pl-fe: improve wording (i hope)

Signed-off-by: mkljczk <git@mkljczk.pl>
This commit is contained in:
mkljczk
2024-12-30 00:32:32 +01:00
parent 2c62ffcc24
commit dbfae1e3ed
3 changed files with 26 additions and 26 deletions

View File

@ -45,24 +45,24 @@ const scopeMessages = defineMessages({
const titleMessages = {
public: defineMessages({
can_favourite: { id: 'interaction_policies.title.public.can_favourite', defaultMessage: 'Who can like a public post?' },
can_reply: { id: 'interaction_policies.title.public.can_reply', defaultMessage: 'Who can reply to a public post?' },
can_reblog: { id: 'interaction_policies.title.public.can_reblog', defaultMessage: 'Who can repost a public post?' },
can_favourite: { id: 'interaction_policies.title.public.can_favourite', defaultMessage: 'Who can like your public posts?' },
can_reply: { id: 'interaction_policies.title.public.can_reply', defaultMessage: 'Who can reply to your public posts?' },
can_reblog: { id: 'interaction_policies.title.public.can_reblog', defaultMessage: 'Who can repost your public posts?' },
}),
unlisted: defineMessages({
can_favourite: { id: 'interaction_policies.title.unlisted.can_favourite', defaultMessage: 'Who can like an unlisted post?' },
can_reply: { id: 'interaction_policies.title.unlisted.can_reply', defaultMessage: 'Who can reply to an unlisted post?' },
can_reblog: { id: 'interaction_policies.title.unlisted.can_reblog', defaultMessage: 'Who can repost an unlisted post?' },
can_favourite: { id: 'interaction_policies.title.unlisted.can_favourite', defaultMessage: 'Who can like your unlisted posts?' },
can_reply: { id: 'interaction_policies.title.unlisted.can_reply', defaultMessage: 'Who can reply to your unlisted posts?' },
can_reblog: { id: 'interaction_policies.title.unlisted.can_reblog', defaultMessage: 'Who can repost your unlisted posts?' },
}),
private: defineMessages({
can_favourite: { id: 'interaction_policies.title.private.can_favourite', defaultMessage: 'Who can like a followers-only post?' },
can_reply: { id: 'interaction_policies.title.private.can_reply', defaultMessage: 'Who can reply to a followers-only post?' },
can_reblog: { id: 'interaction_policies.title.private.can_reblog', defaultMessage: 'Who can repost a followers-only post?' },
can_favourite: { id: 'interaction_policies.title.private.can_favourite', defaultMessage: 'Who can like your followers-only post?' },
can_reply: { id: 'interaction_policies.title.private.can_reply', defaultMessage: 'Who can reply to your followers-only post?' },
can_reblog: { id: 'interaction_policies.title.private.can_reblog', defaultMessage: 'Who can repost your followers-only post?' },
}),
single_post: defineMessages({
can_favourite: { id: 'interaction_policies.title.single_post.can_favourite', defaultMessage: 'Who can like the post?' },
can_reply: { id: 'interaction_policies.title.single_post.can_reply', defaultMessage: 'Who can reply to the post?' },
can_reblog: { id: 'interaction_policies.title.single_post.can_reblog', defaultMessage: 'Who can repost the post?' },
can_favourite: { id: 'interaction_policies.title.single_post.can_favourite', defaultMessage: 'Who can like this post?' },
can_reply: { id: 'interaction_policies.title.single_post.can_reply', defaultMessage: 'Who can reply to this post?' },
can_reblog: { id: 'interaction_policies.title.single_post.can_reblog', defaultMessage: 'Who can repost this post?' },
}),
};

View File

@ -45,7 +45,7 @@ const ComposeInteractionPolicyModal: React.FC<BaseModalProps & ComposeInteractio
return (
<Modal
title={<FormattedMessage id='navigation_bar.interaction_policy' defaultMessage='Status interaction policy' />}
title={<FormattedMessage id='navigation_bar.interaction_policy' defaultMessage='Status interaction rules' />}
onClose={onClickClose}
closeIcon={composeId === 'compose-modal' ? require('@tabler/icons/outline/arrow-left.svg') : undefined}
closePosition={composeId === 'compose-modal' ? 'left' : undefined}

View File

@ -908,18 +908,18 @@
"interaction_policies.tabs.private": "Followers-only",
"interaction_policies.tabs.public": "Public",
"interaction_policies.tabs.unlisted": "Unlisted",
"interaction_policies.title.private.can_favourite": "Who can like a followers-only post?",
"interaction_policies.title.private.can_reblog": "Who can repost a followers-only post?",
"interaction_policies.title.private.can_reply": "Who can reply to a followers-only post?",
"interaction_policies.title.public.can_favourite": "Who can like a public post?",
"interaction_policies.title.public.can_reblog": "Who can repost a public post?",
"interaction_policies.title.public.can_reply": "Who can reply to a public post?",
"interaction_policies.title.single_post.can_favourite": "Who can like the post?",
"interaction_policies.title.single_post.can_reblog": "Who can repost the post?",
"interaction_policies.title.single_post.can_reply": "Who can reply to the post?",
"interaction_policies.title.unlisted.can_favourite": "Who can like an unlisted post?",
"interaction_policies.title.unlisted.can_reblog": "Who can repost an unlisted post?",
"interaction_policies.title.unlisted.can_reply": "Who can reply to an unlisted post?",
"interaction_policies.title.private.can_favourite": "Who can like your followers-only post?",
"interaction_policies.title.private.can_reblog": "Who can repost your followers-only post?",
"interaction_policies.title.private.can_reply": "Who can reply to your followers-only post?",
"interaction_policies.title.public.can_favourite": "Who can like your public posts?",
"interaction_policies.title.public.can_reblog": "Who can repost your public posts?",
"interaction_policies.title.public.can_reply": "Who can reply to your public posts?",
"interaction_policies.title.single_post.can_favourite": "Who can like this post?",
"interaction_policies.title.single_post.can_reblog": "Who can repost this post?",
"interaction_policies.title.single_post.can_reply": "Who can reply to this post?",
"interaction_policies.title.unlisted.can_favourite": "Who can like your unlisted posts?",
"interaction_policies.title.unlisted.can_reblog": "Who can repost your unlisted posts?",
"interaction_policies.title.unlisted.can_reply": "Who can reply to your unlisted posts?",
"interaction_policies.update": "Update",
"interaction_request.authorize": "Accept",
"interaction_request.authorize.fail": "Failed to authorize @{acct} interaction request",
@ -1106,7 +1106,7 @@
"navigation_bar.followed_tags": "Followed hashtags",
"navigation_bar.import_data": "Import data",
"navigation_bar.in_reply_to": "In reply to",
"navigation_bar.interaction_policy": "Status interaction policy",
"navigation_bar.interaction_policy": "Status interaction rules",
"navigation_bar.logout": "Logout",
"navigation_bar.manage_event": "Manage event",
"navigation_bar.mutes": "Mutes",