peertube-plugin-livechat/languages/eo.json

{
  "Open chat": "Malfermi la babilejon",
  "Open chat in a new window": "Malfermi la babilejon en nova fenestro",
  "Close chat": "Fermi la babilejon",
  "Use chat": "Uzi babilejon",
  "If enabled, there will be a chat next to the video.": "Kiam ŝaltita, babilejo aperos apud la video.",
  "Share chat link": "Kunhavigi ligilon de babilejo",
  "Read-only": "Nurlega",
  "Show the scrollbar": "Montri la ŝovregilon",
  "Transparent background (for stream integration, with OBS for example)": "Travidebla fono (por elsenda integrado, ekzemple per OBS)",
  "Tips for streamers: To add the chat to your OBS, generate a read-only link and use it as a browser source.": "Sugestoj por elsendofluistoj: por aldoni la babilejon en OBS, kreu nurlegan ligilon kaj uzu ĝin kiel retumilan fonton.",
  "Copy": "Kopii",
  "Link copied": "Ligilo kopiata",
  "Error": "Eraro",
  "Open": "Malfermi",
  "Use current theme colors": "Uzi koloroj el la nuna etoso",
  "Generate an iframe to embed the chat in a website": false,
  "Chat for live stream": false,
  "Room name": false,
  "Room description": false,
  "Not found": false,
  "Video": false,
  "Channel": false,
  "Last activity": false,
  "Web": false,
  "Connect using XMPP": false,
  "You can connect to the room using an external XMPP account, and your favorite XMPP client.": false
}