diff --git a/README.md b/README.md
index 14c2f2cfa..3a347c1da 100644
--- a/README.md
+++ b/README.md
@@ -3,7 +3,7 @@
 [![Codeberg Repo stars](https://img.shields.io/gitea/stars/mkljczk/nicolium?gitea_url=https%3A%2F%2Fcodeberg.org&logo=Codeberg)](https://codeberg.org/mkljczk/nicolium)
 [![GitHub Repo stars](https://img.shields.io/github/stars/mkljczk/nicolium)](https://github.com/mkljczk/nicolium)
 [![GitHub License](https://img.shields.io/github/license/mkljczk/nicolium)](https://github.com/mkljczk/nicolium?tab=AGPL-3.0-1-ov-file#readme)
-[![Weblate project translated](https://img.shields.io/weblate/progress/pl-fe)](https://hosted.weblate.org/engage/pl-fe/)
+[![Weblate project translated](https://img.shields.io/weblate/progress/nicolium)](https://hosted.weblate.org/engage/nicolium/)
 ![trans rights btw](https://img.shields.io/badge/-rights_btw-wtf?style=flat&label=trans&labelColor=5BCEFA&color=F5A9B8)
 
 Nicolium is a social networking client app. It works with any Mastodon API-compatible software, but it's focused on supporting alternative backends, like Pleroma or GoToSocial.
diff --git a/docs/contributing/nicolium.md b/docs/contributing/nicolium.md
index b71150e08..28a089fd8 100644
--- a/docs/contributing/nicolium.md
+++ b/docs/contributing/nicolium.md
@@ -64,8 +64,8 @@ Before committing changes adding or modifying user-visible strings, make sure to
 pnpm -F nicolium i18n
 ```
 
-You can help translating Nicolium into your language on [Weblate](https://hosted.weblate.org/projects/pl-fe/).
+You can help translating Nicolium into your language on [Weblate](https://hosted.weblate.org/projects/nicolium/).
 
-<a href="https://hosted.weblate.org/engage/pl-fe/">
-<img src="https://hosted.weblate.org/widget/pl-fe/287x66-grey.png" alt="Translation status" />
+<a href="https://hosted.weblate.org/engage/nicolium/">
+<img src="https://hosted.weblate.org/widget/nicolium/287x66-grey.png" alt="Translation status" />
 </a>
\ No newline at end of file
diff --git a/packages/nicolium/src/features/preferences/index.tsx b/packages/nicolium/src/features/preferences/index.tsx
index 44bf1bd20..67dd687dd 100644
--- a/packages/nicolium/src/features/preferences/index.tsx
+++ b/packages/nicolium/src/features/preferences/index.tsx
@@ -412,7 +412,7 @@ const Preferences = () => {
                 link: (children: React.ReactNode) => (
                   <a
                     className='underline'
-                    href='https://hosted.weblate.org/projects/pl-fe/pl-fe/'
+                    href='https://hosted.weblate.org/projects/nicolium/nicolium/'
                     rel='noopener noreferrer'
                     target='_blank'
                   >