peertube-plugin-livechat/languages/it.json

{
  "Open chat": "Apri la chat",
  "Open chat in a new window": "Apri la chat in un nuova finestra",
  "Close chat": "Chiudi la chat",
  "Use chat": "Attiva la chat",
  "If enabled, there will be a chat next to the video.": "Se abilitato, ci sarà una chat accanto al video.",
  "Share chat link": "Condividi il link della chat",
  "Read-only": "In sola lettura",
  "Show the scrollbar": "Mostra la barra di scorrimento",
  "Transparent background (for stream integration, with OBS for example)": "Sfondo trasparente (per l'integrazione delle dirette con OBS, ad esempio)",
  "Tips for streamers: To add the chat to your OBS, generate a read-only link and use it as a browser source.": "Suggerimenti per gli streamer: per aggiungere la chat al proprio OBS, genera un link della chat in sola lettura e usalo in quanto fonte “browser”.",
  "Copy": "Copia",
  "Link copied": "Link copiato",
  "Error": "Errore",
  "Open": "Apri",
  "Use current theme colors": "Utilizza i colori del tema corrente",
  "Generate an iframe to embed the chat in a website": "Genera un iframe per incorporare la chat in un sito web",
  "Chat for live stream": "Chat per lo streaming in diretta",
  "Room name": "Nome della chat room",
  "Room description": "Descrizione della chat room",
  "Not found": "Non trovato",
  "Video": "Video",
  "Channel": "Canale",
  "Last activity": "Ultima attività",
  "Web": false,
  "Connect using XMPP": false,
  "You can connect to the room using an external XMPP account, and your favorite XMPP client.": false
}