diff --git a/src/features/filters/index.tsx b/src/features/filters/index.tsx
index cc296697f..85eca1185 100644
--- a/src/features/filters/index.tsx
+++ b/src/features/filters/index.tsx
@@ -17,7 +17,7 @@ const messages = defineMessages({
   conversations: { id: 'column.filters.conversations', defaultMessage: 'Conversations' },
   accounts: { id: 'column.filters.accounts', defaultMessage: 'Accounts' },
   delete_error: { id: 'column.filters.delete_error', defaultMessage: 'Error deleting filter' },
-  edit: { id: 'column.filters.edit', defaultMessage: 'Edit Filter' },
+  edit: { id: 'column.filters.edit', defaultMessage: 'Edit filter' },
   delete: { id: 'column.filters.delete', defaultMessage: 'Delete' },
 });
 
diff --git a/src/features/settings/index.tsx b/src/features/settings/index.tsx
index 70918d6ca..71b3b4c87 100644
--- a/src/features/settings/index.tsx
+++ b/src/features/settings/index.tsx
@@ -19,7 +19,7 @@ const messages = defineMessages({
   changePassword: { id: 'settings.change_password', defaultMessage: 'Change password' },
   configureMfa: { id: 'settings.configure_mfa', defaultMessage: 'Configure MFA' },
   deleteAccount: { id: 'settings.delete_account', defaultMessage: 'Delete account' },
-  domainBlocks: { id: 'navigation_bar.domain_blocks', defaultMessage: 'Hidden domains' },
+  domainBlocks: { id: 'navigation_bar.domain_blocks', defaultMessage: 'Domain blocks' },
   editProfile: { id: 'settings.edit_profile', defaultMessage: 'Edit profile' },
   exportData: { id: 'column.export_data', defaultMessage: 'Export data' },
   filters: { id: 'navigation_bar.filters', defaultMessage: 'Filters' },
diff --git a/src/features/ui/components/who-to-follow-panel.tsx b/src/features/ui/components/who-to-follow-panel.tsx
index 4ba2c16d0..56ab2c739 100644
--- a/src/features/ui/components/who-to-follow-panel.tsx
+++ b/src/features/ui/components/who-to-follow-panel.tsx
@@ -35,7 +35,7 @@ const WhoToFollowPanel = ({ limit }: IWhoToFollowPanel) => {
 
   return (
     <Widget
-      title={<FormattedMessage id='who_to_follow.title' defaultMessage='People To Follow' />}
+      title={<FormattedMessage id='who_to_follow.title' defaultMessage='People to follow' />}
       action={
         <Link className='text-right' to='/suggestions'>
           <Text tag='span' theme='primary' size='sm' className='hover:underline'>
diff --git a/src/locales/en.json b/src/locales/en.json
index 3359cdd59..aafcd1bbf 100644
--- a/src/locales/en.json
+++ b/src/locales/en.json
@@ -38,7 +38,6 @@
   "account.mute": "Mute @{name}",
   "account.muted": "Muted",
   "account.never_active": "Never",
-  "account.patron": "Patron",
   "account.posts": "Posts",
   "account.posts_with_replies": "Posts & replies",
   "account.profile": "Profile",
@@ -356,7 +355,7 @@
   "column.filters.delete_error": "Error deleting filter",
   "column.filters.drop_header": "Drop instead of hide",
   "column.filters.drop_hint": "Filtered posts will disappear irreversibly, even if filter is later removed",
-  "column.filters.edit": "Edit Filter",
+  "column.filters.edit": "Edit filter",
   "column.filters.expiration.1800": "30 minutes",
   "column.filters.expiration.21600": "6 hours",
   "column.filters.expiration.3600": "1 hour",
@@ -1125,8 +1124,6 @@
   "password_reset.fields.username_placeholder": "Email or username",
   "password_reset.header": "Reset password",
   "password_reset.reset": "Reset password",
-  "patron.donate": "Donate",
-  "patron.title": "Funding Goal",
   "pinned_accounts.title": "{name}’s choices",
   "pinned_statuses.none": "No pins to show.",
   "poll.choose_multiple": "Choose as many as you'd like.",
@@ -1526,5 +1523,5 @@
   "video.pause": "Pause",
   "video.play": "Play",
   "video.unmute": "Unmute sound",
-  "who_to_follow.title": "People To Follow"
+  "who_to_follow.title": "People to follow"
 }
\ No newline at end of file