692 lines
46 KiB
JSON
692 lines
46 KiB
JSON
{
|
||
"accordion.collapse": "Collapse",
|
||
"accordion.expand": "Expand",
|
||
"account.add_or_remove_from_list": "أضفه أو أزله من القائمة",
|
||
"account.badges.bot": "روبوت",
|
||
"account.block": "حظر @{name}",
|
||
"account.block_domain": "إخفاء كل شيئ قادم من اسم النطاق {domain}",
|
||
"account.blocked": "محظور",
|
||
"account.deactivated": "Deactivated",
|
||
"account.deactivated_description": "This account has been deactivated.",
|
||
"account.direct": "رسالة خاصة إلى @{name}",
|
||
"account.domain_blocked": "النطاق مخفي",
|
||
"account.edit_profile": "تعديل الملف التعريفي",
|
||
"account.endorse": "أوصِ به على صفحتك",
|
||
"account.follow": "تابِع",
|
||
"account.followers": "متابعون",
|
||
"account.followers.empty": "لا أحد يتبع هذا الحساب بعد.",
|
||
"account.follows": "يتبع",
|
||
"account.follows.empty": "هذا الحساب لا يتبع أحدًا بعد.",
|
||
"account.follows_you": "يتابعك",
|
||
"account.hide_reblogs": "إخفاء ترقيات @{name}",
|
||
"account.link_verified_on": "تم التحقق مِن مِلْكية هذا الرابط بتاريخ {date}",
|
||
"account.locked_info": "تم تأمين خصوصية هذا الحساب عبر قفل. صاحب الحساب يُراجِع يدويا طلبات المتابَعة و الاشتراك بحسابه.",
|
||
"account.login": "Log in",
|
||
"account.media": "وسائط",
|
||
"account.member_since": "Joined {date}",
|
||
"account.mention": "أُذكُر/ي",
|
||
"account.message": "Message",
|
||
"account.moved_to": "{name} انتقل إلى:",
|
||
"account.mute": "أكتم @{name}",
|
||
"account.mute_notifications": "كتم الإخطارات من @{name}",
|
||
"account.muted": "مكتوم",
|
||
"account.posts": "تبويقات",
|
||
"account.posts_with_replies": "التبويقات و الردود",
|
||
"account.profile": "Profile",
|
||
"account.register": "Sign up",
|
||
"account.remote_follow": "Remote follow",
|
||
"account.report": "ابلِغ عن @{name}",
|
||
"account.requested": "في انتظار الموافقة. اضْغَطْ/ي لإلغاء طلب المتابعة",
|
||
"account.requested_small": "Awaiting approval",
|
||
"account.share": "شارك ملف تعريف @{name}",
|
||
"account.show_reblogs": "اعرض ترقيات @{name}",
|
||
"account.unblock": "إلغاء الحظر عن @{name}",
|
||
"account.unblock_domain": "فك الخْفى عن {domain}",
|
||
"account.unendorse": "أزل ترويجه مِن الملف التعريفي",
|
||
"account.unfollow": "إلغاء المتابعة",
|
||
"account.unmute": "إلغاء الكتم عن @{name}",
|
||
"account.unmute_notifications": "إلغاء كتم إخطارات @{name}",
|
||
"account_gallery.none": "No media to show.",
|
||
"admin.awaiting_approval.approved_message": "{acct} was approved!",
|
||
"admin.awaiting_approval.empty_message": "There is nobody waiting for approval. When a new user signs up, you can review them here.",
|
||
"admin.awaiting_approval.rejected_message": "{acct} was rejected.",
|
||
"admin.dashboard.registration_mode.approval_hint": "Users can sign up, but their account only gets activated when an admin approves it.",
|
||
"admin.dashboard.registration_mode.approval_label": "Approval Required",
|
||
"admin.dashboard.registration_mode.closed_hint": "Nobody can sign up. You can still invite people.",
|
||
"admin.dashboard.registration_mode.closed_label": "Closed",
|
||
"admin.dashboard.registration_mode.open_hint": "Anyone can join.",
|
||
"admin.dashboard.registration_mode.open_label": "Open",
|
||
"admin.dashboard.registration_mode_label": "Registrations",
|
||
"admin.dashboard.settings_saved": "Settings saved!",
|
||
"admin.dashcounters.domain_count_label": "peers",
|
||
"admin.dashcounters.status_count_label": "posts",
|
||
"admin.dashcounters.user_count_label": "total users",
|
||
"admin.dashwidgets.software_header": "Software",
|
||
"admin.moderation_log.empty_message": "You have not performed any moderation actions yet. When you do, a history will be shown here.",
|
||
"admin.reports.actions.close": "Close",
|
||
"admin.reports.actions.view_status": "View post",
|
||
"admin.reports.empty_message": "There are no open reports. If a user gets reported, they will show up here.",
|
||
"admin.reports.report_closed_message": "Report on @{name} was closed",
|
||
"admin.reports.report_title": "Report on {acct}",
|
||
"admin.statuses.actions.delete_status": "Delete post",
|
||
"admin.statuses.actions.mark_status_not_sensitive": "Mark post not sensitive",
|
||
"admin.statuses.actions.mark_status_sensitive": "Mark post sensitive",
|
||
"admin.statuses.status_deleted_message": "Post by @{acct} was deleted",
|
||
"admin.statuses.status_marked_message_not_sensitive": "Post by @{acct} was marked not sensitive",
|
||
"admin.statuses.status_marked_message_sensitive": "Post by @{acct} was marked sensitive",
|
||
"admin.users.actions.deactivate_user": "Deactivate @{name}",
|
||
"admin.users.actions.delete_user": "Delete @{name}",
|
||
"admin.users.actions.unverify_user": "Unverify @{name}",
|
||
"admin.users.actions.verify_user": "Verify @{name}",
|
||
"admin.users.user_deactivated_message": "@{acct} was deactivated",
|
||
"admin.users.user_deleted_message": "@{acct} was deleted",
|
||
"admin.users.user_unverified_message": "@{acct} was unverified",
|
||
"admin.users.user_verified_message": "@{acct} was verified",
|
||
"admin_nav.awaiting_approval": "Awaiting Approval",
|
||
"admin_nav.dashboard": "Dashboard",
|
||
"admin_nav.reports": "Reports",
|
||
"alert.unexpected.message": "لقد طرأ هناك خطأ غير متوقّع.",
|
||
"alert.unexpected.title": "المعذرة!",
|
||
"audio.close": "Close audio",
|
||
"audio.expand": "Expand audio",
|
||
"audio.hide": "Hide audio",
|
||
"audio.mute": "Mute",
|
||
"audio.pause": "Pause",
|
||
"audio.play": "Play",
|
||
"audio.unmute": "Unmute",
|
||
"backups.actions.create": "Create backup",
|
||
"backups.empty_message": "No backups found. {action}",
|
||
"backups.empty_message.action": "Create one now?",
|
||
"backups.pending": "Pending",
|
||
"boost_modal.combo": "يمكنك/ي ضغط {combo} لتخطّي هذه في المرّة القادمة",
|
||
"bundle_column_error.body": "لقد وقع هناك خطأ أثناء عملية تحميل هذا العنصر.",
|
||
"bundle_column_error.retry": "إعادة المحاولة",
|
||
"bundle_column_error.title": "خطأ في الشبكة",
|
||
"bundle_modal_error.close": "أغلق",
|
||
"bundle_modal_error.message": "لقد وقع هناك خطأ أثناء عملية تحميل هذا العنصر.",
|
||
"bundle_modal_error.retry": "إعادة المحاولة",
|
||
"chat_box.actions.send": "Send",
|
||
"chat_box.input.placeholder": "Send a message…",
|
||
"chat_panels.main_window.empty": "No chats found. To start a chat, visit a user's profile.",
|
||
"chat_panels.main_window.title": "Chats",
|
||
"chats.actions.delete": "Delete message",
|
||
"chats.actions.more": "More",
|
||
"chats.actions.report": "Report user",
|
||
"chats.audio_toggle_off": "Audio notification off",
|
||
"chats.audio_toggle_on": "Audio notification on",
|
||
"chats.dividers.today": "Today",
|
||
"column.admin.awaiting_approval": "Awaiting Approval",
|
||
"column.admin.dashboard": "Dashboard",
|
||
"column.admin.moderation_log": "Moderation Log",
|
||
"column.admin.reports": "Reports",
|
||
"column.admin.reports.menu.moderation_log": "Moderation Log",
|
||
"column.backups": "Backups",
|
||
"column.blocks": "الحسابات المحجوبة",
|
||
"column.bookmarks": "Bookmarks",
|
||
"column.chats": "Chats",
|
||
"column.community": "الخيط العام المحلي",
|
||
"column.direct": "الرسائل المباشرة",
|
||
"column.domain_blocks": "النطاقات المخفية",
|
||
"column.edit_profile": "Edit profile",
|
||
"column.filters": "Muted words",
|
||
"column.filters.add_new": "Add New Filter",
|
||
"column.filters.conversations": "Conversations",
|
||
"column.filters.create_error": "Error adding filter",
|
||
"column.filters.delete": "Delete",
|
||
"column.filters.delete_error": "Error deleting filter",
|
||
"column.filters.drop_header": "Drop instead of hide",
|
||
"column.filters.drop_hint": "Filtered posts will disappear irreversibly, even if filter is later removed",
|
||
"column.filters.expires": "Expire after",
|
||
"column.filters.expires_hint": "Expiration dates are not currently supported",
|
||
"column.filters.home_timeline": "Home timeline",
|
||
"column.filters.keyword": "Keyword or phrase",
|
||
"column.filters.notifications": "Notifications",
|
||
"column.filters.public_timeline": "Public timeline",
|
||
"column.filters.subheading_add_new": "Add New Filter",
|
||
"column.filters.subheading_filters": "Current Filters",
|
||
"column.filters.whole_word_header": "Whole word",
|
||
"column.filters.whole_word_hint": "When the keyword or phrase is alphanumeric only, it will only be applied if it matches the whole word",
|
||
"column.follow_requests": "طلبات المتابعة",
|
||
"column.groups": "Groups",
|
||
"column.home": "الرئيسية",
|
||
"column.import_data": "Import data",
|
||
"column.info": "Server information",
|
||
"column.lists": "القوائم",
|
||
"column.mfa": "Multi-Factor Authentication",
|
||
"column.mfa_cancel": "Cancel",
|
||
"column.mfa_confirm_button": "Confirm",
|
||
"column.mfa_disable_button": "Disable",
|
||
"column.mfa_setup": "Proceed to Setup",
|
||
"column.mutes": "الحسابات المكتومة",
|
||
"column.notifications": "الإخطارات",
|
||
"column.preferences": "Preferences",
|
||
"column.public": "الخيط العام الموحد",
|
||
"column.remote": "Federated timeline",
|
||
"column.security": "Security",
|
||
"column.soapbox_config": "Soapbox config",
|
||
"column_back_button.label": "العودة",
|
||
"column_header.hide_settings": "إخفاء الإعدادات",
|
||
"column_header.show_settings": "عرض الإعدادات",
|
||
"community.column_settings.media_only": "الوسائط فقط",
|
||
"compose_form.direct_message_warning": "لن يَظهر هذا التبويق إلا للمستخدمين المذكورين.",
|
||
"compose_form.direct_message_warning_learn_more": "اقرأ المزيد",
|
||
"compose_form.hashtag_warning": "هذا التبويق لن يُدرَج تحت أي وسم كان بما أنه غير مُدرَج. لا يُسمح بالبحث إلّا عن التبويقات العمومية عن طريق الوسوم.",
|
||
"compose_form.lock_disclaimer": "حسابك ليس {locked}. يمكن لأي شخص متابعتك و عرض المنشورات.",
|
||
"compose_form.lock_disclaimer.lock": "مقفل",
|
||
"compose_form.markdown.marked": "Post markdown enabled",
|
||
"compose_form.markdown.unmarked": "Post markdown disabled",
|
||
"compose_form.placeholder": "فيمَ تفكّر؟",
|
||
"compose_form.poll.add_option": "إضافة خيار",
|
||
"compose_form.poll.duration": "مدة استطلاع الرأي",
|
||
"compose_form.poll.option_placeholder": "الخيار {number}",
|
||
"compose_form.poll.remove_option": "إزالة هذا الخيار",
|
||
"compose_form.poll.type.hint": "Click to toggle poll type. Radio button (default) is single. Checkbox is multiple.",
|
||
"compose_form.publish": "بوّق",
|
||
"compose_form.publish_loud": "{publish}!",
|
||
"compose_form.sensitive.hide": "تحديد الوسائط كحساسة",
|
||
"compose_form.sensitive.marked": "لقد تم تحديد هذه الصورة كحساسة",
|
||
"compose_form.sensitive.unmarked": "لم يتم تحديد الصورة كحساسة",
|
||
"compose_form.spoiler.marked": "إنّ النص مخفي وراء تحذير",
|
||
"compose_form.spoiler.unmarked": "النص غير مخفي",
|
||
"compose_form.spoiler_placeholder": "تنبيه عن المحتوى",
|
||
"confirmation_modal.cancel": "إلغاء",
|
||
"confirmations.admin.deactivate_user.confirm": "Deactivate @{name}",
|
||
"confirmations.admin.deactivate_user.message": "You are about to deactivate @{acct}. Deactivating a user is a reversible action.",
|
||
"confirmations.admin.delete_local_user.checkbox": "I understand that I am about to delete a local user.",
|
||
"confirmations.admin.delete_status.confirm": "Delete post",
|
||
"confirmations.admin.delete_status.message": "You are about to delete a post by @{acct}. This action cannot be undone.",
|
||
"confirmations.admin.delete_user.confirm": "Delete @{name}",
|
||
"confirmations.admin.delete_user.message": "You are about to delete @{acct}. THIS IS A DESTRUCTIVE ACTION THAT CANNOT BE UNDONE.",
|
||
"confirmations.admin.mark_status_not_sensitive.confirm": "Mark post not sensitive",
|
||
"confirmations.admin.mark_status_not_sensitive.message": "You are about to mark a post by @{acct} not sensitive.",
|
||
"confirmations.admin.mark_status_sensitive.confirm": "Mark post sensitive",
|
||
"confirmations.admin.mark_status_sensitive.message": "You are about to mark a post by @{acct} sensitive.",
|
||
"confirmations.block.block_and_report": "احجبه وابلغ عنه",
|
||
"confirmations.block.confirm": "حجب",
|
||
"confirmations.block.message": "هل أنت متأكد أنك تريد حجب {name} ؟",
|
||
"confirmations.delete.confirm": "حذف",
|
||
"confirmations.delete.message": "هل أنت متأكد أنك تريد حذف هذا المنشور ؟",
|
||
"confirmations.delete_list.confirm": "احذف",
|
||
"confirmations.delete_list.message": "هل تود حقا حذف هذه القائمة ؟",
|
||
"confirmations.domain_block.confirm": "إخفاء اسم النطاق كاملا",
|
||
"confirmations.domain_block.message": "متأكد من أنك تود حظر اسم النطاق {domain} بالكامل ؟ في غالب الأحيان يُستَحسَن كتم أو حظر بعض الحسابات بدلا من حظر نطاق بالكامل.\nلن تتمكن مِن رؤية محتوى هذا النطاق لا على خيوطك العمومية و لا في إشعاراتك. سوف يتم كذلك إزالة كافة متابعيك المنتمين إلى هذا النطاق.",
|
||
"confirmations.mute.confirm": "أكتم",
|
||
"confirmations.mute.message": "هل أنت متأكد أنك تريد كتم {name} ؟",
|
||
"confirmations.redraft.confirm": "إزالة و إعادة الصياغة",
|
||
"confirmations.redraft.message": "هل أنت متأكد من أنك تريد حذف هذا المنشور و إعادة صياغته ؟ سوف تفقد جميع الإعجابات و الترقيات أما الردود المتصلة به فستُصبِح يتيمة.",
|
||
"confirmations.register.needs_approval": "Your account will be manually approved by an admin. Please be patient while we review your details.",
|
||
"confirmations.register.needs_confirmation": "Please check your inbox at {email} for confirmation instructions. You will need to verify your email address to continue.",
|
||
"confirmations.reply.confirm": "رد",
|
||
"confirmations.reply.message": "الرد في الحين سوف يُعيد كتابة الرسالة التي أنت بصدد كتابتها. متأكد من أنك تريد المواصلة؟",
|
||
"confirmations.unfollow.confirm": "إلغاء المتابعة",
|
||
"confirmations.unfollow.message": "متأكد من أنك تريد إلغاء متابعة {name} ؟",
|
||
"donate": "Donate",
|
||
"edit_profile.fields.avatar_label": "Avatar",
|
||
"edit_profile.fields.bio_label": "Bio",
|
||
"edit_profile.fields.bot_label": "This is a bot account",
|
||
"edit_profile.fields.display_name_label": "Display name",
|
||
"edit_profile.fields.header_label": "Header",
|
||
"edit_profile.fields.locked_label": "Lock account",
|
||
"edit_profile.fields.meta_fields.content_placeholder": "Content",
|
||
"edit_profile.fields.meta_fields.label_placeholder": "Label",
|
||
"edit_profile.fields.meta_fields_label": "Profile metadata",
|
||
"edit_profile.fields.verified_display_name": "Verified users may not update their display name",
|
||
"edit_profile.hints.avatar": "PNG, GIF or JPG. At most 2 MB. Will be downscaled to 400x400px",
|
||
"edit_profile.hints.bot": "This account mainly performs automated actions and might not be monitored",
|
||
"edit_profile.hints.header": "PNG, GIF or JPG. At most 2 MB. Will be downscaled to 1500x500px",
|
||
"edit_profile.hints.locked": "Requires you to manually approve followers",
|
||
"edit_profile.hints.meta_fields": "You can have up to {count, plural, one {# item} other {# items}} displayed as a table on your profile",
|
||
"edit_profile.save": "Save",
|
||
"embed.instructions": "يمكنكم إدماج هذا المنشور على موقعكم الإلكتروني عن طريق نسخ الشفرة أدناه.",
|
||
"embed.preview": "هكذا ما سوف يبدو عليه:",
|
||
"emoji_button.activity": "الأنشطة",
|
||
"emoji_button.custom": "مخصص",
|
||
"emoji_button.flags": "الأعلام",
|
||
"emoji_button.food": "الطعام والشراب",
|
||
"emoji_button.label": "أدرج إيموجي",
|
||
"emoji_button.nature": "الطبيعة",
|
||
"emoji_button.not_found": "لا إيموجو!! (╯°□°）╯︵ ┻━┻",
|
||
"emoji_button.objects": "أشياء",
|
||
"emoji_button.people": "الناس",
|
||
"emoji_button.recent": "الشائعة الاستخدام",
|
||
"emoji_button.search": "ابحث...",
|
||
"emoji_button.search_results": "نتائج البحث",
|
||
"emoji_button.symbols": "رموز",
|
||
"emoji_button.travel": "الأماكن والسفر",
|
||
"empty_column.account_timeline": "ليس هناك تبويقات!",
|
||
"empty_column.account_unavailable": "الملف التعريفي غير متوفر",
|
||
"empty_column.blocks": "لم تقم بحظر أي مستخدِم بعد.",
|
||
"empty_column.bookmarks": "You don't have any bookmarks yet. When you add one, it will show up here.",
|
||
"empty_column.community": "الخط العام المحلي فارغ. أكتب شيئا ما للعامة كبداية!",
|
||
"empty_column.direct": "لم تتلق أية رسالة خاصة مباشِرة بعد. سوف يتم عرض الرسائل المباشرة هنا إن قمت بإرسال واحدة أو تلقيت البعض منها.",
|
||
"empty_column.domain_blocks": "ليس هناك نطاقات مخفية بعد.",
|
||
"empty_column.favourited_statuses": "ليس لديك أية تبويقات مفضلة بعد. عندما ستقوم بالإعجاب بواحد، سيظهر هنا.",
|
||
"empty_column.favourites": "لم يقم أي أحد بالإعجاب بهذا التبويق بعد. عندما يقوم أحدهم بذلك سوف يظهر هنا.",
|
||
"empty_column.filters": "You haven't created any muted words yet.",
|
||
"empty_column.follow_requests": "ليس عندك أي طلب للمتابعة بعد. سوف تظهر طلباتك هنا إن قمت بتلقي البعض منها.",
|
||
"empty_column.group": "There is nothing in this group yet. When members of this group make new posts, they will appear here.",
|
||
"empty_column.hashtag": "ليس هناك بعدُ أي محتوى ذو علاقة بهذا الوسم.",
|
||
"empty_column.home": "إنّ الخيط الزمني لصفحتك الرئيسية فارغ. قم بزيارة {public} أو استخدم حقل البحث لكي تكتشف مستخدمين آخرين.",
|
||
"empty_column.home.local_tab": "the {site_title} tab",
|
||
"empty_column.list": "هذه القائمة فارغة مؤقتا و لكن سوف تمتلئ تدريجيا عندما يبدأ الأعضاء المُنتَمين إليها بنشر تبويقات.",
|
||
"empty_column.lists": "ليس عندك أية قائمة بعد. سوف تظهر قائمتك هنا إن قمت بإنشاء واحدة.",
|
||
"empty_column.mutes": "لم تقم بكتم أي مستخدم بعد.",
|
||
"empty_column.notifications": "لم تتلق أي إشعار بعدُ. تفاعل مع المستخدمين الآخرين لإنشاء محادثة.",
|
||
"empty_column.public": "لا يوجد أي شيء هنا! قم بنشر شيء ما للعامة، أو اتبع المستخدمين الآخرين المتواجدين على الخوادم الأخرى لملء خيط المحادثات",
|
||
"empty_column.remote": "There is nothing here! Manually follow users from {instance} to fill it up.",
|
||
"fediverse_tab.explanation_box.explanation": "{site_title} is part of the Fediverse, a social network made up of thousands of independent social media sites (aka \"servers\"). The posts you see here are from 3rd-party servers. You have the freedom to engage with them, or to block any server you don't like. Pay attention to the full username after the second @ symbol to know which server a post is from. To see only {site_title} posts, visit {local}.",
|
||
"fediverse_tab.explanation_box.title": "What is the Fediverse?",
|
||
"filters.context_header": "Filter contexts",
|
||
"filters.context_hint": "One or multiple contexts where the filter should apply",
|
||
"filters.filters_list_context_label": "Filter contexts:",
|
||
"filters.filters_list_delete": "Delete",
|
||
"filters.filters_list_details_label": "Filter settings:",
|
||
"filters.filters_list_drop": "Drop",
|
||
"filters.filters_list_hide": "Hide",
|
||
"filters.filters_list_phrase_label": "Keyword or phrase:",
|
||
"filters.filters_list_whole-word": "Whole word",
|
||
"follow_request.authorize": "ترخيص",
|
||
"follow_request.reject": "رفض",
|
||
"getting_started.open_source_notice": "{code_name} is open source software. You can contribute or report issues at {code_link} (v{code_version}).",
|
||
"group.members.empty": "This group does not has any members.",
|
||
"group.removed_accounts.empty": "This group does not has any removed accounts.",
|
||
"groups.card.join": "Join",
|
||
"groups.card.members": "Members",
|
||
"groups.card.roles.admin": "You're an admin",
|
||
"groups.card.roles.member": "You're a member",
|
||
"groups.card.view": "View",
|
||
"groups.create": "Create group",
|
||
"groups.form.coverImage": "Upload new banner image (optional)",
|
||
"groups.form.coverImageChange": "Banner image selected",
|
||
"groups.form.create": "Create group",
|
||
"groups.form.description": "Description",
|
||
"groups.form.title": "Title",
|
||
"groups.form.update": "Update group",
|
||
"groups.removed_accounts": "Removed Accounts",
|
||
"groups.tab_admin": "Manage",
|
||
"groups.tab_featured": "Featured",
|
||
"groups.tab_member": "Member",
|
||
"hashtag.column_header.tag_mode.all": "و {additional}",
|
||
"hashtag.column_header.tag_mode.any": "أو {additional}",
|
||
"hashtag.column_header.tag_mode.none": "بدون {additional}",
|
||
"header.about.label": "About",
|
||
"header.back_to.label": "Back to {siteTitle}",
|
||
"header.home.label": "Home",
|
||
"header.login.label": "Log in",
|
||
"home.column_settings.show_direct": "Show direct messages",
|
||
"home.column_settings.show_reblogs": "عرض الترقيات",
|
||
"home.column_settings.show_replies": "اعرض الردود",
|
||
"home_column.lists": "Lists",
|
||
"home_column_header.fediverse": "Fediverse",
|
||
"home_column_header.home": "الرئيسية",
|
||
"icon_button.icons": "Icons",
|
||
"icon_button.label": "Select icon",
|
||
"icon_button.not_found": "No icons!! (╯°□°）╯︵ ┻━┻",
|
||
"import_data.actions.import": "Import",
|
||
"import_data.actions.import_blocks": "Import blocks",
|
||
"import_data.actions.import_follows": "Import follows",
|
||
"import_data.actions.import_mutes": "Import mutes",
|
||
"import_data.blocks_label": "Blocks",
|
||
"import_data.follows_label": "Follows",
|
||
"import_data.hints.blocks": "CSV file containing a list of blocked accounts",
|
||
"import_data.hints.follows": "CSV file containing a list of followed accounts",
|
||
"import_data.hints.mutes": "CSV file containing a list of muted accounts",
|
||
"import_data.mutes_label": "Mutes",
|
||
"intervals.full.days": "{number, plural, one {# يوم} other {# أيام}}",
|
||
"intervals.full.hours": "{number, plural, one {# ساعة} other {# ساعات}}",
|
||
"intervals.full.minutes": "{number, plural, one {# دقيقة} other {# دقائق}}",
|
||
"keyboard_shortcuts.back": "للعودة",
|
||
"keyboard_shortcuts.blocked": "لفتح قائمة المستخدمين المحظورين",
|
||
"keyboard_shortcuts.boost": "للترقية",
|
||
"keyboard_shortcuts.column": "للتركيز على منشور على أحد الأعمدة",
|
||
"keyboard_shortcuts.compose": "للتركيز على نافذة تحرير النصوص",
|
||
"keyboard_shortcuts.direct": "لفتح عمود الرسائل المباشرة",
|
||
"keyboard_shortcuts.down": "للانتقال إلى أسفل القائمة",
|
||
"keyboard_shortcuts.enter": "لفتح المنشور",
|
||
"keyboard_shortcuts.favourite": "للإضافة إلى المفضلة",
|
||
"keyboard_shortcuts.favourites": "لفتح قائمة المفضلات",
|
||
"keyboard_shortcuts.heading": "Keyboard Shortcuts",
|
||
"keyboard_shortcuts.home": "لفتح الخيط الرئيسي",
|
||
"keyboard_shortcuts.hotkey": "مفتاح الاختصار",
|
||
"keyboard_shortcuts.legend": "لعرض هذا المفتاح",
|
||
"keyboard_shortcuts.mention": "لذِكر الناشر",
|
||
"keyboard_shortcuts.muted": "لفتح قائمة المستخدِمين المكتومين",
|
||
"keyboard_shortcuts.my_profile": "لفتح ملفك التعريفي",
|
||
"keyboard_shortcuts.notifications": "لفتح عمود الإشعارات",
|
||
"keyboard_shortcuts.pinned": "لفتح قائمة التبويقات المدبسة",
|
||
"keyboard_shortcuts.profile": "لفتح الملف التعريفي للناشر",
|
||
"keyboard_shortcuts.reply": "للردّ",
|
||
"keyboard_shortcuts.requests": "لفتح قائمة طلبات المتابعة",
|
||
"keyboard_shortcuts.search": "للتركيز على البحث",
|
||
"keyboard_shortcuts.start": "لفتح عمود \"هيا نبدأ\"",
|
||
"keyboard_shortcuts.toggle_hidden": "لعرض أو إخفاء النص مِن وراء التحذير",
|
||
"keyboard_shortcuts.toggle_sensitivity": "لعرض/إخفاء الوسائط",
|
||
"keyboard_shortcuts.toot": "لتحرير تبويق جديد",
|
||
"keyboard_shortcuts.unfocus": "لإلغاء التركيز على حقل النص أو نافذة البحث",
|
||
"keyboard_shortcuts.up": "للانتقال إلى أعلى القائمة",
|
||
"lightbox.close": "إغلاق",
|
||
"lightbox.next": "التالي",
|
||
"lightbox.previous": "العودة",
|
||
"lightbox.view_context": "اعرض السياق",
|
||
"list.click_to_add": "Click here to add people",
|
||
"list_adder.header_title": "Add or Remove from Lists",
|
||
"lists.account.add": "أضف إلى القائمة",
|
||
"lists.account.remove": "احذف من القائمة",
|
||
"lists.delete": "احذف القائمة",
|
||
"lists.edit": "عدّل القائمة",
|
||
"lists.edit.submit": "تعديل العنوان",
|
||
"lists.new.create": "إنشاء قائمة",
|
||
"lists.new.create_title": "Create",
|
||
"lists.new.save_title": "Save Title",
|
||
"lists.new.title_placeholder": "عنوان القائمة الجديدة",
|
||
"lists.search": "إبحث في قائمة الحسابات التي تُتابِعها",
|
||
"lists.subheading": "قوائمك",
|
||
"lists.view_all": "View all lists",
|
||
"loading_indicator.label": "تحميل...",
|
||
"login.fields.otp_code_hint": "Enter the two-factor code generated by your phone app or use one of your recovery codes",
|
||
"login.fields.otp_code_label": "Two-factor code:",
|
||
"login.fields.password_placeholder": "Password",
|
||
"login.fields.username_placeholder": "Username",
|
||
"login.log_in": "Log in",
|
||
"login.otp_log_in": "OTP Login",
|
||
"login.otp_log_in.fail": "Invalid code, please try again.",
|
||
"login.reset_password_hint": "Trouble logging in?",
|
||
"media_gallery.toggle_visible": "عرض / إخفاء",
|
||
"media_panel.title": "Media",
|
||
"mfa.mfa_disable_enter_password": "Enter your current password to disable two-factor auth:",
|
||
"mfa.mfa_setup_enter_password": "Enter your current password to confirm your identity:",
|
||
"mfa.mfa_setup_scan_description": "Using your two-factor app, scan this QR code or enter text key:",
|
||
"mfa.mfa_setup_scan_key": "Key:",
|
||
"mfa.mfa_setup_scan_title": "Scan",
|
||
"mfa.mfa_setup_verify_description": "To enable two-factor authentication, enter the code from your two-factor app:",
|
||
"mfa.mfa_setup_verify_title": "Verify",
|
||
"mfa.otp_enabled_description": "You have enabled two-factor authentication via OTP.",
|
||
"mfa.otp_enabled_title": "OTP Enabled",
|
||
"mfa.setup_hint": "Follow these steps to set up multi-factor authentication on your account with OTP",
|
||
"mfa.setup_otp_title": "OTP Disabled",
|
||
"mfa.setup_recoverycodes": "Recovery codes",
|
||
"mfa.setup_warning": "Write these codes down or save them somewhere secure - otherwise you won't see them again. If you lose access to your 2FA app and recovery codes you'll be locked out of your account.",
|
||
"missing_indicator.label": "غير موجود",
|
||
"missing_indicator.sublabel": "تعذر العثور على هذا المورد",
|
||
"morefollows.followers_label": "…and {count} more {count, plural, one {follower} other {followers}} on remote sites.",
|
||
"morefollows.following_label": "…and {count} more {count, plural, one {follow} other {follows}} on remote sites.",
|
||
"mute_modal.hide_notifications": "هل تود إخفاء الإخطارات القادمة من هذا المستخدم ؟",
|
||
"navigation_bar.admin_settings": "Admin settings",
|
||
"navigation_bar.blocks": "الحسابات المحجوبة",
|
||
"navigation_bar.compose": "تحرير تبويق جديد",
|
||
"navigation_bar.domain_blocks": "النطاقات المخفية",
|
||
"navigation_bar.favourites": "المفضلة",
|
||
"navigation_bar.filters": "الكلمات المكتومة",
|
||
"navigation_bar.follow_requests": "طلبات المتابعة",
|
||
"navigation_bar.import_data": "Import data",
|
||
"navigation_bar.info": "عن هذا الخادم",
|
||
"navigation_bar.keyboard_shortcuts": "اختصارات لوحة المفاتيح",
|
||
"navigation_bar.logout": "خروج",
|
||
"navigation_bar.mutes": "الحسابات المكتومة",
|
||
"navigation_bar.pins": "التبويقات المثبتة",
|
||
"navigation_bar.preferences": "التفضيلات",
|
||
"navigation_bar.security": "الأمان",
|
||
"navigation_bar.soapbox_config": "Soapbox config",
|
||
"notification.chat_mention": "{name} sent you a message",
|
||
"notification.favourite": "أُعجِب {name} بمنشورك",
|
||
"notification.follow": "{name} يتابعك",
|
||
"notification.follow_request": "{name} has requested to follow you",
|
||
"notification.mention": "{name} ذكرك",
|
||
"notification.pleroma:emoji_reaction": "{name} reacted to your post",
|
||
"notification.poll": "لقد إنتها تصويت شاركت فيه",
|
||
"notification.reblog": "{name} قام بترقية تبويقك",
|
||
"notifications.clear": "امسح الإخطارات",
|
||
"notifications.clear_confirmation": "أمتأكد من أنك تود مسح جل الإخطارات الخاصة بك و المتلقاة إلى حد الآن ؟",
|
||
"notifications.column_settings.alert": "إشعارات سطح المكتب",
|
||
"notifications.column_settings.emoji_react": "Emoji reacts:",
|
||
"notifications.column_settings.favourite": "المُفَضَّلة:",
|
||
"notifications.column_settings.filter_bar.advanced": "اعرض كافة الفئات",
|
||
"notifications.column_settings.filter_bar.category": "شريط الفلترة السريعة",
|
||
"notifications.column_settings.filter_bar.show": "اعرض",
|
||
"notifications.column_settings.follow": "متابعُون جُدُد:",
|
||
"notifications.column_settings.follow_request": "New follow requests:",
|
||
"notifications.column_settings.mention": "الإشارات:",
|
||
"notifications.column_settings.poll": "نتائج استطلاع الرأي:",
|
||
"notifications.column_settings.push": "الإخطارات المدفوعة",
|
||
"notifications.column_settings.reblog": "الترقيّات:",
|
||
"notifications.column_settings.show": "اعرِضها في عمود",
|
||
"notifications.column_settings.sound": "أصدر صوتا",
|
||
"notifications.column_settings.sounds": "Sounds",
|
||
"notifications.column_settings.sounds.all_sounds": "Play sound for all notifications",
|
||
"notifications.filter.all": "الكل",
|
||
"notifications.filter.boosts": "الترقيات",
|
||
"notifications.filter.emoji_reacts": "Emoji reacts",
|
||
"notifications.filter.favourites": "المفضلة",
|
||
"notifications.filter.follows": "يتابِع",
|
||
"notifications.filter.mentions": "الإشارات",
|
||
"notifications.filter.polls": "نتائج استطلاع الرأي",
|
||
"notifications.group": "{count} إشعارات",
|
||
"notifications.queue_label": "Click to see {count} new {count, plural, one {notification} other {notifications}}",
|
||
"pinned_statuses.none": "No pins to show.",
|
||
"poll.closed": "انتهى",
|
||
"poll.refresh": "تحديث",
|
||
"poll.total_votes": "{count, plural, one {# صوت} other {# أصوات}}",
|
||
"poll.vote": "صَوّت",
|
||
"poll_button.add_poll": "إضافة استطلاع للرأي",
|
||
"poll_button.remove_poll": "إزالة استطلاع الرأي",
|
||
"preferences.fields.auto_play_gif_label": "Auto-play animated GIFs",
|
||
"preferences.fields.boost_modal_label": "Show confirmation dialog before reposting",
|
||
"preferences.fields.content_type_label": "Post format",
|
||
"preferences.fields.delete_modal_label": "Show confirmation dialog before deleting a post",
|
||
"preferences.fields.demetricator_label": "Use Demetricator",
|
||
"preferences.fields.display_media.default": "Hide media marked as sensitive",
|
||
"preferences.fields.display_media.hide_all": "Always hide media",
|
||
"preferences.fields.display_media.show_all": "Always show media",
|
||
"preferences.fields.dyslexic_font_label": "Dyslexic mode",
|
||
"preferences.fields.expand_spoilers_label": "Always expand posts marked with content warnings",
|
||
"preferences.fields.halloween_label": "Halloween mode",
|
||
"preferences.fields.language_label": "Language",
|
||
"preferences.fields.media_display_label": "Media display",
|
||
"preferences.fields.privacy_label": "Post privacy",
|
||
"preferences.fields.reduce_motion_label": "Reduce motion in animations",
|
||
"preferences.fields.system_font_label": "Use system's default font",
|
||
"preferences.fields.unfollow_modal_label": "Show confirmation dialog before unfollowing someone",
|
||
"preferences.hints.content_type_markdown": "Warning: experimental!",
|
||
"preferences.hints.demetricator": "Decrease social media anxiety by hiding all numbers from the site.",
|
||
"preferences.hints.halloween": "Beware: SPOOKY! Supports light/dark toggle.",
|
||
"preferences.hints.privacy_followers_only": "Only show to followers",
|
||
"preferences.hints.privacy_public": "Everyone can see",
|
||
"preferences.hints.privacy_unlisted": "Everyone can see, but not listed on public timelines",
|
||
"preferences.options.content_type_markdown": "Markdown",
|
||
"preferences.options.content_type_plaintext": "Plain text",
|
||
"preferences.options.privacy_followers_only": "Followers-only",
|
||
"preferences.options.privacy_public": "Public",
|
||
"preferences.options.privacy_unlisted": "Unlisted",
|
||
"privacy.change": "اضبط خصوصية المنشور",
|
||
"privacy.direct.long": "أنشر إلى المستخدمين المشار إليهم فقط",
|
||
"privacy.direct.short": "مباشر",
|
||
"privacy.private.long": "أنشر لمتابعيك فقط",
|
||
"privacy.private.short": "لمتابعيك فقط",
|
||
"privacy.public.long": "أنشر على الخيوط العامة",
|
||
"privacy.public.short": "للعامة",
|
||
"privacy.unlisted.long": "لا تقم بإدراجه على الخيوط العامة",
|
||
"privacy.unlisted.short": "غير مدرج",
|
||
"profile_dropdown.add_account": "Add an existing account",
|
||
"profile_dropdown.logout": "Log out @{acct}",
|
||
"regeneration_indicator.label": "جارٍ التحميل…",
|
||
"regeneration_indicator.sublabel": "جارٍ تجهيز تغذية صفحتك الرئيسية!",
|
||
"registration.agreement": "I agree to the {tos}.",
|
||
"registration.captcha.hint": "Click the image to get a new captcha",
|
||
"registration.closed_message": "{instance} is not accepting new members",
|
||
"registration.closed_title": "Registrations Closed",
|
||
"registration.confirmation_modal.close": "Close",
|
||
"registration.fields.confirm_placeholder": "Password (again)",
|
||
"registration.fields.email_placeholder": "E-Mail address",
|
||
"registration.fields.password_placeholder": "Password",
|
||
"registration.fields.username_hint": "Only letters, numbers, and underscores are allowed.",
|
||
"registration.fields.username_placeholder": "Username",
|
||
"registration.lead": "With an account on {instance} you'll be able to follow people on any server in the fediverse.",
|
||
"registration.reason": "Why do you want to join?",
|
||
"registration.reason_hint": "This will help us review your application",
|
||
"registration.sign_up": "Sign up",
|
||
"registration.tos": "Terms of Service",
|
||
"relative_time.days": "{number}ي",
|
||
"relative_time.hours": "{number}سا",
|
||
"relative_time.just_now": "الآن",
|
||
"relative_time.minutes": "{number}د",
|
||
"relative_time.seconds": "{number}ثا",
|
||
"remote_timeline.filter_message": "You are viewing the timeline of {instance}.",
|
||
"reply_indicator.cancel": "إلغاء",
|
||
"report.block": "Block {target}",
|
||
"report.block_hint": "Do you also want to block this account?",
|
||
"report.forward": "التحويل إلى {target}",
|
||
"report.forward_hint": "هذا الحساب ينتمي إلى خادوم آخَر. هل تودّ إرسال نسخة مجهولة مِن التقرير إلى هنالك أيضًا؟",
|
||
"report.hint": "سوف يتم إرسال التقرير إلى المُشرِفين على خادومكم. بإمكانكم الإدلاء بشرح عن سبب الإبلاغ عن الحساب أسفله:",
|
||
"report.placeholder": "تعليقات إضافية",
|
||
"report.submit": "إرسال",
|
||
"report.target": "ابلغ عن {target}",
|
||
"search.placeholder": "ابحث",
|
||
"search_popout.search_format": "نمط البحث المتقدم",
|
||
"search_popout.tips.full_text": "النص البسيط يقوم بعرض المنشورات التي كتبتها أو قمت بإرسالها أو ترقيتها أو تمت الإشارة إليك فيها من طرف آخرين ، بالإضافة إلى مطابقة أسماء المستخدمين وأسماء العرض وعلامات التصنيف.",
|
||
"search_popout.tips.hashtag": "وسم",
|
||
"search_popout.tips.status": "حالة",
|
||
"search_popout.tips.user": "مستخدِم",
|
||
"search_results.accounts": "أشخاص",
|
||
"search_results.hashtags": "الوُسوم",
|
||
"search_results.statuses": "التبويقات",
|
||
"search_results.top": "Top",
|
||
"search_results.total": "{count, number} {count, plural, one {result} و {results}}",
|
||
"security.codes.fail": "Failed to fetch backup codes",
|
||
"security.confirm.fail": "Incorrect code or password. Try again.",
|
||
"security.delete_account.fail": "Account deletion failed.",
|
||
"security.delete_account.success": "Account successfully deleted.",
|
||
"security.disable.fail": "Incorrect password. Try again.",
|
||
"security.disable_mfa": "Disable",
|
||
"security.fields.email.label": "Email address",
|
||
"security.fields.new_password.label": "New password",
|
||
"security.fields.old_password.label": "Current password",
|
||
"security.fields.password.label": "Password",
|
||
"security.fields.password_confirmation.label": "New password (again)",
|
||
"security.headers.delete": "Delete Account",
|
||
"security.headers.tokens": "Sessions",
|
||
"security.headers.update_email": "Change Email",
|
||
"security.headers.update_password": "Change Password",
|
||
"security.mfa": "Set up 2-Factor Auth",
|
||
"security.mfa_enabled": "You have multi-factor authentication set up with OTP.",
|
||
"security.mfa_header": "Authorization Methods",
|
||
"security.mfa_setup_hint": "Configure multi-factor authentication with OTP",
|
||
"security.qr.fail": "Failed to fetch setup key",
|
||
"security.submit": "Save changes",
|
||
"security.submit.delete": "Delete Account",
|
||
"security.text.delete": "To delete your account, enter your password then click Delete Account. This is a permanent action that cannot be undone. Your account will be destroyed from this server, and a deletion request will be sent to other servers. It's not guaranteed that all servers will purge your account.",
|
||
"security.tokens.revoke": "Revoke",
|
||
"security.update_email.fail": "Update email failed.",
|
||
"security.update_email.success": "Email successfully updated.",
|
||
"security.update_password.fail": "Update password failed.",
|
||
"security.update_password.success": "Password successfully updated.",
|
||
"signup_panel.subtitle": "Sign up now to discuss.",
|
||
"signup_panel.title": "New to {site_title}?",
|
||
"soapbox_config.copyright_footer.meta_fields.label_placeholder": "Copyright footer",
|
||
"soapbox_config.custom_css.meta_fields.url_placeholder": "URL",
|
||
"soapbox_config.display_fqn_label": "Display domain (eg @user@domain) for local accounts.",
|
||
"soapbox_config.fields.brand_color_label": "Brand color",
|
||
"soapbox_config.fields.home_footer.add": "Add new Home Footer Item",
|
||
"soapbox_config.fields.home_footer_fields_label": "Home footer items",
|
||
"soapbox_config.fields.logo_label": "Logo",
|
||
"soapbox_config.fields.promo_panel.add": "Add new Promo panel item",
|
||
"soapbox_config.fields.promo_panel_fields_label": "Promo panel items",
|
||
"soapbox_config.fields.theme_label": "Default theme",
|
||
"soapbox_config.hints.home_footer_fields": "You can have custom defined links displayed on the footer of your static pages",
|
||
"soapbox_config.hints.logo": "SVG. At most 2 MB. Will be displayed to 50px height, maintaining aspect ratio",
|
||
"soapbox_config.hints.promo_panel_fields": "You can have custom defined links displayed on the right panel of the timelines page.",
|
||
"soapbox_config.hints.promo_panel_icons": "{ link }",
|
||
"soapbox_config.home_footer.meta_fields.label_placeholder": "Label",
|
||
"soapbox_config.home_footer.meta_fields.url_placeholder": "URL",
|
||
"soapbox_config.promo_panel.meta_fields.icon_placeholder": "Icon",
|
||
"soapbox_config.promo_panel.meta_fields.label_placeholder": "Label",
|
||
"soapbox_config.promo_panel.meta_fields.url_placeholder": "URL",
|
||
"soapbox_config.raw_json_hint": "Edit the settings data directly. Changes made directly to the JSON file will override the form fields above. Click Save to apply your changes.",
|
||
"soapbox_config.raw_json_label": "Advanced: Edit raw JSON data",
|
||
"soapbox_config.save": "Save",
|
||
"soapbox_config.verified_can_edit_name_label": "Allow verified users to edit their own display name.",
|
||
"status.admin_account": "افتح الواجهة الإدارية لـ @{name}",
|
||
"status.admin_status": "افتح هذا المنشور على واجهة الإشراف",
|
||
"status.block": "احجب @{name}",
|
||
"status.bookmark": "Bookmark",
|
||
"status.cancel_reblog_private": "إلغاء الترقية",
|
||
"status.cannot_reblog": "تعذرت ترقية هذا المنشور",
|
||
"status.copy": "نسخ رابط المنشور",
|
||
"status.delete": "احذف",
|
||
"status.detailed_status": "تفاصيل المحادثة",
|
||
"status.direct": "رسالة خاصة إلى @{name}",
|
||
"status.embed": "إدماج",
|
||
"status.favourite": "أضف إلى المفضلة",
|
||
"status.filtered": "مُصفّى",
|
||
"status.load_more": "حمّل المزيد",
|
||
"status.media_hidden": "الصورة مستترة",
|
||
"status.mention": "أذكُر @{name}",
|
||
"status.more": "المزيد",
|
||
"status.mute": "أكتم @{name}",
|
||
"status.mute_conversation": "كتم المحادثة",
|
||
"status.open": "وسع هذه المشاركة",
|
||
"status.pin": "دبّسه على الصفحة التعريفية",
|
||
"status.pinned": "تبويق مثبَّت",
|
||
"status.read_more": "اقرأ المزيد",
|
||
"status.reblog": "رَقِّي",
|
||
"status.reblog_private": "القيام بالترقية إلى الجمهور الأصلي",
|
||
"status.reblogged_by": "رقّاه {name}",
|
||
"status.reblogs.empty": "لم يقم أي أحد بترقية هذا التبويق بعد. عندما يقوم أحدهم بذلك سوف تظهر هنا.",
|
||
"status.redraft": "إزالة و إعادة الصياغة",
|
||
"status.remove_account_from_group": "Remove account from group",
|
||
"status.remove_post_from_group": "Remove post from group",
|
||
"status.reply": "ردّ",
|
||
"status.replyAll": "رُد على الخيط",
|
||
"status.report": "ابلِغ عن @{name}",
|
||
"status.sensitive_warning": "محتوى حساس",
|
||
"status.share": "مشاركة",
|
||
"status.show_less": "اعرض أقلّ",
|
||
"status.show_less_all": "طي الكل",
|
||
"status.show_more": "أظهر المزيد",
|
||
"status.show_more_all": "توسيع الكل",
|
||
"status.show_thread": "الكشف عن المحادثة",
|
||
"status.unbookmark": "Remove bookmark",
|
||
"status.unmute_conversation": "فك الكتم عن المحادثة",
|
||
"status.unpin": "فك التدبيس من الصفحة التعريفية",
|
||
"status_list.queue_label": "Click to see {count} new {count, plural, one {post} other {posts}}",
|
||
"suggestions.dismiss": "إلغاء الاقتراح",
|
||
"tabs_bar.apps": "Apps",
|
||
"tabs_bar.chats": "Chats",
|
||
"tabs_bar.dashboard": "Dashboard",
|
||
"tabs_bar.home": "الرئيسية",
|
||
"tabs_bar.news": "News",
|
||
"tabs_bar.notifications": "الإخطارات",
|
||
"tabs_bar.post": "Post",
|
||
"tabs_bar.search": "البحث",
|
||
"tabs_bar.theme_toggle_dark": "Switch to dark theme",
|
||
"tabs_bar.theme_toggle_light": "Switch to light theme",
|
||
"time_remaining.days": "{number, plural, one {# يوم} other {# أيام}} متبقية",
|
||
"time_remaining.hours": "{number, plural, one {# ساعة} other {# ساعات}} متبقية",
|
||
"time_remaining.minutes": "{number, plural, one {# دقيقة} other {# دقائق}} متبقية",
|
||
"time_remaining.moments": "لحظات متبقية",
|
||
"time_remaining.seconds": "{number, plural, one {# ثانية} other {# ثوانٍ}} متبقية",
|
||
"trends.count_by_accounts": "{count} {rawCount, plural, one {person} آخرون {people}} يتحدثون",
|
||
"trends.title": "Trends",
|
||
"ui.beforeunload": "Your draft will be lost if you leave.",
|
||
"unauthorized_modal.footer": "Already have an account? {login}.",
|
||
"unauthorized_modal.text": "You need to be logged in to do that.",
|
||
"unauthorized_modal.title": "Sign up for {site_title}",
|
||
"upload_area.title": "اسحب ثم أفلت للرفع",
|
||
"upload_button.label": "إضافة وسائط (JPEG، PNG، GIF، WebM، MP4، MOV)",
|
||
"upload_error.limit": "لقد تم بلوغ الحد الأقصى المسموح به لإرسال الملفات.",
|
||
"upload_error.poll": "لا يمكن إدراج ملفات في استطلاعات الرأي.",
|
||
"upload_form.description": "وصف للمعاقين بصريا",
|
||
"upload_form.focus": "Change preview",
|
||
"upload_form.undo": "حذف",
|
||
"upload_progress.label": "يرفع...",
|
||
"video.close": "إغلاق الفيديو",
|
||
"video.exit_fullscreen": "الخروج من وضع الشاشة المليئة",
|
||
"video.expand": "توسيع الفيديو",
|
||
"video.fullscreen": "ملء الشاشة",
|
||
"video.hide": "إخفاء الفيديو",
|
||
"video.mute": "كتم الصوت",
|
||
"video.pause": "إيقاف مؤقت",
|
||
"video.play": "تشغيل",
|
||
"video.unmute": "تشغيل الصوت",
|
||
"who_to_follow.title": "Who To Follow"
|
||
}
|