Run yarn i18n, copy some messages from en.json back into source files

src/features/ui/components/modals/compose-event-modal/upload-button.tsx

@@ -34,7 +34,7 @@ const UploadButton: React.FC<IUploadButton> = ({ disabled, onSelectFile }) => {
       />
 
       <Text size='sm' theme='primary' weight='semibold' transform='uppercase' tabIndex={0}>
-        <FormattedMessage id='compose_event.upload_banner' defaultMessage='Upload photo' />
+        <FormattedMessage id='compose_event.upload_banner' defaultMessage='Upload event banner' />
       </Text>
       <input
         ref={fileElement}

src/features/ui/components/modals/compose-modal.tsx

@@ -69,7 +69,7 @@ const ComposeModal: React.FC<IComposeModal> = ({ onClose, composeId = 'compose-m
     } else if (quote) {
       return <FormattedMessage id='navigation_bar.compose_quote' defaultMessage='Quote post' />;
     } else {
-      return <FormattedMessage id='navigation_bar.compose' defaultMessage='Compose new post' />;
+      return <FormattedMessage id='navigation_bar.compose' defaultMessage='Compose a post' />;
     }
   };
 

src/features/ui/components/modals/edit-announcement-modal.tsx

@@ -10,8 +10,8 @@ import { useAppDispatch, useAppSelector } from 'soapbox/hooks';
 const messages = defineMessages({
   save: { id: 'admin.edit_announcement.save', defaultMessage: 'Save' },
   announcementContentPlaceholder: { id: 'admin.edit_announcement.fields.content_placeholder', defaultMessage: 'Announcement content' },
-  announcementStartTimePlaceholder: { id: 'admin.edit_announcement.fields.start_time_placeholder', defaultMessage: 'Announcement starts on…' },
-  announcementEndTimePlaceholder: { id: 'admin.edit_announcement.fields.end_time_placeholder', defaultMessage: 'Announcement ends on…' },
+  announcementStartTimePlaceholder: { id: 'admin.edit_announcement.fields.start_time_placeholder', defaultMessage: 'Announcement starts on:' },
+  announcementEndTimePlaceholder: { id: 'admin.edit_announcement.fields.end_time_placeholder', defaultMessage: 'Announcement ends on:' },
 });
 
 interface IEditAnnouncementModal {

src/features/ui/components/modals/missing-description-modal.tsx

@@ -4,7 +4,7 @@ import { injectIntl, FormattedMessage, IntlShape, defineMessages } from 'react-i
 import { Modal } from 'soapbox/components/ui';
 
 const messages = defineMessages({
-  modalTitle: { id: 'missing_description_modal.text', defaultMessage: 'You have not entered a description for all attachments.' },
+  modalTitle: { id: 'missing_description_modal.text', defaultMessage: 'You have not entered a description for all attachments. Continue anyway?' },
   post: { id: 'missing_description_modal.continue', defaultMessage: 'Post' },
   cancel: { id: 'missing_description_modal.cancel', defaultMessage: 'Cancel' },
 });

src/features/ui/components/navbar.tsx

@@ -18,7 +18,7 @@ import type { AxiosError } from 'axios';
 
 const messages = defineMessages({
   login: { id: 'navbar.login.action', defaultMessage: 'Log in' },
-  username: { id: 'navbar.login.username.placeholder', defaultMessage: 'E-mail or username' },
+  username: { id: 'navbar.login.username.placeholder', defaultMessage: 'Email or username' },
   email: { id: 'navbar.login.email.placeholder', defaultMessage: 'E-mail address' },
   password: { id: 'navbar.login.password.label', defaultMessage: 'Password' },
   forgotPassword: { id: 'navbar.login.forgot_password', defaultMessage: 'Forgot password?' },

src/features/ui/components/profile-stats.tsx

@@ -9,7 +9,7 @@ import type { Account } from 'soapbox/schemas';
 
 const messages = defineMessages({
   followers: { id: 'account.followers', defaultMessage: 'Followers' },
-  follows: { id: 'account.follows', defaultMessage: 'Follows' },
+  follows: { id: 'account.follows', defaultMessage: 'Following' },
 });
 
 interface IProfileStats {

src/features/ui/components/user-panel.tsx

@@ -97,7 +97,7 @@ const UserPanel: React.FC<IUserPanel> = ({ accountId, action, badges, domain })
                   {shortNumberFormat(account.following_count)}
                 </Text>
                 <Text weight='bold' size='sm'>
-                  <FormattedMessage id='account.follows' defaultMessage='Follows' />
+                  <FormattedMessage id='account.follows' defaultMessage='Following' />
                 </Text>
               </HStack>
             </Link>