Translated using Weblate (French)

Currently translated at 92.0% (1728 of 1878 strings)

Translation: pl-fe/pl-fe
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pl-fe/pl-fe/fr/
This commit is contained in:
Aris
2026-01-05 23:52:13 +01:00
committed by Hosted Weblate
parent 0fa9c672c9
commit 78273c7320

View File

@ -428,11 +428,14 @@
"column.blocks": "Comptes bloqués", "column.blocks": "Comptes bloqués",
"column.bookmarks": "Signets", "column.bookmarks": "Signets",
"column.bubble": "Voisinage", "column.bubble": "Voisinage",
"column.change_email": "Changer ladresse email",
"column.change_password": "Changer de mot de passe",
"column.chats": "Discussions", "column.chats": "Discussions",
"column.circle": "Cercle de proximité", "column.circle": "Cercle de proximité",
"column.circles": "Cercles", "column.circles": "Cercles",
"column.community": "Fil public local", "column.community": "Fil public local",
"column.crypto_donate": "Don en cryptomonnaies", "column.crypto_donate": "Don en cryptomonnaies",
"column.delete_account": "Supprimer le compte",
"column.developers": "Développement", "column.developers": "Développement",
"column.developers.service_worker": "Service Worker", "column.developers.service_worker": "Service Worker",
"column.direct": "Messages privés", "column.direct": "Messages privés",
@ -510,6 +513,7 @@
"column.pins": "Publications épinglées", "column.pins": "Publications épinglées",
"column.plfe_config": "Configuration de linterface", "column.plfe_config": "Configuration de linterface",
"column.preferences": "Préférences", "column.preferences": "Préférences",
"column.privacy": "Confidentialité",
"column.public": "Fédiverse", "column.public": "Fédiverse",
"column.quotes": "Citations", "column.quotes": "Citations",
"column.reactions": "Réactions", "column.reactions": "Réactions",
@ -520,6 +524,7 @@
"column.search": "Chercher", "column.search": "Chercher",
"column.settings_store": "Edition des paramètres", "column.settings_store": "Edition des paramètres",
"column.test": "Fil de test", "column.test": "Fil de test",
"column.tokens": "Sessions actives",
"column_forbidden.body": "Vous navez pas la permission daccéder à cette page.", "column_forbidden.body": "Vous navez pas la permission daccéder à cette page.",
"column_forbidden.title": "Accès interdit", "column_forbidden.title": "Accès interdit",
"common.cancel": "Annuler", "common.cancel": "Annuler",
@ -1688,21 +1693,16 @@
"select_bookmark_folder_modal.header_title": "Sélectionner le dossier", "select_bookmark_folder_modal.header_title": "Sélectionner le dossier",
"settings.account_migration": "Déplacer le compte", "settings.account_migration": "Déplacer le compte",
"settings.blocks": "Bloqués", "settings.blocks": "Bloqués",
"column.change_email": "Changer ladresse email",
"column.change_password": "Changer de mot de passe",
"settings.configure_mfa": "Configurer lauthentification à deux facteurs", "settings.configure_mfa": "Configurer lauthentification à deux facteurs",
"column.delete_account": "Supprimer le compte",
"settings.edit_profile": "Modifier le profil", "settings.edit_profile": "Modifier le profil",
"settings.messages.label": "Permettre aux autres de commencer une nouvelle discussion avec vous", "settings.messages.label": "Permettre aux autres de commencer une nouvelle discussion avec vous",
"settings.mutes": "Silenciés", "settings.mutes": "Silenciés",
"settings.mutes_blocks": "Silencié et bloqués", "settings.mutes_blocks": "Silencié et bloqués",
"settings.other": "Autres options", "settings.other": "Autres options",
"settings.preferences": "Préférences", "settings.preferences": "Préférences",
"column.privacy": "Confidentialité",
"settings.profile": "Profil", "settings.profile": "Profil",
"settings.save.success": "Vos préférences ont été enregistrées !", "settings.save.success": "Vos préférences ont été enregistrées !",
"settings.security": "Sécurité", "settings.security": "Sécurité",
"column.tokens": "Sessions actives",
"settings.settings": "Paramètres", "settings.settings": "Paramètres",
"settings.url_privacy": "Confidentialité des URL", "settings.url_privacy": "Confidentialité des URL",
"shared.tos": "Règles dutilisation", "shared.tos": "Règles dutilisation",