peertube-plugin-livechat/languages/fr.json

{
  "Open chat": "Ouvrir le salon de discussion",
  "Open chat in a new window": "Ouvrir le salon de discussion dans une nouvelle fenêtre",
  "Close chat": "Fermer le salon de discussion",
  "Use chat": "Activer le salon de discussion",
  "If enabled, there will be a chat next to the video.": "Si activé, un salon de discussion sera affiché à coté de la vidéo.",
  "Share chat link": "Partager le lien du salon de discussion",
  "Read-only": "Lecture seule",
  "Show the scrollbar": "Afficher la barre de défilement",
  "Transparent background (for stream integration, with OBS for example)": "Arrière plan transparent (pour l'intégration dans le stream, avec OBS par exemple)",
  "Tips for streamers: To add the chat to your OBS, generate a read-only link and use it as a browser source.": "Astuce pour les streamers et streameuses : pour ajouter le tchat à votre OBS, générez un lien «lecture seule» et utilisez le comme «source navigateur web».",
  "Copy": "Copier",
  "Link copied": "Lien copié",
  "Error": "Erreur",
  "Open": "Ouvrir",
  "Use current theme colors": "Utiliser les couleurs du thème courant"
}