Improve search input styles on aliases/list editor pages See merge request soapbox-pub/soapbox-fe!833