msgid "When you promote someone as room admin or owner, they get instantly access to the Task Application.  When you remove admin or owner rights to someone, they instantly loses access to the Task Application."
 msgstr ""
 
 #. type: Title ###
@@ -3042,7 +3042,7 @@ msgstr ""
 
 #. type: Plain text
 #: support/documentation/content/en/documentation/user/streamers/tasks.md
-msgid "You can use the form at the bottom to create a new task list.  You can also edit existing tasks list using the edit button, or delete any task list (deleting a task list will also delete all its tasks)."
+msgid "You can use the form at the bottom to create a new task list.  You can also edit existing task lists using the edit button, or delete any task list (deleting a task list will also delete all its tasks)."
 msgstr ""
 
 #. type: Plain text
@@ -3074,7 +3074,7 @@ msgstr ""
 
 #. type: Plain text
 #: support/documentation/content/en/documentation/user/streamers/tasks.md
-msgid "You can create task using the button on the right of tasks lists.  This opens a form with two fields: a mandatory task name, and an optional description."
+msgid "You can create task using the button on the right of task lists.  This opens a form with two fields: a mandatory task name, and an optional description."
 msgstr ""
 
 #. type: Plain text

support/documentation/po/livechat.zh-Hant.po

@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: peertube-plugin-livechat-documentation VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-05-13 13:55+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-05-13 17:16+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-07-17 10:53+0000\n"
 "Last-Translator: Anonymous <noreply@weblate.org>\n"
 "Language-Team: Chinese (Traditional) <https://weblate.framasoft.org/projects/peertube-livechat/peertube-plugin-livechat-documentation/zh_Hant/>\n"
@@ -3026,7 +3026,7 @@ msgstr ""
 
 #. type: Plain text
 #: support/documentation/content/en/documentation/user/streamers/tasks.md
-msgid "When you promote someone as room admin or owner, he/she gets instantly access to the Task Application.  When you remove admin or owner rights to someone, he/she instantly loses access to the Task Application."
+msgid "When you promote someone as room admin or owner, they get instantly access to the Task Application.  When you remove admin or owner rights to someone, they instantly loses access to the Task Application."
 msgstr ""
 
 #. type: Title ###
@@ -3042,7 +3042,7 @@ msgstr ""
 
 #. type: Plain text
 #: support/documentation/content/en/documentation/user/streamers/tasks.md
-msgid "You can use the form at the bottom to create a new task list.  You can also edit existing tasks list using the edit button, or delete any task list (deleting a task list will also delete all its tasks)."
+msgid "You can use the form at the bottom to create a new task list.  You can also edit existing task lists using the edit button, or delete any task list (deleting a task list will also delete all its tasks)."
 msgstr ""
 
 #. type: Plain text
@@ -3074,7 +3074,7 @@ msgstr ""
 
 #. type: Plain text
 #: support/documentation/content/en/documentation/user/streamers/tasks.md
-msgid "You can create task using the button on the right of tasks lists.  This opens a form with two fields: a mandatory task name, and an optional description."
+msgid "You can create task using the button on the right of task lists.  This opens a form with two fields: a mandatory task name, and an optional description."
 msgstr ""
 
 #. type: Plain text