diff --git a/app/soapbox/locales/zh-CN.json b/app/soapbox/locales/zh-CN.json
index d3a01eb91..68a1d9cfc 100644
--- a/app/soapbox/locales/zh-CN.json
+++ b/app/soapbox/locales/zh-CN.json
@@ -960,6 +960,9 @@
   "navigation_bar.preferences": "首选项",
   "navigation_bar.profile_directory": "发现用户",
   "navigation_bar.soapbox_config": "Soapbox 设置",
+  "new_event_panel.action": "创建活动",
+  "new_event_panel.subtitle": "找不到您要查找的内容？安排您自己的活动。",
+  "new_event_panel.title": "创建新活动",
   "new_group_panel.action": "创建群组",
   "new_group_panel.subtitle": "找不到你要找的东西？开始你自己的私有或公共群组。",
   "new_group_panel.title": "创建新群组",