diff --git a/app/soapbox/components/status-action-bar.tsx b/app/soapbox/components/status-action-bar.tsx
index 5bce513a5..e139ce43e 100644
--- a/app/soapbox/components/status-action-bar.tsx
+++ b/app/soapbox/components/status-action-bar.tsx
@@ -10,7 +10,7 @@ import { launchChat } from 'soapbox/actions/chats';
 import { directCompose, mentionCompose, quoteCompose, replyCompose } from 'soapbox/actions/compose';
 import { toggleBookmark, toggleFavourite, togglePin, toggleReblog } from 'soapbox/actions/interactions';
 import { openModal } from 'soapbox/actions/modals';
-import { deactivateUserModal, deleteStatusModal, deleteUserModal, toggleStatusSensitivityModal } from 'soapbox/actions/moderation';
+import { deleteStatusModal, toggleStatusSensitivityModal } from 'soapbox/actions/moderation';
 import { initMuteModal } from 'soapbox/actions/mutes';
 import { initReport } from 'soapbox/actions/reports';
 import { deleteStatus, editStatus, toggleMuteStatus } from 'soapbox/actions/statuses';
@@ -51,7 +51,7 @@ const messages = defineMessages({
   pin: { id: 'status.pin', defaultMessage: 'Pin on profile' },
   unpin: { id: 'status.unpin', defaultMessage: 'Unpin from profile' },
   embed: { id: 'status.embed', defaultMessage: 'Embed' },
-  admin_account: { id: 'status.admin_account', defaultMessage: 'Open moderation interface for @{name}' },
+  adminAccount: { id: 'status.admin_account', defaultMessage: 'Moderate @{name}' },
   admin_status: { id: 'status.admin_status', defaultMessage: 'Open this post in the moderation interface' },
   copy: { id: 'status.copy', defaultMessage: 'Copy link to post' },
   group_remove_account: { id: 'status.remove_account_from_group', defaultMessage: 'Remove account from group' },
@@ -321,14 +321,10 @@ const StatusActionBar: React.FC<IStatusActionBar> = ({
     }
   };
 
-  const handleDeactivateUser: React.EventHandler<React.MouseEvent> = (e) => {
+  const onModerate: React.MouseEventHandler = (e) => {
     e.stopPropagation();
-    dispatch(deactivateUserModal(intl, status.getIn(['account', 'id']) as string));
-  };
-
-  const handleDeleteUser: React.EventHandler<React.MouseEvent> = (e) => {
-    e.stopPropagation();
-    dispatch(deleteUserModal(intl, status.getIn(['account', 'id']) as string));
+    const account = status.account as Account;
+    dispatch(openModal('ACCOUNT_MODERATION', { accountId: account.id }));
   };
 
   const handleDeleteStatus: React.EventHandler<React.MouseEvent> = (e) => {
@@ -476,10 +472,9 @@ const StatusActionBar: React.FC<IStatusActionBar> = ({
 
       if (isAdmin) {
         menu.push({
-          text: intl.formatMessage(messages.admin_account, { name: username }),
-          href: `/pleroma/admin/#/users/${status.getIn(['account', 'id'])}/`,
+          text: intl.formatMessage(messages.adminAccount, { name: username }),
+          action: onModerate,
           icon: require('@tabler/icons/gavel.svg'),
-          action: (event) => event.stopPropagation(),
         });
         menu.push({
           text: intl.formatMessage(messages.admin_status),
@@ -496,17 +491,6 @@ const StatusActionBar: React.FC<IStatusActionBar> = ({
       });
 
       if (!ownAccount) {
-        menu.push({
-          text: intl.formatMessage(messages.deactivateUser, { name: username }),
-          action: handleDeactivateUser,
-          icon: require('@tabler/icons/user-off.svg'),
-        });
-        menu.push({
-          text: intl.formatMessage(messages.deleteUser, { name: username }),
-          action: handleDeleteUser,
-          icon: require('@tabler/icons/user-minus.svg'),
-          destructive: true,
-        });
         menu.push({
           text: intl.formatMessage(messages.deleteStatus),
           action: handleDeleteStatus,