613 lines
45 KiB
JSON
613 lines
45 KiB
JSON
{
|
||
"accordion.collapse": "Collapse",
|
||
"accordion.expand": "Expand",
|
||
"account.add_or_remove_from_list": "Add or Remove from lists",
|
||
"account.badges.bot": "ბოტი",
|
||
"account.block": "დაბლოკე @{name}",
|
||
"account.block_domain": "დაიმალოს ყველაფერი დომენიდან {domain}",
|
||
"account.blocked": "დაიბლოკა",
|
||
"account.deactivated": "Deactivated",
|
||
"account.deactivated_description": "This account has been deactivated.",
|
||
"account.direct": "პირდაპირი წერილი @{name}-ს",
|
||
"account.domain_blocked": "დომენი დამალულია",
|
||
"account.edit_profile": "პროფილის ცვლილება",
|
||
"account.endorse": "გამორჩევა პროფილზე",
|
||
"account.follow": "გაყოლა",
|
||
"account.followers": "მიმდევრები",
|
||
"account.followers.empty": "No one follows this user yet.",
|
||
"account.follows": "მიდევნებები",
|
||
"account.follows.empty": "This user doesn't follow anyone yet.",
|
||
"account.follows_you": "მოგყვებათ",
|
||
"account.hide_reblogs": "დაიმალოს ბუსტები @{name}-სგან",
|
||
"account.link_verified_on": "Ownership of this link was checked on {date}",
|
||
"account.locked_info": "This account privacy status is set to locked. The owner manually reviews who can follow them.",
|
||
"account.login": "Log in",
|
||
"account.media": "მედია",
|
||
"account.member_since": "Member since {date}",
|
||
"account.mention": "ასახელეთ",
|
||
"account.message": "Message",
|
||
"account.moved_to": "{name} გადავიდა:",
|
||
"account.mute": "გააჩუმე @{name}",
|
||
"account.mute_notifications": "გააჩუმე შეტყობინებები @{name}-სგან",
|
||
"account.muted": "გაჩუმებული",
|
||
"account.posts": "ტუტები",
|
||
"account.posts_with_replies": "ტუტები და პასუხები",
|
||
"account.profile": "Profile",
|
||
"account.register": "Sign up",
|
||
"account.report": "დაარეპორტე @{name}",
|
||
"account.requested": "დამტკიცების მოლოდინში. დააწკაპუნეთ რომ უარყოთ დადევნების მოთხონვა",
|
||
"account.requested_small": "Awaiting approval",
|
||
"account.share": "გააზიარე @{name}-ის პროფილი",
|
||
"account.show_reblogs": "აჩვენე ბუსტები @{name}-სგან",
|
||
"account.unblock": "განბლოკე @{name}",
|
||
"account.unblock_domain": "გამოაჩინე {domain}",
|
||
"account.unendorse": "არ გამოირჩეს პროფილზე",
|
||
"account.unfollow": "ნუღარ მიჰყვები",
|
||
"account.unmute": "ნუღარ აჩუმებ @{name}-ს",
|
||
"account.unmute_notifications": "ნუღარ აჩუმებ შეტყობინებებს @{name}-სგან",
|
||
"account_gallery.none": "No media to show.",
|
||
"alert.unexpected.message": "წარმოიშვა მოულოდნელი შეცდომა.",
|
||
"alert.unexpected.title": "უპს!",
|
||
"audio.close": "Close audio",
|
||
"audio.expand": "Expand audio",
|
||
"audio.hide": "Hide audio",
|
||
"audio.mute": "Mute",
|
||
"audio.pause": "Pause",
|
||
"audio.play": "Play",
|
||
"audio.unmute": "Unmute",
|
||
"boost_modal.combo": "შეგიძლიათ დააჭიროთ {combo}-ს რათა შემდეგ ჯერზე გამოტოვოთ ეს",
|
||
"bundle_column_error.body": "ამ კომპონენტის ჩატვირთვისას რაღაც აირია.",
|
||
"bundle_column_error.retry": "სცადეთ კიდევ ერთხელ",
|
||
"bundle_column_error.title": "ქსელის შეცდომა",
|
||
"bundle_modal_error.close": "დახურვა",
|
||
"bundle_modal_error.message": "ამ კომპონენტის ჩატვირთვისას რაღაც აირია.",
|
||
"bundle_modal_error.retry": "სცადეთ კიდევ ერთხელ",
|
||
"chat_box.actions.send": "Send",
|
||
"chat_box.input.placeholder": "Send a message…",
|
||
"chat_panels.main_window.empty": "No chats found. To start a chat, visit a user's profile.",
|
||
"chat_panels.main_window.title": "Chats",
|
||
"chats.actions.delete": "Delete message",
|
||
"chats.actions.more": "More",
|
||
"chats.actions.report": "Report user",
|
||
"chats.audio_toggle_off": "Audio notification off",
|
||
"chats.audio_toggle_on": "Audio notification on",
|
||
"chats.dividers.today": "Today",
|
||
"column.blocks": "დაბლოკილი მომხმარებლები",
|
||
"column.bookmarks": "Bookmarks",
|
||
"column.chats": "Chats",
|
||
"column.community": "ლოკალური თაიმლაინი",
|
||
"column.direct": "პირდაპირი წერილები",
|
||
"column.domain_blocks": "დამალული დომენები",
|
||
"column.edit_profile": "Edit profile",
|
||
"column.filters": "Muted words",
|
||
"column.filters.add_new": "Add New Filter",
|
||
"column.filters.conversations": "Conversations",
|
||
"column.filters.create_error": "Error adding filter",
|
||
"column.filters.delete": "Delete",
|
||
"column.filters.delete_error": "Error deleting filter",
|
||
"column.filters.drop_header": "Drop instead of hide",
|
||
"column.filters.drop_hint": "Filtered posts will disappear irreversibly, even if filter is later removed",
|
||
"column.filters.expires": "Expire after",
|
||
"column.filters.expires_hint": "Expiration dates are not currently supported",
|
||
"column.filters.home_timeline": "Home timeline",
|
||
"column.filters.keyword": "Keyword or phrase",
|
||
"column.filters.notifications": "Notifications",
|
||
"column.filters.public_timeline": "Public timeline",
|
||
"column.filters.subheading_add_new": "Add New Filter",
|
||
"column.filters.subheading_filters": "Current Filters",
|
||
"column.filters.whole_word_header": "Whole word",
|
||
"column.filters.whole_word_hint": "When the keyword or phrase is alphanumeric only, it will only be applied if it matches the whole word",
|
||
"column.follow_requests": "დადევნების მოთხოვნები",
|
||
"column.groups": "Groups",
|
||
"column.home": "სახლი",
|
||
"column.import_data": "Import data",
|
||
"column.lists": "სიები",
|
||
"column.mfa": "Multi-Factor Authentication",
|
||
"column.mfa_cancel": "Cancel",
|
||
"column.mfa_confirm_button": "Confirm",
|
||
"column.mfa_disable_button": "Disable",
|
||
"column.mfa_setup": "Proceed to Setup",
|
||
"column.mutes": "გაჩუმებული მომხმარებლები",
|
||
"column.notifications": "შეტყობინებები",
|
||
"column.preferences": "Preferences",
|
||
"column.public": "ფედერალური თაიმლაინი",
|
||
"column.security": "Security",
|
||
"column.soapbox_config": "Soapbox config",
|
||
"column_back_button.label": "უკან",
|
||
"column_header.hide_settings": "პარამეტრების დამალვა",
|
||
"column_header.show_settings": "პარამეტრების ჩვენება",
|
||
"column_subheading.settings": "პარამეტრები",
|
||
"community.column_settings.media_only": "მხოლოდ მედია",
|
||
"compose_form.direct_message_warning": "ეს ტუტი გაეგზავნება მხოლოდ ნახსენებ მომხმარებლებს.",
|
||
"compose_form.direct_message_warning_learn_more": "გაიგე მეტი",
|
||
"compose_form.hashtag_warning": "ეს ტუტი არ მოექცევა ჰეშტეგების ქვეს, რამეთუ ის არაა მითითებული. მხოლოდ ღია ტუტები მოიძებნება ჰეშტეგით.",
|
||
"compose_form.lock_disclaimer": "თქვენი ანგარიში არაა {locked}. ნებისმიერს შეიძლია გამოგყვეთ, რომ იხილოს თქვენი მიმდევრებზე გათვლილი პოსტები.",
|
||
"compose_form.lock_disclaimer.lock": "ჩაკეტილი",
|
||
"compose_form.markdown.marked": "Post markdown enabled",
|
||
"compose_form.markdown.unmarked": "Post markdown disabled",
|
||
"compose_form.placeholder": "რაზე ფიქრობ?",
|
||
"compose_form.poll.add_option": "Add a choice",
|
||
"compose_form.poll.duration": "Poll duration",
|
||
"compose_form.poll.option_placeholder": "Choice {number}",
|
||
"compose_form.poll.remove_option": "Remove this choice",
|
||
"compose_form.poll.type.hint": "Click to toggle poll type. Radio button (default) is single. Checkbox is multiple.",
|
||
"compose_form.publish": "ტუტი",
|
||
"compose_form.publish_loud": "{publish}!",
|
||
"compose_form.sensitive.hide": "Mark media as sensitive",
|
||
"compose_form.sensitive.marked": "მედია მონიშნულია მგრძნობიარედ",
|
||
"compose_form.sensitive.unmarked": "მედია არაა მონიშნული მგრძნობიარედ",
|
||
"compose_form.spoiler.marked": "გაფრთხილების უკან ტექსტი დამალულია",
|
||
"compose_form.spoiler.unmarked": "ტექსტი არაა დამალული",
|
||
"compose_form.spoiler_placeholder": "თქვენი გაფრთხილება დაწერეთ აქ",
|
||
"confirmation_modal.cancel": "უარყოფა",
|
||
"confirmations.block.block_and_report": "Block & Report",
|
||
"confirmations.block.confirm": "ბლოკი",
|
||
"confirmations.block.message": "დარწმუნებული ხართ, გსურთ დაბლოკოთ {name}?",
|
||
"confirmations.delete.confirm": "გაუქმება",
|
||
"confirmations.delete.message": "დარწმუნებული ხართ, გსურთ გააუქმოთ ეს სტატუსი?",
|
||
"confirmations.delete_list.confirm": "გაუქმება",
|
||
"confirmations.delete_list.message": "დარწმუნებული ხართ, გსურთ სამუდამოდ გააუქმოთ ეს სია?",
|
||
"confirmations.domain_block.confirm": "მთელი დომენის დამალვა",
|
||
"confirmations.domain_block.message": "ნაღდად, ნაღდად, დარწმუნებული ხართ, გსურთ დაბლოკოთ მთელი {domain}? უმეტეს შემთხვევაში რამდენიმე გამიზნული ბლოკი ან გაჩუმება საკმარისი და უკეთესია. კონტენტს ამ დომენიდან ვერ იხილავთ ვერც ერთ ღია თაიმლაინზე ან თქვენს შეტყობინებებში. ამ დომენიდან არსებული მიმდევრები ამოიშლება.",
|
||
"confirmations.mute.confirm": "გაჩუმება",
|
||
"confirmations.mute.message": "დარწმუნებული ხართ, გსურთ გააჩუმოთ {name}?",
|
||
"confirmations.redraft.confirm": "გაუქმება და გადანაწილება",
|
||
"confirmations.redraft.message": "დარწმუნებული ხართ, გსურთ გააუქმოთ ეს სტატუსი და გადაანაწილოთ? დაკარგავთ ყველა პასუხს, ბუსტს და მასზედ არსებულ ფავორიტს.",
|
||
"confirmations.reply.confirm": "Reply",
|
||
"confirmations.reply.message": "Replying now will overwrite the message you are currently composing. Are you sure you want to proceed?",
|
||
"confirmations.unfollow.confirm": "ნუღარ მიჰყვები",
|
||
"confirmations.unfollow.message": "დარწმუნებული ხართ, აღარ გსურთ მიჰყვებოდეთ {name}-ს?",
|
||
"donate": "Donate",
|
||
"edit_profile.fields.avatar_label": "Avatar",
|
||
"edit_profile.fields.bio_label": "Bio",
|
||
"edit_profile.fields.bot_label": "This is a bot account",
|
||
"edit_profile.fields.display_name_label": "Display name",
|
||
"edit_profile.fields.header_label": "Header",
|
||
"edit_profile.fields.locked_label": "Lock account",
|
||
"edit_profile.fields.meta_fields.content_placeholder": "Content",
|
||
"edit_profile.fields.meta_fields.label_placeholder": "Label",
|
||
"edit_profile.fields.meta_fields_label": "Profile metadata",
|
||
"edit_profile.fields.verified_display_name": "Verified users may not update their display name",
|
||
"edit_profile.hints.avatar": "PNG, GIF or JPG. At most 2 MB. Will be downscaled to 400x400px",
|
||
"edit_profile.hints.bot": "This account mainly performs automated actions and might not be monitored",
|
||
"edit_profile.hints.header": "PNG, GIF or JPG. At most 2 MB. Will be downscaled to 1500x500px",
|
||
"edit_profile.hints.locked": "Requires you to manually approve followers",
|
||
"edit_profile.hints.meta_fields": "You can have up to {count, plural, one {# item} other {# items}} displayed as a table on your profile",
|
||
"edit_profile.save": "Save",
|
||
"embed.instructions": "ეს სტატუსი ჩასვით თქვენს ვებ-საიტზე შემდეგი კოდის კოპირებით.",
|
||
"embed.preview": "ესაა თუ როგორც გამოჩნდება:",
|
||
"emoji_button.activity": "აქტივობა",
|
||
"emoji_button.custom": "პერსონალიზირებული",
|
||
"emoji_button.flags": "დროშები",
|
||
"emoji_button.food": "საჭმელი და სასლმელი",
|
||
"emoji_button.label": "ემოჯის ჩასმა",
|
||
"emoji_button.nature": "ბუმება",
|
||
"emoji_button.not_found": "არაა ემოჯი!! (╯°□°）╯︵ ┻━┻",
|
||
"emoji_button.objects": "ობიექტები",
|
||
"emoji_button.people": "ხალხი",
|
||
"emoji_button.recent": "ხშირად გამოყენებული",
|
||
"emoji_button.search": "ძებნა...",
|
||
"emoji_button.search_results": "ძებნის შედეგები",
|
||
"emoji_button.symbols": "სიმბოლოები",
|
||
"emoji_button.travel": "მოგზაურობა და ადგილები",
|
||
"empty_column.account_timeline": "No posts here!",
|
||
"empty_column.account_unavailable": "Profile unavailable",
|
||
"empty_column.blocks": "You haven't blocked any users yet.",
|
||
"empty_column.bookmarks": "You don't have any bookmarks yet. When you add one, it will show up here.",
|
||
"empty_column.community": "ლოკალური თაიმლაინი ცარიელია. დაწერეთ რაიმე ღიად ან ქენით რაიმე სხვა!",
|
||
"empty_column.direct": "ჯერ პირდაპირი წერილები არ გაქვთ. როდესაც მიიღებთ ან გააგზავნით, გამოჩნდება აქ.",
|
||
"empty_column.domain_blocks": "There are no hidden domains yet.",
|
||
"empty_column.favourited_statuses": "You don't have any favorite posts yet. When you favorite one, it will show up here.",
|
||
"empty_column.favourites": "No one has favorited this post yet. When someone does, they will show up here.",
|
||
"empty_column.filters": "You haven't created any muted words yet.",
|
||
"empty_column.follow_requests": "You don't have any follow requests yet. When you receive one, it will show up here.",
|
||
"empty_column.group": "There is nothing in this group yet. When members of this group make new posts, they will appear here.",
|
||
"empty_column.hashtag": "ამ ჰეშტეგში ჯერ არაფერია.",
|
||
"empty_column.home": "თქვენი სახლის თაიმლაინი ცარიელია! ესტუმრეთ {public}-ს ან დასაწყისისთვის გამოიყენეთ ძებნა, რომ შეხვდეთ სხვა მომხმარებლებს.",
|
||
"empty_column.home.local_tab": "the {site_title} tab",
|
||
"empty_column.list": "ამ სიაში ჯერ არაფერია. როდესაც სიის წევრები დაპოსტავენ ახალ სტატუსებს, ისინი გამოჩნდებიან აქ.",
|
||
"empty_column.lists": "You don't have any lists yet. When you create one, it will show up here.",
|
||
"empty_column.mutes": "You haven't muted any users yet.",
|
||
"empty_column.notifications": "ჯერ შეტყობინებები არ გაქვთ. საუბრის დასაწყებად იურთიერთქმედეთ სხვებთან.",
|
||
"empty_column.public": "აქ არაფერია! შესავსებად, დაწერეთ რაიმე ღიად ან ხელით გაჰყევით მომხმარებლებს სხვა ინსტანციებისგან",
|
||
"fediverse_tab.explanation_box.explanation": "{site_title} is part of the Fediverse, a social network made up of thousands of independent social media sites (aka \"servers\"). The posts you see here are from 3rd-party servers. You have the freedom to engage with them, or to block any server you don't like. Pay attention to the full username after the second @ symbol to know which server a post is from. To see only {site_title} posts, visit {local}.",
|
||
"fediverse_tab.explanation_box.title": "What is the Fediverse?",
|
||
"filters.context_header": "Filter contexts",
|
||
"filters.context_hint": "One or multiple contexts where the filter should apply",
|
||
"filters.filters_list_context_label": "Filter contexts:",
|
||
"filters.filters_list_delete": "Delete",
|
||
"filters.filters_list_details_label": "Filter settings:",
|
||
"filters.filters_list_drop": "Drop",
|
||
"filters.filters_list_hide": "Hide",
|
||
"filters.filters_list_phrase_label": "Keyword or phrase:",
|
||
"filters.filters_list_whole-word": "Whole word",
|
||
"follow_request.authorize": "ავტორიზაცია",
|
||
"follow_request.reject": "უარყოფა",
|
||
"getting_started.heading": "დაწყება",
|
||
"getting_started.open_source_notice": "მასტოდონი ღია პროგრამაა. შეგიძლიათ შეუწყოთ ხელი ან შექმნათ პრობემის რეპორტი {code_link} (v{code_version})-ზე.",
|
||
"group.members.empty": "This group does not has any members.",
|
||
"group.removed_accounts.empty": "This group does not has any removed accounts.",
|
||
"groups.card.join": "Join",
|
||
"groups.card.members": "Members",
|
||
"groups.card.roles.admin": "You're an admin",
|
||
"groups.card.roles.member": "You're a member",
|
||
"groups.card.view": "View",
|
||
"groups.create": "Create group",
|
||
"groups.form.coverImage": "Upload new banner image (optional)",
|
||
"groups.form.coverImageChange": "Banner image selected",
|
||
"groups.form.create": "Create group",
|
||
"groups.form.description": "Description",
|
||
"groups.form.title": "Title",
|
||
"groups.form.update": "Update group",
|
||
"groups.removed_accounts": "Removed Accounts",
|
||
"groups.tab_admin": "Manage",
|
||
"groups.tab_featured": "Featured",
|
||
"groups.tab_member": "Member",
|
||
"hashtag.column_header.tag_mode.all": "and {additional}",
|
||
"hashtag.column_header.tag_mode.any": "or {additional}",
|
||
"hashtag.column_header.tag_mode.none": "without {additional}",
|
||
"header.about.label": "About",
|
||
"header.back_to.label": "Back to {siteTitle}",
|
||
"header.home.label": "Home",
|
||
"header.login.label": "Log in",
|
||
"home.column_settings.show_direct": "Show direct messages",
|
||
"home.column_settings.show_reblogs": "ბუსტების ჩვენება",
|
||
"home.column_settings.show_replies": "პასუხების ჩვენება",
|
||
"home_column.lists": "Lists",
|
||
"home_column_header.fediverse": "Fediverse",
|
||
"home_column_header.home": "სახლი",
|
||
"import_data.actions.import": "Import",
|
||
"import_data.actions.import_blocks": "Import blocks",
|
||
"import_data.actions.import_follows": "Import follows",
|
||
"import_data.blocks_label": "Blocks",
|
||
"import_data.follows_label": "Follows",
|
||
"import_data.hints.blocks": "CSV file containing a list of blocked accounts",
|
||
"import_data.hints.follows": "CSV file containing a list of followed accounts",
|
||
"intervals.full.days": "{number, plural, one {# day} other {# days}}",
|
||
"intervals.full.hours": "{number, plural, one {# hour} other {# hours}}",
|
||
"intervals.full.minutes": "{number, plural, one {# minute} other {# minutes}}",
|
||
"keyboard_shortcuts.back": "უკან გადასასვლელად",
|
||
"keyboard_shortcuts.blocked": "to open blocked users list",
|
||
"keyboard_shortcuts.boost": "დასაბუსტად",
|
||
"keyboard_shortcuts.column": "ერთ-ერთი სვეტში სტატუსზე ფოკუსირებისთვის",
|
||
"keyboard_shortcuts.compose": "შედგენის ტექსტ-არეაზე ფოკუსირებისთვის",
|
||
"keyboard_shortcuts.direct": "to open direct messages column",
|
||
"keyboard_shortcuts.down": "სიაში ქვემოთ გადასაადგილებლად",
|
||
"keyboard_shortcuts.enter": "სტატუსის გასახსნელად",
|
||
"keyboard_shortcuts.favourite": "ფავორიტად ქცევისთვის",
|
||
"keyboard_shortcuts.favourites": "to open favorites list",
|
||
"keyboard_shortcuts.heading": "კლავიატურის სწრაფი ბმულები",
|
||
"keyboard_shortcuts.home": "to open home timeline",
|
||
"keyboard_shortcuts.hotkey": "ცხელი კლავიში",
|
||
"keyboard_shortcuts.legend": "ამ ლეგენდის გამოსაჩენად",
|
||
"keyboard_shortcuts.mention": "ავტორის დასახელებლად",
|
||
"keyboard_shortcuts.muted": "to open muted users list",
|
||
"keyboard_shortcuts.my_profile": "to open your profile",
|
||
"keyboard_shortcuts.notifications": "to open notifications column",
|
||
"keyboard_shortcuts.pinned": "to open pinned posts list",
|
||
"keyboard_shortcuts.profile": "ავტორის პროფილის გასახსნელად",
|
||
"keyboard_shortcuts.reply": "პასუხისთვის",
|
||
"keyboard_shortcuts.requests": "to open follow requests list",
|
||
"keyboard_shortcuts.search": "ძიებაზე ფოკუსირებისთვის",
|
||
"keyboard_shortcuts.start": "to open \"get started\" column",
|
||
"keyboard_shortcuts.toggle_hidden": "გაფრთხილების უკან ტექსტის გამოსაჩენად/დასამალვად",
|
||
"keyboard_shortcuts.toggle_sensitivity": "to show/hide media",
|
||
"keyboard_shortcuts.toot": "ახალი ტუტის დასაწყებად",
|
||
"keyboard_shortcuts.unfocus": "შედგენის ტექსტ-არეაზე ფოკუსის მოსაშორებლად",
|
||
"keyboard_shortcuts.up": "სიაში ზემოთ გადასაადგილებლად",
|
||
"lightbox.close": "დახურვა",
|
||
"lightbox.next": "შემდეგი",
|
||
"lightbox.previous": "წინა",
|
||
"lightbox.view_context": "View context",
|
||
"list.click_to_add": "Click here to add people",
|
||
"list_adder.header_title": "Add or Remove from Lists",
|
||
"lists.account.add": "სიაში დამატება",
|
||
"lists.account.remove": "სიიდან ამოშლა",
|
||
"lists.delete": "სიის წაშლა",
|
||
"lists.edit": "სიის შეცვლა",
|
||
"lists.edit.submit": "Change title",
|
||
"lists.new.create": "სიის დამატება",
|
||
"lists.new.create_title": "Create",
|
||
"lists.new.save_title": "Save Title",
|
||
"lists.new.title_placeholder": "ახალი სიის სათაური",
|
||
"lists.search": "ძებნა ადამიანებს შორის რომელთაც მიჰყვებით",
|
||
"lists.subheading": "თქვენი სიები",
|
||
"lists.view_all": "View all lists",
|
||
"loading_indicator.label": "იტვირთება...",
|
||
"login.fields.otp_code_hint": "Enter the two-factor code generated by your phone app or use one of your recovery codes",
|
||
"login.fields.otp_code_label": "Two-factor code:",
|
||
"login.fields.password_placeholder": "Password",
|
||
"login.fields.username_placeholder": "Username",
|
||
"login.log_in": "Log in",
|
||
"login.otp_log_in": "OTP Login",
|
||
"login.otp_log_in.fail": "Invalid code, please try again.",
|
||
"login.reset_password_hint": "Trouble logging in?",
|
||
"media_gallery.toggle_visible": "ხილვადობის ჩართვა",
|
||
"media_panel.title": "Media",
|
||
"mfa.mfa_disable_enter_password": "Enter your current password to disable two-factor auth:",
|
||
"mfa.mfa_setup_enter_password": "Enter your current password to confirm your identity:",
|
||
"mfa.mfa_setup_scan_description": "Using your two-factor app, scan this QR code or enter text key:",
|
||
"mfa.mfa_setup_scan_key": "Key:",
|
||
"mfa.mfa_setup_scan_title": "Scan",
|
||
"mfa.mfa_setup_verify_description": "To enable two-factor authentication, enter the code from your two-factor app:",
|
||
"mfa.mfa_setup_verify_title": "Verify",
|
||
"mfa.otp_enabled_description": "You have enabled two-factor authentication via OTP.",
|
||
"mfa.otp_enabled_title": "OTP Enabled",
|
||
"mfa.setup_hint": "Follow these steps to set up multi-factor authentication on your account with OTP",
|
||
"mfa.setup_otp_title": "OTP Disabled",
|
||
"mfa.setup_recoverycodes": "Recovery codes",
|
||
"mfa.setup_warning": "Write these codes down or save them somewhere secure - otherwise you won't see them again. If you lose access to your 2FA app and recovery codes you'll be locked out of your account.",
|
||
"missing_indicator.label": "არაა ნაპოვნი",
|
||
"missing_indicator.sublabel": "ამ რესურსის პოვნა ვერ მოხერხდა",
|
||
"morefollows.followers_label": "…and {count} more {count, plural, one {follower} other {followers}} on remote sites.",
|
||
"morefollows.following_label": "…and {count} more {count, plural, one {follow} other {follows}} on remote sites.",
|
||
"mute_modal.hide_notifications": "დავმალოთ შეტყობინებები ამ მომხმარებლისგან?",
|
||
"navigation_bar.admin_settings": "Admin settings",
|
||
"navigation_bar.blocks": "დაბლოკილი მომხმარებლები",
|
||
"navigation_bar.bookmarks": "Bookmarks",
|
||
"navigation_bar.community_timeline": "ლოკალური თაიმლაინი",
|
||
"navigation_bar.compose": "Compose new post",
|
||
"navigation_bar.direct": "პირდაპირი წერილები",
|
||
"navigation_bar.discover": "აღმოაჩინე",
|
||
"navigation_bar.domain_blocks": "დამალული დომენები",
|
||
"navigation_bar.edit_profile": "შეცვალე პროფილი",
|
||
"navigation_bar.favourites": "ფავორიტები",
|
||
"navigation_bar.filters": "გაჩუმებული სიტყვები",
|
||
"navigation_bar.follow_requests": "დადევნების მოთხოვნები",
|
||
"navigation_bar.import_data": "Import data",
|
||
"navigation_bar.info": "ამ ინსტანციის შესახებ",
|
||
"navigation_bar.keyboard_shortcuts": "ცხელი კლავიშები",
|
||
"navigation_bar.lists": "სიები",
|
||
"navigation_bar.logout": "გასვლა",
|
||
"navigation_bar.messages": "Messages",
|
||
"navigation_bar.mutes": "გაჩუმებული მომხმარებლები",
|
||
"navigation_bar.personal": "პირადი",
|
||
"navigation_bar.pins": "აპინული ტუტები",
|
||
"navigation_bar.preferences": "პრეფერენსიები",
|
||
"navigation_bar.public_timeline": "ფედერალური თაიმლაინი",
|
||
"navigation_bar.security": "უსაფრთხოება",
|
||
"navigation_bar.soapbox_config": "Soapbox config",
|
||
"notification.chat_mention": "{name} sent you a message",
|
||
"notification.emoji_react": "{name} reacted to your post",
|
||
"notification.favourite": "{name}-მა თქვენი სტატუსი აქცია ფავორიტად",
|
||
"notification.follow": "{name} გამოგყვათ",
|
||
"notification.mention": "{name}-მა გასახელათ",
|
||
"notification.poll": "A poll you have voted in has ended",
|
||
"notification.reblog": "{name}-მა დაბუსტა თქვენი სტატუსი",
|
||
"notifications.clear": "შეტყობინებების გასუფთავება",
|
||
"notifications.clear_confirmation": "დარწმუნებული ხართ, გსურთ სამუდამოდ წაშალოთ ყველა თქვენი შეტყობინება?",
|
||
"notifications.column_settings.alert": "დესკტოპ შეტყობინებები",
|
||
"notifications.column_settings.favourite": "ფავორიტები:",
|
||
"notifications.column_settings.filter_bar.advanced": "Display all categories",
|
||
"notifications.column_settings.filter_bar.category": "Quick filter bar",
|
||
"notifications.column_settings.filter_bar.show": "Show",
|
||
"notifications.column_settings.follow": "ახალი მიმდევრები:",
|
||
"notifications.column_settings.mention": "ხსენებები:",
|
||
"notifications.column_settings.poll": "Poll results:",
|
||
"notifications.column_settings.push": "ფუშ შეტყობინებები",
|
||
"notifications.column_settings.reblog": "ბუსტები:",
|
||
"notifications.column_settings.show": "გამოჩნდეს სვეტში",
|
||
"notifications.column_settings.sound": "ხმის დაკვრა",
|
||
"notifications.column_settings.sounds": "Sounds",
|
||
"notifications.column_settings.sounds.all_sounds": "Play sound for all notifications",
|
||
"notifications.filter.all": "All",
|
||
"notifications.filter.boosts": "Reposts",
|
||
"notifications.filter.favourites": "Favorites",
|
||
"notifications.filter.follows": "Follows",
|
||
"notifications.filter.mentions": "Mentions",
|
||
"notifications.filter.polls": "Poll results",
|
||
"notifications.group": "{count} შეტყობინება",
|
||
"notifications.queue_label": "Click to see {count} new {count, plural, one {notification} other {notifications}}",
|
||
"pinned_statuses.none": "No pins to show.",
|
||
"poll.closed": "Closed",
|
||
"poll.refresh": "Refresh",
|
||
"poll.total_votes": "{count, plural, one {# vote} other {# votes}}",
|
||
"poll.vote": "Vote",
|
||
"poll_button.add_poll": "Add a poll",
|
||
"poll_button.remove_poll": "Remove poll",
|
||
"preferences.fields.auto_play_gif_label": "Auto-play animated GIFs",
|
||
"preferences.fields.boost_modal_label": "Show confirmation dialog before reposting",
|
||
"preferences.fields.delete_modal_label": "Show confirmation dialog before deleting a post",
|
||
"preferences.fields.demetricator_label": "Use Demetricator",
|
||
"preferences.fields.dyslexic_font_label": "Dyslexic mode",
|
||
"preferences.fields.expand_spoilers_label": "Always expand posts marked with content warnings",
|
||
"preferences.fields.halloween_label": "Halloween mode",
|
||
"preferences.fields.language_label": "Language",
|
||
"preferences.fields.privacy_label": "Post privacy",
|
||
"preferences.fields.reduce_motion_label": "Reduce motion in animations",
|
||
"preferences.fields.system_font_label": "Use system's default font",
|
||
"preferences.fields.unfollow_modal_label": "Show confirmation dialog before unfollowing someone",
|
||
"preferences.hints.demetricator": "Decrease social media anxiety by hiding all numbers from the site.",
|
||
"preferences.hints.halloween": "Beware: SPOOKY! Supports light/dark toggle.",
|
||
"preferences.hints.privacy_followers_only": "Only show to followers",
|
||
"preferences.hints.privacy_public": "Everyone can see",
|
||
"preferences.hints.privacy_unlisted": "Everyone can see, but not listed on public timelines",
|
||
"preferences.options.privacy_followers_only": "Followers-only",
|
||
"preferences.options.privacy_public": "Public",
|
||
"preferences.options.privacy_unlisted": "Unlisted",
|
||
"privacy.change": "სტატუსის კონფიდენციალურობის მითითება",
|
||
"privacy.direct.long": "დაიპოსტოს მხოლოდ დასახელებულ მომხმარებლებთან",
|
||
"privacy.direct.short": "პირდაპირი",
|
||
"privacy.private.long": "დაიპოსტოს მხოლოდ მიმდევრებთან",
|
||
"privacy.private.short": "მხოლოდ-მიმდევრებისთვის",
|
||
"privacy.public.long": "დაიპოსტოს საჯარო თაიმლაინებზე",
|
||
"privacy.public.short": "საჯარო",
|
||
"privacy.unlisted.long": "არ დაიპოსტოს საჯარო თაიმლაინებზე",
|
||
"privacy.unlisted.short": "ჩამოუთვლელი",
|
||
"regeneration_indicator.label": "იტვირთება…",
|
||
"regeneration_indicator.sublabel": "თქვენი სახლის ლენტა მზადდება!",
|
||
"registration.agreement": "I agree to the {tos}.",
|
||
"registration.captcha.hint": "Click the image to get a new captcha",
|
||
"registration.closed_message": "{instance} is not accepting new members",
|
||
"registration.closed_title": "Registrations Closed",
|
||
"registration.fields.confirm_placeholder": "Password (again)",
|
||
"registration.fields.email_placeholder": "E-Mail address",
|
||
"registration.fields.password_placeholder": "Password",
|
||
"registration.fields.username_hint": "Only letters, numbers, and underscores are allowed.",
|
||
"registration.fields.username_placeholder": "Username",
|
||
"registration.lead": "With an account on {instance} you'll be able to follow people on any server in the fediverse.",
|
||
"registration.reason": "Why do you want to join?",
|
||
"registration.reason_hint": "This will help us review your application",
|
||
"registration.sign_up": "Sign up",
|
||
"registration.tos": "Terms of Service",
|
||
"relative_time.days": "{number}დღ",
|
||
"relative_time.hours": "{number}სთ",
|
||
"relative_time.just_now": "ახლა",
|
||
"relative_time.minutes": "{number}წთ",
|
||
"relative_time.seconds": "{number}წმ",
|
||
"reply_indicator.cancel": "უარყოფა",
|
||
"report.block": "Block {target}",
|
||
"report.block_hint": "Do you also want to block this account?",
|
||
"report.forward": "ფორვარდი {target}-ს",
|
||
"report.forward_hint": "ანგარიში სხვა სერვერიდანაა. გავაგზავნოთ რეპორტის ანონიმური ასლიც?",
|
||
"report.hint": "რეპორტი გაეგზავნება თქვენი ინსტანციის მოდერატორებს. ქვემოთ შეგიძლიათ დაამატოთ მიზეზი თუ რატომ არეპორტებთ ამ ანგარიშს:",
|
||
"report.placeholder": "დამატებითი კომენტარები",
|
||
"report.submit": "დასრულება",
|
||
"report.target": "არეპორტებთ {target}",
|
||
"search.placeholder": "ძებნა",
|
||
"search_popout.search_format": "დეტალური ძებნის ფორმა",
|
||
"search_popout.tips.full_text": "მარტივი ტექსტი აბრუნებს სტატუსებს რომლებიც შექმენით, აქციეთ ფავორიტად, დაბუსტეთ, ან რაშიც ასახელეთ, ასევე ემთხვევა მომხმარებლის სახელებს, დისპლეი სახელებს, და ჰეშტეგებს.",
|
||
"search_popout.tips.hashtag": "ჰეშტეგი",
|
||
"search_popout.tips.status": "სტატუსი",
|
||
"search_popout.tips.user": "მომხმარებელი",
|
||
"search_results.accounts": "ხალხი",
|
||
"search_results.hashtags": "ჰეშტეგები",
|
||
"search_results.statuses": "ტუტები",
|
||
"search_results.top": "Top",
|
||
"search_results.total": "{count, number} {count, plural, one {result} other {results}}",
|
||
"security.codes.fail": "Failed to fetch backup codes",
|
||
"security.confirm.fail": "Incorrect code or password. Try again.",
|
||
"security.delete_account.fail": "Account deletion failed.",
|
||
"security.delete_account.success": "Account successfully deleted.",
|
||
"security.disable.fail": "Incorrect password. Try again.",
|
||
"security.disable_mfa": "Disable",
|
||
"security.fields.email.label": "Email address",
|
||
"security.fields.new_password.label": "New password",
|
||
"security.fields.old_password.label": "Current password",
|
||
"security.fields.password.label": "Password",
|
||
"security.fields.password_confirmation.label": "New password (again)",
|
||
"security.headers.delete": "Delete Account",
|
||
"security.headers.tokens": "Sessions",
|
||
"security.headers.update_email": "Change Email",
|
||
"security.headers.update_password": "Change Password",
|
||
"security.mfa": "Set up 2-Factor Auth",
|
||
"security.mfa_enabled": "You have multi-factor authentication set up with OTP.",
|
||
"security.mfa_header": "Authorization Methods",
|
||
"security.mfa_setup_hint": "Configure multi-factor authentication with OTP",
|
||
"security.qr.fail": "Failed to fetch setup key",
|
||
"security.submit": "Save changes",
|
||
"security.submit.delete": "Delete Account",
|
||
"security.text.delete": "To delete your account, enter your password then click Delete Account. This is a permanent action that cannot be undone. Your account will be destroyed from this server, and a deletion request will be sent to other servers. It's not guaranteed that all servers will purge your account.",
|
||
"security.tokens.revoke": "Revoke",
|
||
"security.update_email.fail": "Update email failed.",
|
||
"security.update_email.success": "Email successfully updated.",
|
||
"security.update_password.fail": "Update password failed.",
|
||
"security.update_password.success": "Password successfully updated.",
|
||
"signup_panel.subtitle": "Sign up now to discuss.",
|
||
"signup_panel.title": "New to {site_title}?",
|
||
"soapbox_config.copyright_footer.meta_fields.label_placeholder": "Copyright footer",
|
||
"soapbox_config.custom_css.meta_fields.url_placeholder": "URL",
|
||
"soapbox_config.fields.brand_color_label": "Brand color",
|
||
"soapbox_config.fields.home_footer.add": "Add new Home Footer Item",
|
||
"soapbox_config.fields.home_footer_fields_label": "Home footer items",
|
||
"soapbox_config.fields.logo_label": "Logo",
|
||
"soapbox_config.fields.promo_panel.add": "Add new Promo panel item",
|
||
"soapbox_config.fields.promo_panel_fields_label": "Promo panel items",
|
||
"soapbox_config.hints.home_footer_fields": "You can have custom defined links displayed on the footer of your static pages",
|
||
"soapbox_config.hints.logo": "SVG. At most 2 MB. Will be displayed to 50px height, maintaining aspect ratio",
|
||
"soapbox_config.hints.promo_panel_fields": "You can have custom defined links displayed on the left panel of the timelines page.",
|
||
"soapbox_config.hints.promo_panel_icons": "{ link }",
|
||
"soapbox_config.home_footer.meta_fields.label_placeholder": "Label",
|
||
"soapbox_config.home_footer.meta_fields.url_placeholder": "URL",
|
||
"soapbox_config.promo_panel.meta_fields.icon_placeholder": "Icon",
|
||
"soapbox_config.promo_panel.meta_fields.label_placeholder": "Label",
|
||
"soapbox_config.promo_panel.meta_fields.url_placeholder": "URL",
|
||
"soapbox_config.raw_json_hint": "Edit the settings data directly. Changes made directly to the JSON file will override the form fields above. Click Save to apply your changes.",
|
||
"soapbox_config.raw_json_label": "Advanced: Edit raw JSON data",
|
||
"soapbox_config.save": "Save",
|
||
"status.admin_account": "Open moderation interface for @{name}",
|
||
"status.admin_status": "Open this post in the moderation interface",
|
||
"status.block": "დაბლოკე @{name}",
|
||
"status.bookmark": "Bookmark",
|
||
"status.cancel_reblog_private": "ბუსტის მოშორება",
|
||
"status.cannot_reblog": "ეს პოსტი ვერ დაიბუსტება",
|
||
"status.copy": "Copy link to post",
|
||
"status.delete": "წაშლა",
|
||
"status.detailed_status": "Detailed conversation view",
|
||
"status.direct": "პირდაპირი წერილი @{name}-ს",
|
||
"status.embed": "ჩართვა",
|
||
"status.favourite": "ფავორიტი",
|
||
"status.filtered": "ფილტრირებული",
|
||
"status.load_more": "მეტის ჩატვირთვა",
|
||
"status.media_hidden": "მედია დამალულია",
|
||
"status.mention": "ასახელე @{name}",
|
||
"status.more": "მეტი",
|
||
"status.mute": "გააჩუმე @{name}",
|
||
"status.mute_conversation": "გააჩუმე საუბარი",
|
||
"status.open": "ამ სტატუსის გაფართოება",
|
||
"status.pin": "აპინე პროფილზე",
|
||
"status.pinned": "აპინული ტუტი",
|
||
"status.read_more": "Read more",
|
||
"status.reblog": "ბუსტი",
|
||
"status.reblog_private": "დაიბუსტოს საწყის აუდიტორიაზე",
|
||
"status.reblogged_by": "{name} დაიბუსტა",
|
||
"status.reblogs.empty": "No one has reposted this post yet. When someone does, they will show up here.",
|
||
"status.redraft": "გაუქმდეს და გადანაწილდეს",
|
||
"status.remove_account_from_group": "Remove account from group",
|
||
"status.remove_post_from_group": "Remove post from group",
|
||
"status.reply": "პასუხი",
|
||
"status.replyAll": "უპასუხე თემას",
|
||
"status.report": "დაარეპორტე @{name}",
|
||
"status.sensitive_warning": "მგრძნობიარე კონტენტი",
|
||
"status.share": "გაზიარება",
|
||
"status.show_less": "აჩვენე ნაკლები",
|
||
"status.show_less_all": "აჩვენე ნაკლები ყველაზე",
|
||
"status.show_more": "აჩვენე მეტი",
|
||
"status.show_more_all": "აჩვენე მეტი ყველაზე",
|
||
"status.show_thread": "Show thread",
|
||
"status.unbookmark": "Remove bookmark",
|
||
"status.unmute_conversation": "საუბარზე გაჩუმების მოშორება",
|
||
"status.unpin": "პროფილიდან პინის მოშორება",
|
||
"status_list.queue_label": "Click to see {count} new {count, plural, one {post} other {posts}}",
|
||
"suggestions.dismiss": "Dismiss suggestion",
|
||
"tabs_bar.apps": "Apps",
|
||
"tabs_bar.chats": "Chats",
|
||
"tabs_bar.home": "სახლი",
|
||
"tabs_bar.news": "News",
|
||
"tabs_bar.notifications": "შეტყობინებები",
|
||
"tabs_bar.post": "Post",
|
||
"tabs_bar.reports": "Reports",
|
||
"tabs_bar.search": "ძებნა",
|
||
"tabs_bar.theme_toggle_dark": "Switch to dark theme",
|
||
"tabs_bar.theme_toggle_light": "Switch to light theme",
|
||
"time_remaining.days": "{number, plural, one {# day} other {# days}} left",
|
||
"time_remaining.hours": "{number, plural, one {# hour} other {# hours}} left",
|
||
"time_remaining.minutes": "{number, plural, one {# minute} other {# minutes}} left",
|
||
"time_remaining.moments": "Moments remaining",
|
||
"time_remaining.seconds": "{number, plural, one {# second} other {# seconds}} left",
|
||
"trends.count_by_accounts": "{count} {rawCount, plural, one {person} other {people}} საუბრობს",
|
||
"trends.title": "Trends",
|
||
"ui.beforeunload": "თქვენი დრაფტი გაუქმდება თუ დატოვებთ მასტოდონს.",
|
||
"unauthorized_modal.footer": "Already have an account? {login}.",
|
||
"unauthorized_modal.text": "You need to be logged in to do that.",
|
||
"unauthorized_modal.title": "Sign up for {site_title}",
|
||
"upload_area.title": "გადმოწიეთ და ჩააგდეთ ასატვირთათ",
|
||
"upload_button.label": "მედიის დამატება",
|
||
"upload_error.limit": "File upload limit exceeded.",
|
||
"upload_error.poll": "File upload not allowed with polls.",
|
||
"upload_form.description": "აღწერილობა ვიზუალურად უფასურისთვის",
|
||
"upload_form.focus": "კროპი",
|
||
"upload_form.undo": "გაუქმება",
|
||
"upload_progress.label": "იტვირთება...",
|
||
"video.close": "ვიდეოს დახურვა",
|
||
"video.exit_fullscreen": "სრულ ეკრანზე ჩვენების გათიშვა",
|
||
"video.expand": "ვიდეოს გაფართოება",
|
||
"video.fullscreen": "ჩვენება სრულ ეკრანზე",
|
||
"video.hide": "ვიდეოს დამალვა",
|
||
"video.mute": "ხმის გაჩუმება",
|
||
"video.pause": "პაუზა",
|
||
"video.play": "დაკვრა",
|
||
"video.unmute": "ხმის გაჩუმების მოშორება",
|
||
"who_to_follow.title": "Who To Follow"
|
||
}
|